Hva Betyr FALSE DECLARATIONS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• falsk erklæring
• falske erklæringer

Eksempler på bruk av False declarations på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Com shall not be held liable for false declarations made by a Member.
Com er ikke ansvarlig for feilaktige uttalelser foretatt av et Medlem.

Besides allegedly making false declarations of his assets, the Senate president was also accused of acquiring assets beyond his legitimate earnings, and operating foreign accounts while serving as a public officer- constitutional violations in Nigeria.
I tillegg til angivelig å ha gitt falske erklæringer om sine verdier, ble også senat presidenten beskyldt for å tilegne seg eiendeler utover hans berettigete arbeidsinntekt, og å operere utenlandske kontoer samtidig som han tjente som offentlig offiser- konstitusjonelle brudd i Nigeria.

In the case of Joana Cipriano, I was declared an arguido for false declarations.
I Joana Cipriano-saken ble jeg utpekt som arguido for falske uttalelser.

Under Malaysia's penal code false declarations are punishable with five years in prison or/and a fine.
Under Malaysias straffelov falske erklæringer straffes med fem år i fengsel eller/ og en bot.

Also make sure you are aware of any penalties surrounding false declarations and transferring money to tax havens.
Kontroller også at du er klar over eventuelle straffer rundt falske erklæringer og overføring av penger til skatteparadiser.

I am fully and exclusively liable for any false declarations regarding my residency and for not informing Рунетки of its change in compliance with the above mentioned terms.
Jeg er fullt og eksklusivt ansvarlig for eventuelle falske erklæringer angående mitt bosted og for ikke å informere Рунетки om endringer i samsvar med de ovennevnte vilkår.

I am fully and exclusively liable for any false declarations regarding my residency and for not informing SexPorn.
Jeg er fullt og eksklusivt ansvarlig for eventuelle falske erklæringer angående mitt bosted og for ikke å informere SexPorn.

I am fully and exclusively liable for any false declarations regarding my residency and for not informing Original Cams of its change in compliance with the above mentioned terms.
Jeg er fullt ut og eksklusivt ansvarlig for enhver falsk erklæring angående mitt opphold og for å unnlate å informere www. machos. tv om dets endring i henhold til ovennevnte vilkår.

I am fully and exclusively liable for any false declarations regarding my residency and for not informing Jasmin.
Jeg er fullt ut og eksklusivt ansvarlig for enhver falsk erklæring angående mitt opphold og for å unnlate å informere Jasmin.

A British arbitrator was sentenced to six months in prison for making a false declaration of independence, as reported by the Global Arbitration Review.
En britisk dommer ble dømt til seks måneder i fengsel for å lage en falsk erklæring av uavhengighet, som rapportert av Global Voldgift omtale.

I understand that providing a false declaration under the penalties of perjury is a criminal offense; and.
Jeg forstår at det er en kriminell handling å gi en falsk erklæring i henhold til straffen for perjury. og.

I am solely responsible for any false disclosures or legal ramifications of viewing, reading or downloading any material appearing on this site and I understand that providing a false declaration under the penalties of perjury is a criminal offense;
Jeg er eneansvarlig for eventuelle falske opplysninger eller juridiske konsekvenser av visning, lesing eller nedlasting av noe materiale som vises på dette nettstedet, og jeg forstår at å gi en falsk erklæring under straffen til perjury er en kriminell handling;