Hva Betyr DOING SOMETHING WRONG på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• gjort noe galt
• gjør noe galt

Eksempler på bruk av Doing something wrong på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Am I doing something wrong?
Har jeg gjort noe feil?

Stop right there. He's doing something wrong.
Stopp der. Han gjør noe galt.

Closure, the fear of doing something wrong, or simply expressing your point of view, gives rise to an eternal lack of self-confidence in children's minds.
Lukking, frykten for å gjøre noe galt, eller bare å uttrykke synspunktet ditt, gir opphav til en evig mangel på selvtillit i barnas sinn.

Now I prevent you from doing something wrong.
Nå må jeg hindre deg i å gjøre noe galt.

If they're caught doing something wrong, to get leniency, they must perform an apology.
Blir de tatt mens de gjør noe galt, så må de utføre en unnskyldning.

But I was so afraid of doing something wrong.
Men jeg var så redd for å gjøre noe galt.

He had no idea that doing something wrong, when I went to give an interview confirming torture.
Han hadde ingen anelse om at du gjør noe galt, da jeg gikk for å gi et intervju bekrefter tortur.

You look at me like I'm doing something wrong.
Du ser på meg som om jeg har gjort noe galt.

Five years after surgery, 84% of women said that they feel great relief and have almost forgotten about the abortion, though at first they felt like doing something wrong.
Fem år etter kirurgi, 84% av kvinnene sa at de føler stor lettelse og har nesten glemt om abort, men i første følte de at de som gjør noe galt.

Must have been doing something wrong.
Han må ha gjort noe galt.

The only thing that matters is that we don't get caught doing something wrong.
Det eneste viktige er at vi ikke blir tatt når vi gjør noe galt.

Maybe I'm doing something wrong.
Kanskje det er jeg som gjør noe galt?

So afraid of bursting out But I was so afraid of doing something wrong.
Men jeg var så redd for å gjøre noe galt.

And if you are caught doing something wrong, you get a dot.
Og hvis du blir tatt i å gjøre noe galt, får du en prikk.

If, however, continue to appear, and bruising on, then chances are you are doing something wrong.
Hvis, derimot, fortsetter å dukke opp, og blåmerker på, så sjansene er du gjør noe galt.

I swear I… if I thought of doing something wrong, she would know about it.
Jeg sverger. Om jeg tenkte på å gjøre noe galt, visste hun om det.

At first, it seems that you know almost nothing, you are afraid of hurting and doing something wrong.
Først ser det ut til at du nesten ikke vet noe, du er redd for å såre og gjøre noe galt.

Anyway here are the admins to decide if I am doing something wrong if I suggested a tutorial ok?
Uansett her er de admins å avgjøre om jeg har gjort noe galt hvis vi foreslått en tutorial ok?

But we must also remember that we do not have to constantly go in fear of doing something wrong.
Men vi må også huske på at vi ikke trenger å konstant gå i frykt for å gjøre noe galt.

You look at me like I'm doing something wrong, like I did something wrong, I don't understand it.
Du ser på meg som om jeg har gjort noe galt. Som om jeg har gjort noe galt. Jeg skjønner det ikke.

Technorati Twitter A fine is a tax for doing something wrong.
Technorati Twitter En bot er en skatt for å gjøre noe galt.

Would God ever falsely accuse Jesus of doing something wrong or would Jesus ever lie to God to cover up something he did wrong?.
Vil Gud på falskt grunnlag anklage Jesus for å gjøre noe galt, eller vil Jesus lyve til Gud for å dekke over noe som han gjorde feil?

In the mother, Sagarika, had once raised her hand and pointed at her son in order to prevent him doing something wrong or dangerous.
I hadde moren, Sagarika, en gang hevet hånden og pekt avvergende mot sønnen da han sto i begrep med å gjøre noe galt eller farlig.

But I was so afraid of doing something wrong, so afraid of bursting out and making that drone of yours think I was stepping over the line, that I endured that.
Men jeg var så redd for å gjøre noe galt. så redd for å sprekke og få dronen deres til å tro at jeg gjorde noe galt… at jeg holdt ut.

It will help your children avoid doing something wrong online.
Det vil hjelpe barna unngå gjør noe galt online.

You can do this by saying something like,“Well you are right, daddy did this, but not everyone with Huntington's is like that” or“Yes, Huntington's was in daddy's family but it doesn't come from someone doing something wrong, it is an illness”.
Dette kan du gjøre ved å for eksempel si”Vel du har rett, pappa gjorde dette, men det er ikke slik at alle med Huntingtons er slik.” eller”Ja, Huntingtons var i pappas familie, men det betyr ikke at det kommer fra noen som gjør noe feil, det er en sykdom.”.

She'd know about it. if I thought of doing something wrong, I swear I.
Jeg sverger. Om jeg tenkte på å gjøre noe galt, visste hun om det.

I-I thought that being pregnant would be this magical thing, but mostly I'm so nervous of doing something wrong, of hurting the baby somehow.
Jeg trodde det ville være så magisk å være gravid men jeg er for det meste nervøs for å gjøre noe galt, for å skade barnet.

Im not sure if it something with the game or if im doing something wrong when im installing it.
Jeg er ikke sikker på om det er noe med spillet eller hvis jeg gjør noe galt når jeg installerer det.

Reward your puppy for good behaviour instead of punishing him for doing something wrong; it's a much better way for him to learn.
Belønn valpen for god oppførsel i stedet for å straffe den for å gjøre noe galt- det er en mye bedre måte å lære på.