Eksempler på bruk av
Evolutionary process
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Life is an evolutionary process.
Livet er en utviklingsprosess.
Species extinction is a natural part of the evolutionary process.
Utryddelse av arter er en naturlig del av evolusjonsprosessen.
It is a natural evolutionary process, just like turning, sitting, or crawling.
Det er en naturlig evolusjonær prosess, akkurat som å snu, sitte eller krype.
This description from"Idol show to see" development"Idol you sent show" evolutionary process.
Denne beskrivelsen fra"Idol-show å se" utvikling"Idol du sendte show" utviklingsprosess.
Nothing goes through an evolutionary process alone or without direct benefit to the whole.
Ingenting går gjennom en utviklingsprosess alene eller uten direkte fordel for helheten.
In addition to painting,print media played a crucial role in this evolutionary process.
I tillegg til maleriet,spilte grafikkmediet en avgjørende rolle i denne utviklingsprosessen.
Find yourself in the center of the evolutionary process in three various worlds and have fun!
Finn deg i midtpunktet av den evolusjonære prosessen i tre forskjellige verdener og ha moro!
The cardiovascular system of man has not undergone major changes in the evolutionary process.
Menneskets kardiovaskulære system har ikke gjennomgått store endringer i utviklingsprosessen.
Anthropogenesis is part of the evolutionary process that led to the emergence of Homo sapiens.
Antropogenese er en del av den evolusjonære prosessen som førte til fremveksten av Homo sapiens.
Deepen your appreciation of andgratitude for life as a soul-expanding, evolutionary process.
Bedøm din takknemlighet ogtakknemlighet for livet som en sjelevoksende, evolusjonær prosess.
This is the wondrous evolutionary process now in progress within this entire universe and within all its creations.
Dette er den fantastiske utviklingsprosessen som nå er i gang innenfor hele dette universet og innenfor all dets skapelse.
The awakening of Self from an unconscious state of Being is one of the most dramatic steps in the evolutionary process of Humankind.
Oppvåkningen av Selvet fra et ubevisst stadium av Væren er et av de mest dramatiske steg i menneskehetens utviklingsprosess.
Is a natural evolutionary process no matter How amazing we are with you it seems, but to believe in the supernatural is actually natural.
Er en naturlig utviklingsprosess uansett Hvor fantastiske vi er med deg det virker, men å tro på det overnaturlige er faktisk naturlig.
Soul energy to accelerate the evolutionary process on Earth so.
Sjelenergi for å akselerere den evolusjonære prosessen på jorden slik.
In fact, it is part of the evolutionary process in which every new phase requires overcoming the previous state and building a new phase above it.
Faktisk er det en del av den evolusjonære prosessen der hver ny fase krever at man overkommer den tidligere tilstanden og bygge en ny fase over den..
As you have probably heard before, ascension is an ever-evolving, continuous,on-going evolutionary process and not a destination.
Som dere sannsynligvis har hørt tidligere, er oppstigning en alltid utviklende, kontinuerlig,og pågående utviklingsprosess og ikke et bestemmelsessted.
The Researchers found that in the course of its evolutionary process, the animal was able to survive due to the elimination of genes associated with oxygen breathing.
Forskerne fant at i løpet av sin utviklingsprosess, dyret var i stand til å overleve grunn til eliminering av gener assosiert med oksygen å puste.
Marx deprived man of these odious privileges definitely and forever,looking upon him as a natural link in the evolutionary process of material nature;
Marx fratok mennesket disse odiøse privilegiene én gang for alle, og så på mennesket somen naturlig kobling i den materielle naturens evolusjonære prosess;
From the evolutionary process of role theory is called and the period from the magic phase Identity Matrix(Ver) and the mythical phase of the Family Matrix(Ver).
Fra den evolusjonære prosessen med rolleteori kalles og perioden fra den magiske fase Identity Matrix(se) og den mytiske fase av familien Matrix(se).
And 4 then doing this over andover again is the personal evolutionary process that fulfills most of us and moves society forward.
Og 4 og deretter gjøre dette om og omigjen er den personlige utviklingsprosess som oppfyller de fleste av oss, og beveger samfunnet fremover.
Contrary to the popular conception about Yoga,it can in totality be defined as a wide range of spiritual practices to accelerate the evolutionary process of the soul.
I motsetning til den populære oppfatningen om Yoga,Det kan i helheten defineres som et bredt spekter av åndelig praksis å akselerere evolusjonsprosessen av sjelen.
