Hva Betyr DECIDED TO ASK på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• bestemte oss for å spørre
• besluttet å spørre

Eksempler på bruk av Decided to ask på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I have decided to ask for a little money in advance.
Jeg har besIuttet å be om et forskudd.

He knows what happened, right, but he decided to ask me.
Han vet hva som skjedde, men han bestemte seg for å spørre meg.

I have decided to ask for a little money in advance.
Jeg har tenkt å be om litt penger på forskudd.

Conrad wouldn't give me his blessing. So I decided to ask Gloria.
Conrad ga meg ikke sin velsignelse, så jeg besluttet å spørre Gloria.

But he decided to ask me. He knows what happened.
Men han bestemte seg for å spørre meg: Han vet hva som skjedde.

While approaching the next house, he decided to ask for a meal.
Han bestemte seg for å spørre neste hus om de hadde noe mat og avse.

Anyway, we decided to ask ourselves… is it true?
Uansett, vi bestemte oss for å spørre oss selv… er det sant?

Chris broke up with his girlfriend a week ago, and I have decided to ask him to be the father of my baby.
Chris slo opp med kjæresten, og jeg vil be ham bli far til barnet mitt.

I got home and decided to ask my friend why did you do this to me.
Jeg kom hjem og besluttet å spørre min venn hvorfor du gjøre dette for meg.

She thought for a long time, what it put its first flight and decided to ask for help from you.
Hun trodde i lang tid, hva det satt sin første flytur og bestemte seg for å be om hjelp fra deg.

Our journalist decided to ask some of the past or emerging from war.
Vår journalist bestemte seg for å spørre noen av fortiden, eller dukker opp fra krigen.

The Abkhazian national Council, to reset the Georgians, I decided to ask for help from Turkey.
Den abkhazian nasjonalt råd for å tilbakestille georgians, bestemte jeg meg for å be om hjelp fra tyrkia.

We decided to ask a few questions about their refund policy and streaming.
Vi bestemte oss for å spørre et par spørsmål om deres regler for refusjon og strømming.

But with the USSR 1939 decided to ask firmly and specifically.
Men med sovjet 1939 bestemte seg for å be om godt og spesifikt.

We decided to ask them how they found our service and any improvements we could make.
Vi bestemte oss for å spørre dem hvordan de fant vår service og eventuelle forbedringer vi kunne gjøre.

On the road they meet a lot of obstacles, and our birds have decided to ask you for help in order to finish their mission.
På veien møter de mange hindringer, og våre fugler har besluttet å be deg om hjelp for å fullføre sitt oppdrag.

Servcorp decided to ask its employees which cloud storage and file sharing solution they preferred.
Servcorp besluttet å spørre de ansatte om hvilken skybasert lagrings- og fildelingsløsning de ville ha.

How not to confuse a pick up artist with an ordinary guy, which one did you really like so much that he decided to ask for your phone?
Hvordan ikke forvirre en pick up artist med en vanlig fyr, hvilken likte du virkelig så mye at han bestemte seg for å be om telefonen din?

I have more or less decided to ask the House to repeal the act that you have taken such exception to..
Jeg har så og si bestemt meg for å be tinget om å oppheve loven som du reagerte så sterkt imot.

Usually the answer to this question looking for smart guys at the round table in the transmission on one Federal channel(though in that case they have a box), but today we decided to ask you.
Vanligvis svaret på dette spørsmålet som leter etter smarte gutta ved det runde bordet i overføringen på en Føderal kanalen(om det i så fall at de har en boks), men i dag bestemte vi oss for å spørre deg.

Finally, I decided to ask her what was on her salad, and she said it was the quesadilla explosion salad from Chili's.
Til slutt bestemte jeg meg for å spørre henne hva som var på hennes salat, og hun sa det var quesadilla eksplosjon salat fra Chili.

