Eksempler på bruk av
Development of infrastructure
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The goal of the game is the development of infrastructure.
Målet med spillet er utviklingen av infrastruktur.
Development of infrastructure is ever more expensive while users of such infrastructure demand as much flexibility as possible.
Utbygging av infrastruktur blir stadig dyrere samtidig som brukerne ønsker størst mulig fleksibilitet.
Also in some places the development of infrastructure is lame.
Også på enkelte steder er utviklingen av infrastruktur dårlig.
The user-friendly platform supports all processes within operations and development of infrastructure.
Den brukervennlige plattformen støtter alle prosesser innen drift og utbygging av infrastruktur.
Contributing to the development of infrastructure that is adapted to future needs for the observation network, interpretation and analysis.
Bidra i utviklingen av infrastruktur som er tilpasset fremtidig behov for observasjonsnettverk, tolkninger og analyse.
To produce graduates for work in the development of infrastructure.
For å produsere kandidater for arbeid i utviklingen av infrastruktur.
With the development of infrastructure, Are you sure, even for the inexperienced gamers, the good tips will direct them to the right path.
Med utvikling av infrastruktur, er du sikker, selv for uerfarne spillere, de gode tipsene vil lede dem til den rette vei.
And who just returned after a few years offer excellent comments on the remarkable development of infrastructure.
Og som nettopp returnert etter noen år tilby gode kommentarer på den bemerkelsesverdige utviklingen av infrastruktur.
Or defensive style on the background of rapid development of infrastructure Empire and its prosperity is quite satisfied with you?
Eller defensiv stil på bakgrunn av rask utvikling av infrastruktur imperiet og dets velstand er ganske fornøyd med deg?
The economy of Rajkot got another shot in the arm with 28 crore World Bank aid for development of infrastructureof the city.
Økonomien i Rajkot fikk et skudd i armen med 28 crore Verdensbanken hjelpemiddel for utvikling av infrastruktur i byen.
The plan provides guidelines for development of infrastructure for transportation of oil, gas, electricity and CO2 in Europe until 2030.
Planen legger føringer for utvikling av infrastruktur for transport av olje, gass, strøm og CO2 i Europa frem til 2030.
The economy of Rajkot was supported with a 280 million World Bank aid for development of infrastructureof the city.
Økonomien i Rajkot fikk et skudd i armen med 28 crore Verdensbanken hjelpemiddel for utvikling av infrastruktur i byen.
They discussed the development of infrastructure base in engels, the flight plan of strategic deterrence in areas natsinteresov russia, the fight against terrorism.
De diskuterte utvikling av infrastruktur base i engels, flight plan for strategisk avskrekking i områder natsinteresov russland, kampen mot terrorisme.
Economic and population growth will quickly stagnate in civilizations that neglect the development of infrastructure(roads, railroads, irrigation).
Økonomisk vekst og populasjonsvekst stagnerer kjapt i stater som unnlater å bygge infrastruktur(veier, jernbane, irrigasjon etc.).
This may involve measures within the development of infrastructure as well as measures to reduce trade barriers and increase competitiveness through standardization and quality assurance.
Dette kan dreie seg om tiltak innenfor utbygging av infrastruktur, tiltak som reduserer handelshindringer, og skaper økt konkurranseevne gjennom standardisering og kvalitetssikring.
The latter occurs first through gas-powered vessels, buses andcars, but primarily by a large-scale development of infrastructure for Hydrogen.
Det siste skjer først gjennom gassdrevne fartøyer, busser og biler, menførst og fremst ved en storstilt utbygging av infrastruktur for hydrogen.
During his tenure important decisions were made for the development of infrastructure and the development of additional land for settlement construction.
I løpet av hans tenure ble det tatt viktige beslutninger om utvikling av infrastruktur og utvikling av ekstra land for oppgjørsbygging.
Founded in Norway on a model-based, multi-discipline software vision,since 1988 we have been a pioneer in the development of infrastructure design tools.
Selskapet ble grunnlagt i Norge på en modellbasert,tverrfaglig programvarevisjon, og har helt siden 1988 vært en pioner innen utvikling av prosjekteringsverktøy for infrastrukturprosjekter.
The authorities continued with classic public hygiene measures that consisted in development of infrastructure in cities and towns, such as water supply, waste collection, sanitary facilities and food inspection.
Myndighetene videreførte den klassiske hygienen som besto i utbygging av infrastruktur i byer og tettsteder, slik som vannforsyning, renovasjon, sanitæranlegg og næringsmiddelkontroll.
This amount will go to the purchase of the terminal itself(preferably two or three), for deposit,as well as costs associated with the advertising company and the development of infrastructure.
Dette beløpet vil gå til kjøp avselve terminalen(helst to eller tre), for innskudd, samt kostnader knyttet til reklamebyrået og utvikling av infrastruktur.
Together with the tax evasion this constitutes a serious illicit financial flow with money that could have been used in the development of infrastructure, stronger institutions and a better health system in many developing countries.
