Hva Betyr DUE TO A COMBINATION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• på grunn av en kombinasjon
• skyldes en kombinasjon

Eksempler på bruk av Due to a combination på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Again, this may be due to a combination of factors.
Igjen kan dette skyldes en kombinasjon av faktorer.

This is due to a combination of its incredibly generous 10GB of free data each month and its dedication to your security and online freedom.
Dette er på grunn av en kombinasjon av dens utrolige generøse 10GB gratis datakvote hver måned og dens dedikasjon til din sikkerhet og frihet på nettet.

Restructuring and nourishing properties due to a combination os moisturizing ingredients.
Restrukturering og nærende egenskaper på grunn av en kombinasjon av fuktighetsgivende ingredienser.

This is due to a combination of internal processes and external factors.
Dette skyldes en kombinasjon av interne prosesser og eksterne faktorer.

CAUSES& TRIGGERS Rather than a single cause, the skin ages due to a combination of factors, both internal and external.
Det er ikke én enkelt årsak til at huden eldes. Snarere eldes den på grunn av en kombinasjon av faktorer, både interne og eksterne.

This was due to a combination of reduced export volumes and lower prices.
Tilbakegangen skyldes en kombinasjon av redusert eksportvolum og lavere priser.

Asthma is a complex disease. Researchers believe it occurs due to a combination of both genetic and environmental factors.
Collapse All Astma er en kompleks tilstand som antas å forårsakes av en kombinasjon av genetiske og miljømessige faktorer.

Skin ages due to a combination of factors, both internal and external.
Snarere eldes den på grunn av en kombinasjon av faktorer, både interne og eksterne.

My wife and i stayed here and had real trouble sleeping every night due to a combination of massive pillows and the room above the reception.
Min kone og jeg bodde her og hadde skikkelig problemer med å sove hver natt på grunn av en kombinasjon av massive puter og ovenfor resepsjonen.

Ageing occurs due to a combination of intrinsic, internal factors and external, lifestyle factors.
Aldringen skyldes en kombinasjon av interne prosesser og eksterne livsstilsfaktorer.

As mentioned above, the exact cause is unknown, but it is believed to develop due to a combination of genetic and environmental factors.
Som nevnt ovenfor er den eksakte årsaken til eksem ukjent, men det antas å utvikle seg på grunn av en kombinasjon av genetiske og miljømessige faktorer.

The reduction was due to a combination of lower prices and lower loss volume.
Reduksjonen skyldes en kombinasjon av lavere pris og lavere tapsvolum.

If high concentrations of H2S are allowed to reach the gas engine where the methane is combusted to generate energy, the engine can suffer internal corrosion due to a combination of the acidic gas and high temperatures.
Partikler Hvis høye konsentrasjoner av H2S når frem til gassmotoren hvor metanen forbrennes for å kunne generere energi, kan motoren bli utsatt for intern korrosjon som skyldes en kombinasjon av sur gass og høye temperaturer.

The increase was due to a combination of higher income and lower impairment losses on loans.
Økningen skyldes en kombinasjon av høyere inntekter og lavere nedskrivninger på utlån.

Ash and smoke wouldn't be as big a problem as many people have suggested, a pizza oven produces very little of either due to a combination of the kiln dried fuel(more on that in a moment) and the heat.
Ask og røyk ville ikke være like stort et problem som mange har antydet, en pizzaovn produserer svært lite av enten på grunn av en kombinasjon av ovntørket drivstoff(mer om det i et øyeblikk) og varmen.

The increase in balance is due to a combination of a higher activity level and a weaker NOK against SEK.
Økningen i balansen skyldes en kombinasjon av økt aktivitetsnivå og en svekket NOK mot SEK.

Fragile countries are not only those most in need of external crisis response, but also those where it will be most difficult to get such external programming to work due to a combination of very weak domestic administrative capacity and often governments without much real popular legitimacy.
Konfliktfylte land er ikkje berre dei som har behov for ekstern krisespons, men også dei der det er vanskelegast å få slik ekstern programmering til å fungere på grunn av ein kombinasjon av svært svak administrativ kapasitet og ofte regjeringar utan tilstrekkeleg populær legitimitet.

However, due to a combination of two metals, they have a lower thermal conductivity, which affects productivity.
Men på grunn av en kombinasjon av to metaller, de har en lavere varmeledningsevne, noe som påvirker produktiviteten.

The others probably all became extinct due to a combination of excessive hunting and deforestation.
Alle de andre har sannsynligvis blitt utryddet på grunn av en kombinasjon av overdreven jakt og avskoging.

Skin looses volume due to a combination of natural and external factors which cause sagging, less-defined facial contours and may even start to affect facial expressions, as the distribution of volume-giving cells declines with age.
Tap av volum skyldes en kombinasjon av naturlige og eksterne faktorer som forårsaker slappere og mindre definerte ansiktskonturer, og kan etterhvert også påvirke ansiktsuttrykk, da fordelingen av volumgivende celler svekkes med alderen.