After reading the wonderful reviews about Rob on Trip Advisor we decided to ask him to assist us in organising and hosting our day tour of the Winelands.
Etter å ha lest den fantastiske anmeldelser om Rob på Trip Advisor bestemte vi oss for å spørre ham for å hjelpe oss med å organisere og hosting dagen vår tur til Winelands.

We decided to ask about the issues we were having connecting to BBC iPlayer, and we received a response in less than 24 hours.
Vi bestemte oss for å spørre om problemene vi opplevde med å koble til BBC iPlayer, og vi fikk et svar på under 24 timers.

Juwairiyah had been given to an Ansar who decided to ask a high ransom for her release on account of her father's rank.
Juwairiyah hadde blitt gitt til en Ansar som bestemte seg for å spørre en høy løsepenger for henne utgivelse på kontoav farens rang.

So we decided to ask the recruiters Petersburg, what should distinguish the applicant to have shown interest to it, stand out from the mass of competitors?
Så vi bestemte oss for å spørre rekrutterere Petersburg, hva skal skille søkeren å ha vist interesse for det, skiller seg ut fra massen av konkurrentene?

About electric toothbrush I had dreamed of since childhood In 25 years decided to ask her father frost My Santa Claus from those who will not search for cheaper and buy something that is high q….
Om elektrisk tannbørste jeg hadde drømt om siden barndommen I 25 år bestemte seg for å be hennes far frost Min Santa Claus fra de som ikke vil søke etter billigere og kjøpe noe som er av høy kv….

Then I decided to ask for the help the Internet and found Kerasys shampoo reviews that cosmetics of this firm helps to solve various problems with hair.
Da bestemte jeg meg for å be om hjelp på internett og funnet Kerasys shampoo evalueringer som kosmetikk av dette firmaet bidrar til å løse ulike problemer med hår.

But one day, a curious" truth-seekers" have learned about this secret, taking her by the deception, and the Angels for the brazen liars, and decided to ask for help in this fight in King of Demons, who refused to destroy their opponents in the open.
Men en dag, en nysgjerrig"sannhet- søkende" har lært om denne hemmeligheten, tar henne ved bedrag, og englene for de frekke løgnere, og bestemte seg for å be om hjelp i denne kampen i King of Demons, som nektet å ødelegge sine motstandere i det fri.

One of the callers- the pensioner anna from mariupol decided to ask malomuzh a direct question not only about poverty of ukrainian citizens, but also the absurd statements about the alleged presence of thousands of regular Russian troops in the Donbas.
En av innringerne- de pensjonist anna fra mariupol bestemte seg for å spørre malomuzh et direkte spørsmål ikke bare om fattigdom i ukrainske statsborgere, men også det absurde uttalelser om den påståtte tilstedeværelsen av tusenvis av vanlige russiske tropper i Donbas.

So I decided to buy for the first time in Russia, but the prices were high, and in principle now no less, but I have relatives who live in another country, that is, in Hungary, they informed me of a desire to go to Russia we, well, I decided to ask that they would buy me the drug, as a result, buy at their price of 9 thousand 900 Hungarian forints, I saved a fairly decent amount on such a decision.
Så jeg bestemte meg for å kjøpe for første gang i Russland, men prisene var høye, og i prinsippet nå ikke mindre, men jeg har slektninger som bor i et annet land, det vil si i Ungarn, de informerte meg om et ønske om å dra til Russland Vi, vel, jeg bestemte meg for å be om at de ville kjøpe meg stoffet, som et resultat, til en pris av 9 900 ungarsk forints, sparte jeg et ganske anstendig beløp på en slik beslutning.

Hvordan bruke "decided to ask" i en setning

Erwin decided to ask Shel to marry him.

Charlie has decided to ask Santa for balloons.

They decided to ask their superior for permission.

John decided to ask God for a sign.

Finally they too decided to ask the Rebbe.

I decided to ask what the items were.

They decided to ask for help — online.

I decided to ask about the life commissions.

That's why we decided to ask our customers.

So, I finally decided to ask her why.