Sammen med skatteunndragelsen utgjør dette en alvorlig kapitalflukt som kunne blitt brukt på utvikling av infrastruktur, sterkere institusjoner og bedre helsesystem i mange utviklingsland.
Authorities island pay great attention to the development of infrastructure, making available to the guests on the island are several hundreds of different cafes, restaurants, nightclubs and sports facilities.
Myndighetene øya betale stor oppmerksomhet til utvikling av infrastruktur, noe som gjør tilgjengelig for gjestene på øya finnes flere hundre forskjellige kafeer, restauranter, nattklubber og idrettsanlegg.
The Aasta Hansteen project is of great strategic significance for the future development of infrastructure in the north of the Norwegian Sea.
Aasta Hansteen-prosjektet er av stor strategisk betydning for framtidig utvikling av infrastruktur nord i Norskehavet.
Noted that"Military construction company" will be engaged in development of infrastructureof the Kuril Islands, to be built in the Kaliningrad branch of the Nakhimov naval school of the Russian Navy, will complete the renovation of the Suvorov military school in Tver oblast.
Bemerket at"Militære construction company", vil bli engasjert i utvikling av infrastruktur i kurilene, til å være bygget i kaliningrad-grenen av nakhimov sjøkrigsskolen i den russiske marinen, vil fullføre den renovering av suvorov militære skolen i tver oblast.
Formation of conditions for the development of foreign trade andforeign economic activity, development of infrastructure in the field of customs.
Dannelse av vilkår for utvikling av utenrikshandel ogutenlandsk økonomisk aktivitet, utvikling av infrastruktur innen toll.
A ban on imports from Crimea and Sevastopol, and for the same area,a ban on the issuing of loans or other forms of credit for the development of infrastructure in the transport, telecommunications and energy sectors, a ban on the issuing of loans or other forms of credit for the exploitation of oil, gas or mineral resources, and a ban on the sale or export of key equipment or technology to these sectors.
Grunnlaget for å listeføre utvides. Et importforbud for varer fra Krim og Sevastopol.For samme område blir det forbudt å yte lån eller annen kreditt for utvikling av infrastruktur i transport-, telekommunikasjon- og energisektoren, forbudt å yte lån eller annen kreditt for utnyttelse av olje, gass eller mineralressurser, samt forbud mot salg eller eksport av nøkkelutstyr og teknologi til disse sektorene på Krim eller i Sevastopol.
At the same time, it is planned to take into account the immediate proximity of highways and communications,as the authorities expect to speak about the development of infrastructure only in places where new settlements are created.
Samtidig er det planlagt å ta hensyn til umiddelbar nærhet av motorveier ogkommunikasjon, som myndighetene forventer å snakke om utvikling av infrastruktur bare på steder der nye bosetninger opprettes.
A ban on imports from Crimea and Sevastopol will be introduced; for the same area,it will be prohibited to issue loans or other forms of credit for the development of infrastructure in the transport, telecommunications and energy sectors, it will be prohibited to issue loans or other forms of credit for the exploitation of oil, gas or mineral resources, and the sale or export of key equipment or technology to these sectors in Crimea or Sevastopol will be prohibited.
Det innføres et importforbud for varer fra Krim og Sevastopol,for samme område blir det forbudt å yte lån eller annen kreditt for utvikling av infrastruktur i transport-, telekommunikasjon- og energisektoren, forbudt å yte lån eller annen kreditt for utnyttelse av olje, gass eller mineralressurser, samt forbud mot salg eller eksport av nøkkelutstyr og teknologi til disse sektorene på Krim eller i Sevastopol.
Dissatisfaction with Company rule led to the First War of Indian Independence, after which India was directly administered by the British Crown andwitnessed a period of both rapid development of infrastructure and economic decline.
Misnøye med selskapets styre førte til den første indiske uavhengighetskrigen. Etter denne ble India direkte administrert av den britiske trone ogvar vitne til en periode med rask utvikling av infrastruktur og økonomisk nedgang.
The game puts a strong emphasis on the management of resources,so you have to spend a lot of time on the development of infrastructure, farms and cut down trees for a long time before your army will be ready to go into battle.
Spillet legger stor vekt på styring av ressurser, slik atdu må bruke mye tid på utvikling av infrastruktur, gårder og kutte ned trær for en lang tid før hæren din vil være klar til å gå i kamp.
Resultater: 722,
Tid: 0.0501
Hvordan bruke "development of infrastructure" i en Engelsk setning
To consolidate funding for research and development of infrastructure facilities.
The development of infrastructure is critical in strengthening the research initiatives.
The maintenance and development of infrastructure is organised by construction specialists.
DLF has high stakes in the development of infrastructure in Gurgaon.
It undertakes the development of infrastructure projects through its various subsidiaries.
This presentation talks about test driven development of infrastructure as code.
Construction and development of infrastructure is always good for job prospects.
The company operates in the development of infrastructure in economic sectors.
consolidate political will and support for the development of infrastructure projects.
She believes the development of infrastructure is about winning electoral votes.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文