As members of the Family of Light, you can understand that there is an evolutionary process taking place and that those who can handle the changing frequencies by all means will evolve.
Som medlemmer av Lysfamilien kan dere forstå at det er en evolusjonsprosess som finner sted, og at alle som kan håndtere de nye frekvensen kommer til og utvikles.
As a result, the Mosaic authorship of the Torah had been largely rejected by leading scholars by the 17th century, andthe modern consensus is that it is the product of a long evolutionary process.
Som et resultat har Toraens mosaiske forfatterskap i all hovedsak blitt avvist av ledende forskere innen 1600-tallet, ogmoderne konsensus er at det er produktet av en lang utviklingsprosess.
As a result, the evolutionary process of the nuclei of stars are destroyed, releasing in interstellar space an enormous amount of energy and chemical elements- the building blocks of life.
Som et resultat, den evolusjonære prosessen av kjerner av stjerner er ødelagt, ut i det interstellare rom en enorm mengde energi og kjemiske elementer- byggesteinene til liv.
Regarded from the preys' point of view it does not matter whether they are killed by a predator ora human being as long as we do not expose the animals to more painful treatment than what is normal in the evolutionary process.
Sett fra byttedyrenes synspunkt spiller det ingen rolle om de drepes av en predator eller et menneske så lengevi ikke utsetter dyrene for mer pinefull behandling enn de ville ha blitt utsatt for i den evolusjonære prosess.
In a statement about the publication of no learning plan proposal emphasizes the Directorate that curriculum work is an evolutionary process, and that the first drafts only be seen as process documents that may be significant change underway.
I ei melding om offentliggjøringa av læreplanforslaget understreker Utdanningsdirektoratet at læreplanarbeidet er en utviklingsprosess, og at førsteutkastene kun må ses på som prosessdokumenter som kan bli betydelige endret underveis.
Willem further solidifies his place as leader by explaining his plans to one day make the ghouls the rightful and true heirs to the Promised Earth andthat becoming a ghoul was the next, logical step in the evolutionary process[3].
Willem sikrer denne plassen enda mer da han forklarer planene sine om en gang å gjøre ghoulene de rette og ekte arvingene fra Promised Earth, og atå bli en ghoul faktiskt var det neste logiske steget i utviklingsprosessen[3].
Rubin, Professor and Director of Translational Medicine of Harvard University and the Harvard Stem Cell Institute said,"Like all technologies,stem cell R&D is an evolutionary process which requires patience and commitment from all parties as well as a long-term vision.
Rubin, professor og direktør for translasjonell medisin ved Harvard University og Harvard stamcelleinstitutt,sa:"Som alle teknologier er stamcelle FoU en utviklingsprosess som krever tålmodighet og engasjement fra alle parter, samt en langsiktig visjon.
Doctors described his work as a gradual evolutionary process of becoming Bicultural and told that they communicate with immigrant patients on their own terms and that they used their special skills from overseas to help appropriate patients, while they had to adapt to Norwegian cultural expectations that GPs.
Legene beskrev sitt arbeid som en gradvis utviklingsprosess med å bli tokulturell og fortalte at de kommuniserer med innvandrerpasienter på deres egne premisser og at de brukte deres spesielle kunnskaper fra utlandet for å hjelpe aktuelle pasienter, samtidig som de måtte tilpasse seg til norske kulturelle forventninger som fastleger.
You are called Star Seed for a reason, for as you return to Self-mastery, you will initiate the process of creating Crystalline Seed Life Codes,a new evolutionary process to be used in the next forthcoming Golden Galaxy.
Dere ble kalt Stjernefrøet for en årsak, for når dere returnerer til Selvmestring, vil dere begynne prosessen med å skape Krystalline Frø Livskoder,en ny utviklingsprosess for å brukes til den neste kommende Gylne Galaksen.
Resultater: 37,
Tid: 0.0447
Hvordan bruke "evolutionary process" i en Engelsk setning
Domestication is an evolutionary process first and foremost.
They came to aid the evolutionary process along!
the evolutionary process that drove that potential evolution.
But the new evolutionary process has been initiated.
Sometimes the evolutionary process had devastating effects though.
This is how the evolutionary process takes place.
The center of the evolutionary process is choice.
HF: It was was an evolutionary process really.
This is the evolutionary process of balanced pathogenicity.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文