Our annual water consumption was down 46 percent due to a combination of conservation initiatives and production declines.
Vårt årlige vannforbruk var ned 46 prosent på grunn av en kombinasjon av bevaringsinitiativer og lavere produksjonforbruk.

This feeling does not refer to affective ones and never covers the mind of a person, so most often the one who is annoyed realizes that there are no guilty ones, and what happened is an unpleasant set of circumstances, however, due to a combination of the previous factors, it cannot abstract from negative experiences.
Denne følelsen refererer ikke til affektive og dekker aldri sinnet til en person, så det er ofte den som er irritert, klar over at det ikke er noen skyldige, og det som skjedde er et ubehagelig sett av omstendigheter, men på grunn av en kombinasjon av de tidligere faktorene kan den ikke abstrahere fra negative erfaringer.

The great popularity and demand due to a combination of aesthetic appeal and ease of installation.
Den store populariteten og etterspørselen på grunn av en kombinasjon av estetisk appell og enkel installasjon.

After a slow start due to a combination of poor weather and lameness in the horses, Shackleton reduced the daily food allowance to extend the total available journey time to 110 days.
Etter en treg start grunnet en kombinasjon av dårlig vær og halte ponnier, reduserte Shackleton den daglige matrasjonen slik at den totale tilgjengelige reisetiden ble 110 dager.

Electronic Drum Pads are now being favoured by many top professionals due to a combination of their portability, flexibility and increasingly interactive control.
Elektronisk trommepads nå som foretrekkes av mange topp profesjonelle skyldes en kombinasjon av bærbarhet deres, fleksibilitet og stadig mer interaktive control.

It achieved extremely good results due to a combination of their ability to block malicious URLs, handle exploits and correctly classify legitimate applications and websites.
Det oppnådde svært gode resultater på grunn av en kombinasjon av evnen til å blokkere skadelige URL-adresser, håndtere svakheter og klassifisere legitime programmer og nettsteder riktig.

Urbanisation, an obvious trend throughout the Nordic Region, is due to a combination of immigration and young people moving to the cities.
Urbaniseringen, som er en tydelig tendens i hele Norden, skyldes ikke minst et samspill mellom innvandring og at unge mennesker flytter til byene.

In the Wood division progress is due to a combination of more activity in several product areas and better operations,” Kristiansen says.
I Wood-divisjonen skyldes resultatframgangen en kombinasjon av aktivitetsøkning innen flere produktområder og bedre drift, sier Kristiansen.

There are also concerns about a rise in inflation in the short term due to a combination of factors like low-base effect, petrol price hike and strong consumption.
Det er også bekymringer om en økning i inflasjon på kort sikt på grunn av en kombinasjon av faktorer som lav-base effekt, bensin pris hike og sterk forbruk.

She left school in 1938 at age 15, possibly due to a combination of a poor scholastic aptitude, bullying by classmates, and a fanatical preoccupation with the League of German Girls(Bund Deutscher Mädel), the Nazi female youth organization, of which her father disapproved.
Irma sluttet på folkeskolen i Grese 1938, på grunn av en kombinasjon av svake skoleprestasjoner, mobbing fra andre elever, og et fanatisk engasjement i Bund Deutscher Mädel, den nasjonalsosialistiske ungdomsorganisasjon for jenter, som faren misbilliget.

Hvordan bruke "due to a combination" i en Engelsk setning

This might be due to a combination of three factors.

This was due to a combination of many different factors.

This may be due to a combination of factors though.

These can be due to a combination of risk factors.

The mileage is due to a combination of multiple factors.

This is due to a combination of altitude and heat.

Cynara Coomer, that's probably due to a combination of factors.

Your airways narrow due to a combination of different factors.

Partly, this is due to a combination of two factors.

This comes due to a combination of volume and prices.

Hvordan bruke "skyldes en kombinasjon, på grunn av en kombinasjon" i en Norsk setning

Skaden skyldes en kombinasjon av svak konstruksjon og storm.

Stresset synes hovedsakelig å skyldes en kombinasjon av faktorer.

Det tror jeg skyldes en kombinasjon av flere faktorer.

Effektiviteten av Cystone skyldes en kombinasjon av vanndrivende, antispasmodisk,.

Det skyldes en kombinasjon av topografiske forhold og strømforhold.

Antageligvis på grunn av en kombinasjon av kunnskapsløshet og av frykt for å provosere.

Denne diabetesformen skyldes en kombinasjon av at bukspyttkjertelen 13.

Eller sannsynligvis på grunn av en kombinasjon av allergi og alkoholisme.

Dette skyldes en kombinasjon av kaldt vann og salt.

Denne diabetesformen skyldes en kombinasjon av at bukspyttkjertelen 19.