Eksempler på bruk av Implementation process på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fast development and implementation process.
Raskt utviklings- og implementeringsløp.The implementation process is reduced by 35%.
Selve gjenomføringsprosessen reduseres med 35%.Reduce costs associated with the implementation process and simplify administration.
Redusere kostnadene forbundet med implementeringsprosessen og gjør administrasjonen enklere.The implementation process was even better than we would hoped for;
Implementeringsprosessen var enda bedre enn vi hadde håpet på;As a new andvalued customer you're assured of qualified guidance throughout the implementation process.
Som ny ogverdifull kunde vil du få god veiledning i implementeringsfasen.The implementation process has been really easy, and everything went fantastically well.
Gjennomføringsprosessen har vært veldig enkel og alt gikk fantastisk bra.Changes are made to the map,tasks are prioritized, the implementation process is monitored;
Endringer er gjort på kartet,oppgaver prioriteres, implementeringsprosessen overvåkes;The implementation process for each application can normally be divided into four clear stages.
Implementeringsprosessen for hvert program kan normalt deles opp i fire tydelige faser.Use the project space to stay up-to-date on the progress of the implementation process.
Du kan bruke dette prosjektrommet til å holde deg oppdatert på utviklingen av implementeringsprosessen.You have full control over the implementation process and which functionality you decide to use.
Du har full kontroll over implementeringsprosessen og hvilken funksjonalitet du vil bruke.This can be fully optimized and adapted to the meet customer's needs during the implementation process.
Som i løpet av implementeringsprosessen kan optimaliseres og tilpasses etter kundens behov.Our designers are familiar with the implementation process and we have top expertise in prefabrication.
Våre designere er kjent med implementeringsprosessen, og vi har topp kompetanse på prefabrikasjon.Naturally, we offer complete support in this very important phase of the implementation process.
Vi tilbyr naturligvis heldekkende brukerstøtte i denne svært viktige delen av implementeringsprosessen.The implementation process of your new intranet solution should be just as intuitive and personal as our product.
Implementeringsprosessen av ditt nye intranett skal være like intuitiv og personlig som vårt produkt er.Good management is a key factor that will play an essential role during the implementation process.
God ledelse er en sentral faktor, noe som vil spille en avgjørende rolle i implementeringsprosessen.Reference designs simplify andshorten the planning and implementation process and reduce downtime risks once up and running.
Referansedesign forenkler ogforkorter planleggings- og implementeringsprosessen og reduserer faren for nedetid når systemet er oppe og går.We offer size and setup options that canmeet the individual requirements of your application, and assist with the implementation process.
Vi tilbyr alternativer for størrelse og oppsett somkan oppfylle de individuelle kravene i søknaden din, og hjelpe deg med implementeringsprosessen.We will guide you through the implementation process and perform follow-up reviews to make sure your changes are making the desired impact.
Vi vil veilede deg gjennom implementeringsprosessen og utføre oppfølgingsvurderinger for å sørge for at endringene gir det ønskede resultatet.Dedicated team of ISN account representatives available throughout the implementation process and beyond.
Dedikert team av ISN kontorepresentanter som står til disposisjon gjennom hele implementeringsprosessen og utover.In addition, the implementation process is followed by a reference group consisting of representatives from a range of relevant actors in the Nordic region.
I tillegg følges implementeringsprosessen av en referansegruppe som består av en rekke representanter fra relevante aktører i den nordiske regionen.The human brain receives a signal about the success of these tasks directly in the implementation process, not after.
Den menneskelige hjernen mottar et signal om suksessen til disse oppgavene direkte i gjennomføringen av prosessen, og ikke etter.Colibo's implementation team took FAB confidently through the implementation process, which starts with a launch meeting that clarifies the choice of apps and widgets.
Colibos implementeringsteam tok FAB trygt gjennom implementeringsprosessen, som ble satt i gang med et oppstartsmøte. Her ble tilvalget av apps og widgets klargjort.Each Hiring Client has a dedicated team of ISN account representatives available throughout the implementation process and beyond.
Hver klient har et dedikert team av ISN kontorepresentanter som står til disposisjon gjennom hele implementeringsprosessen og utover.Our continual management,review and implementation process ensures that your document workflow processes adapt and keep pace with changes across your organisation.
Vår kontinuerlige håndterings-,gjennomgangs- og implementeringsprosess sikrer at prosessene i dokumentarbeidsflyten tilpasses og holder tritt med endringer i organisasjonen.The Glasurit One Stop service delivers comprehensive support- from individual needs analysis and the implementation process to the training of your staff and suitable Glasurit products.
Glasurit One Stop-tjenesten leverer omfattende support- fra individuelle behovsanalyser og implementeringsprosessen til opplæring av dine ansatte og relevante Glasurit-produkter.Management style, responsiveness, and accessibility for employees are considered to be essential factors that the police district commissionaires must take good care of during the implementation process.
Ledelsesstil, lydhørhet og tilgjengelighet for ansatte vurderes som vesentlige faktorer som det er viktig at politimestrene ivaretar godt i gjennomføringsprosessen.We at Pearl depend on such customers who take the initiative in the development and implementation process, and they have done a very good job", says Geir Thoresen from Pearl.
Vi i Pearl er avhengig av slike kunder som tar initiativ i utviklings og implementeringsprosessen, og de har gjort en meget god jobb", sier Geir Thoresen i Pearl.If still uncertain about how to select the right Reverse Osmosis Membrane for a project, enlist a membrane provider to guide the selection,development, and implementation process.
Hvis du fortsatt er usikker på hvordan du velger riktig Omvendt Osmosemembran for et prosjekt, oppnår du en membranleverandør for å veilede utvalgs-,utviklings- og gjennomføringsprosessen.The implementation process of new courses, as well as the expansion of existing ones to other municipalities, has been continuously accompanied by actions in order to ensure and increase the quality of services offered.
Implementeringsprosessen av nye kurs, samt utvidelse av eksisterende til andre kommuner, har vært kontinuerlig ledsaget av tiltak for å sikre og øke kvaliteten på tjenestene som tilbys.The launching of the ship seismographic exploration Ramform Hyperion completed the construction of four ships of the new generation,each of which works on technology GeoStreamer, the implementation process where the Norwegian company began in 2007.
Lanseringen av skipet seismografisk leting ramform hyperion fullført byggingen av fire skipav den nye generasjonen, som hver arbeider på geostreamer-teknologi, gjennomføring prosess der det norske selskapet startet i 2007.
