Eksempler på bruk av Instilled på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You instilled in me a strong work ethic.
Du ga meg sterk arbeidsmoral.Security needs to be instilled in layers.
Sikkerhet må være innpodet i lag.But she instilled in me two things:- Okay.
OK. Men hun innprentet meg med to ting.Paper and peat containers are instilled with plants.
Papir- og torvbeholdere er innfødt med planter.My father instilled in me the importance of victory.
Far lærte meg betydningen av seier.
Folk oversetter også
What if the child is not instilled in the hospital?
Hva hvis barnet ikke er innpodet på sykehuset?She instilled in me a strong faith in God.
Hun bidrog til at jeg fikk en sterk tro på Gud.That's a virtue I instilled in my children.
Det er noe jeg har lært mine barn.In each affected eye, 2 drops of the drug are instilled.
I hvert berørt øye er to dråper medikamentet innpodet.Okay… but she instilled in me two things.
OK. Men hun innprentet meg med to ting.The stacks of neatly folded clothes instilled joy in me.
Stablene med pent foldede klær induserte glede i meg.In the nose instilled solutions of antibiotics for dogs.
Nesen begravet i antibiotika løsninger for hunder.We desperately need it;this urge is instilled in us.
Vi trenger det desperat,denne lysten er innstallert i oss.
Early on it was instilled in me that I had to defend myself;
Jeg lærte tidlig at det var viktig å forsvare seg.Christmas Eve poured a bowl of water,two drops instilled into tallow and stir.
Julaften helte en bolle med vann,to dråper dryppes i talg og rør.They instilled fear and terror into the population of the Earth.
De har skapt frykt og redsel i befolkningen på jorden.Of course, this attitude is instilled, so be careful.
Selvfølgelig er denne holdningen innpodet, fordi vær forsiktig.With the values instilled in a Faircroft man. Well, though murder is at odds.
Drap strider mot verdiene man lærer på Faircroft.As such, it smears the nasal cavity or instilled 3 drops in each nostril.
Som sådan smøres det nesehulen eller innsettes 3 dråper i hver nesebor.Instilled in the previously prepared grooves to a depth of 30 cm;
Innstilt i de tidligere forberedte sporene til en dybde på 30 cm;It was his mother instilled in me a love for cooking.
Det var hans mor innprentet i meg en kjærlighet for matlaging.I thought your men aspired to the same high standards that my father instilled in you.
Jeg trodde dine menn holdt like høy standard som min far lærte deg.In the pit vertically instilled in a pipe for watering plastic or metal.
I gruvet innstilt vertikalt i et rør for vanning av plast eller metall.Doctors recommend using special medications,which are instilled in the ear canal.
Legene anbefaler å bruke spesielle medisiner,som er innfødt i øregangen.In particular, they instilled lies into the innocent children in these schools.
Særlig satte de også mange løgner i disse uskyldige barna på skolen.Cream and a mask for sensitive skin, recipes,review existing and instilled use.
Krem og en maske for sensitiv hud, oppskrifter,gjennomgå eksisterende og innpodet bruk.The fatherhood of God has instilled compassionate love in the hearts of parents.
Guds farskap har innpodet medfølende kjærlighet i hjertene foreldre.Speed defective motor, issued on the strength of 1400 HP was close to 500 km/h Which confirmed the calculations of Polikarpov and instilled optimism and confidence.
Hastighet defekt motor, utstedt på styrken av 1400 kw, var nær 500 km/t som bekreftet beregninger av polikarpov og har skapt optimisme og tillit.Nature created me and instilled in me an egoistic desire to love myself.
Naturen skapte meg og innprentet i meg et egoistisk ønske om å elske meg selv.From a young age, the love of reading was instilled in children in the family.
Fra en ung alder ble kjærligheten til lesing innpodet hos barn i familien.
