Hva Betyr DOES NOT TRUST på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• ikke stoler på
• ikke stole på

Eksempler på bruk av Does not trust på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

She does not trust me, Jeddak.
Hun stoler ikke på meg, Jeddak.

The daughter rightfully does not trust me.
Datteren stoler ikke på meg med rette.

He does not trust his relatives, friends and relatives.
Han stoler ikke på sine slektninger, venner og slektninger.

Funny how the CIA does not trust us anymore.
Morsomt hvordan CIA ikke stoler på oss lenger.

And does not trust its own army, which could not go and shoot at people.
Og ikke stole på sin egen hær, som ikke kunne gå og skyte på folk.

Find out why she does not trust our police.
Finn ut hvorfor hun ikke stoler på norsk politi.

If a dog does not trust someone to a person, then it will NEVER give a paw, despite"training".
Hvis en hund er en mann noen ikke stoler på, så vil det aldri gi labb, på tross av"Education".

I can't be with someone who does not trust me.
Jeg vil ikke ha en som ikke stoler på meg.

My client does not trust the FBI.
Min klient stoler ikke på FBI.

How can I get a translation of the"Western Union" to a person who does not trust modern technologies?
Hvordan kan jeg få en oversettelse av"Western Union" til en person som ikke stoler på moderne teknologi?

Or Arlette. Lizette does not trust her husband, her mother.
Lizette stoler ikke på ektemannen sin… moren sin eller Arlette.

She does not trust anyone, always in herself and gives the impression of a snob, which almost provokes antipathy.
Hun stoler ikke på noen, alltid i seg selv, og gir inntrykk av en snobb, som er nesten en antipati.

You can not love a person does not trust him.
Du kan ikke elske en person ikke stoler pa ham.

Lizette does not trust her husband, her mother, or Arlette.
Lizette stoler ikke på ektemannen sin… moren sin eller Arlette.

Jennifer Lopez wants to marry, but does not trust her lover.
Dzhennifer Lopes ønsker å gifte seg, men ikke stoler hans elskerinne.

Anyone who does not trust themselves should go to a specialist workshop.
Alle som ikke stoler på seg selv, bør gå til et spesialverksted.

This would require absolute trust amongst the secret-keepers, and yet General Scott here does not trust me or my judgment.
Det krever fullstendig tillit blant de involverte. Men general Scott stoler verken på meg eller vurderingene mine.

So, Owen does not trust him, and I'm not inclined to, either.
Så Owen stoler ikke på ham, og jeg vil ikke gjøre det heller.

Dietary supplements for vision are often counterfeited, and the manufacturer values its reputation and does not trust unscrupulous traders.
Kosttilskudd for syn blir ofte forfalsket, og produsenten verdsetter sitt rykte og stoler ikke på useriøse handelsmenn.

Of course, if someone does not trust the new company, then they will not buy it.
Selvfølgelig, hvis noen ikke stoler på det nye selskapet, vil de ikke kjøpe det.

Any steward may remove a global sysop's rights at any time if they feel the tools have been misused, or if a request for comment has shown that a significant minority does not trust the global sysop.
Enhver steward kan fjerne en global administrators rettigheter på et hvert tidspunkt hvis de føler at rettighetene er blitt misbrukt, eller hvis en request for comment har vist at en større minoritet ikke stoler på den globale administrator.

She does not trust anyone, yet at the same time don't have any other choice but to reach out for help.
Hun stoler ikke på noen, samtidig som hun ikke har andre valg enn å strekke ut hånden for hjelp.

A skeptic is spoken of as a person who differs from others in that he does not trust the first information he heard, especially if it brings a positive attitude and promises something positive or rewarding.
En skeptiker snakkes om som en person som adskiller seg fra andre ved at han ikke stoler på den første informasjonen han hørte, spesielt hvis den gir en positiv holdning og lover noe positivt eller givende.

Who does not trust what we say here has only to stand aside and do nothing from those shown here!
Som ikke stole på det vi sier her har bare å trå til side og ikke gjøre noe fra det som er vist her!

But the reason for the man's reluctance to marry can be related to the character of the woman herself, who, during her independent life, has learned to solve many problems, has become tougher and more calculating, relies on herself and does not trust the world.
Men årsaken til at mannen er motvilje mot å gifte seg, kan være relatert til kvinnens karakter, som i løpet av hennes selvstendige liv har lært å løse mange problemer, har blitt tøffere og mer kalkulerende, stoler på seg selv og stoler ikke på verden.

Gran'ma Ben does not trust him, regardless of how many times he has saved her or her friends from harm.
Gran'ma Ben stoler ikke på ham, uansett hvor mange ganger han har reddet henne eller vennene hennes fra farlige situasjoner.

Quiet! He's supposed to be here to apologize, but as King Pedro does not trust him, he's ordered to arm four galleys to keep an eye on him, and now the King of Mallorca doesn't trust him either.
Stille. Han er her for å be om forlatelse, men kong Pedro stoler ikke på ham, så fire bevæpnede galeier skal holde øye med ham, og nå er mistroen gjensidig.

Someone does not trust the other cooking methods and ginger marinated for half an hour- of course, in this case the product is softened and loses the hard palate.
Noen ikke stoler på andre tilberedningsmetoder og ingefær marinert i en halv time- selvfølgelig, i dette tilfellet produktet er myknet og mistet den harde ganen.

In their opinion, the government of India does not trust them construction of complex warships, leaving only the simplest orders of the court.
Etter deres mening, regjeringen i India ikke stole på dem bygging av komplekse krigsskip, slik at bare de enkleste ordre fra domstol.

If your audience does not trust you, then, no matter how engaging and important your message is, it will fall on deaf ears.
Dersom publikummet ditt ikke stoler på deg, da spiller det ingen rolle hvor engasjerende og viktig budskapet ditt er. Det vil falle for døve ører.

Hvordan bruke "does not trust" i en Engelsk setning

Main street does not trust Wall Street.

Your client does not trust any peer.

The one that does not trust authority!

This user does not trust Chuang Yi.

She does not trust anyone around her.

One thief does not trust another thief.

She does not trust birds that fly.

He does not trust this new barrier.

A little child does not trust strangers.

She does not trust the celiac tests..

Hvordan bruke "ikke stoler på" i en Norsk setning

Enkelte antydet at «han ikke stoler på noen».

Perfekt for deg som ikke stoler på håndskriften.

Det gjør at folk ikke stoler på deg.

Hva om jeg ikke stoler på foreldrene mine?

Det gjør at folk ikke stoler på hverandre.

Han tror jeg ikke stoler på han.

Nekt tillatelsesforespørselen hvis du ikke stoler på appen.

Dette fordi barnet ikke stoler på voksne.

Fordi jeg ikke stoler på automatiske stavekontroller.

Spesielt de som ikke stoler på online bestillinger.