Eksempler på bruk av Integral component på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Substrate is an integral component of the laminate.
Underlaget er en integrert del av laminatet.Coverage of the terrace- it is an integral component.
Dekning av terrassen- det er en integrert komponent.It has become an integral component of marketing and….
Det har blitt en integrert komponent i markedsføring og….It is a single platform of which machine learning is an integral component.
Her er det snakk om én samlet plattform, hvor maskinlæring er en integrert del.This substance is an integral component of the cell wall of fungi.
Dette stoffet er en integrert del av svampens cellevegg.During relationships, a person acquires social experience,which becomes an integral component of the individual.
Under relasjoner oppnår en person sosial erfaring,som blir en integrert del av individet.The body is an integral component in the feminist politics.
Samvirkebevegelsen var et vesentlig innslag i bondevennpolitikken.Back then it was only used for the online options for a few games.Today it is an integral component of Sony consoles.
På den tiden ble det kun brukt til online-alternativer og mindre spill, mensdet i dag er en uunnværlig del av Sony-konsolluniverset.It is an integral component of many professional cosmetics.
Det er en integrert komponent i mange profesjonelle kosmetikkvarer.Study trips within Europe andabroad form an integral component of the curriculum.
Studiereiser i Europa ogi utlandet er en integrert del av læreplanen.It has become an integral component of marketing and customer source.
Det har blitt en integrert komponent i markedsføring og kundesupportteam kilde.Environmental protection is therefore not only a central pillar of our business model, but also an integral component of the company's management philosophy.
Miljøvern er derfor ikke bare én av bærebjelkene i målsetningen vår, men også en integrert del av virksomhetens ledelse.Digitalization is an integral component of the corporate development of DACHSER.
Digitalisering er en integrert del av bedriftsutviklingen i DACHSER.Mark Tilley, CEO of Unidym,stated,"Continental Carbon's global manufacturing operations and expertise will be an integral component of our go-to-market strategy.
Mark Tilley, administrerende direktør i Unidym,uttalte,"Continental Carbon globale produksjon, drift og kompetanse vil være en integrert del av vår go-to-market strategi.Window is an integral component of any dwelling that faces a number of requirements.
Window er en integrert del av enhver bolig som står overfor en rekke krav.The lessons of Nazi crimes- the"lessons from Auschwitz" is an integral component of history teaching in the schools of Germany.
Erfaringene fra nazistenes forbrytelser-"Lærdommen fra auschwitz" er en integrert del av historien undervisning i skolene i tyskland.It is an integral component of almost all policy areas, and is discussed in various chapters of the platform.
Den er en integrert bestanddel i nesten alle politikkområder og omtales i en rekke av kapitlene i regjeringsplattformen.ITHM students have the opportunity to link academic theory to industry practice early in their studies through internship placement, an integral component of the ITHM curriculum.
ITHM studenter har mulighet til å koble akademisk teori til praksis i næringen tidlig i studiet gjennom internship plassering, en integrert del av den ITHM pensum.In dietetics, plant fiber is an integral component of both curative and healthy nutrition.
I Dietetics vegetabilske fibre- er en essensiell komponent av både kurativ og sunn mat.Integral component of this database is constituted by the validated material characteristics of almost all wood types around the world.
En vesentlig bestanddel av databasen er dokumenterte materialkjennetegn for nesten alle treslag i verden.Truck weighing is often an integral component of a company's throughput and profit stream.
Veiing av lastebiler er ofte en integrert del av et selskaps daglige drift og dermed inntektskilde.The developments in China mark a new stage in the political revolution against the Stalinist bureaucracies as an integral component of the world socialist revolution.
Utviklingene i Kina markerer et nytt stadium i den politiske revolusjonen mot de stalinistiske byråkratiene som en integrert komponent av den sosialistiske verdensrevolusjonen.Most often it is an integral component, and at the same time a very important, larger document- a business plan.
Ofte er det en integrert komponent, og samtidig et veldig viktig, større dokument- en forretningsplan.Brockett argues that most evidence“credits Pratinas with having invented this form sometime before 501 BC”,which is supported by P. E. Easterling's argument that by the 5th century the satyr play was considered an integral component of the tragike didaskalia.
Brockett har argumentert at de fleste bevis har«kreditert Pratinas for å ha oppfunnet denne formen engang før 501 f.Kr.», noe som er støttet av P. E. Easterlings argument at ved 400-tallet f.Kr. ble satyrspillet betraktet som en helhetlig bestanddel av tragike didaskalia.Nanomaterials have become an integral component of products as diverse as sunscreens, performance coatings, or plastic composites.
Nanomaterialer er blitt en integrert del av produkter som er så forskjellige som solkrem, ytelsesbelegg eller plastkompositter.Safety is an integral component in the development of Nilfisk industrial vacuum cleaners, pneumatic conveyors and centralized vacuum systems.
Sikkerhet er en integrert del av utviklingen av Nilfisks industristøvsugere, pneumatiske transportsystemer og sentraliserte støvsugersystemer.Avaira lenses are the only two-week contact lenses that have PEG as an integral component, both at the surface and throughout the interior of the lens which helps make Avaira lens moist and comfortable longer.
Avaira-linser er de eneste toukerslinsene som har PEG som integrert komponent, både inni og utenpå linsen, noe som gjør at de holder seg fuktige og komfortable lenger.Nanomaterials have become an integral component of products as diverse as sunscreens, performance coatings, or plastic composites.
Nanomaterialer har blitt en integrert komponent av produkter så forskjellige som solkrem, ytelse belegg, eller plast kompositter.Avaira contact lenses are the only two-week lenses that have PEG as an integral component- both at the surface and throughout the interior of the lens- helping make Avaira lenses moist and comfortable longer.
Avaira-linser er de eneste toukerslinsene som har PEG som integrert komponent, både inni og utenpå linsen, noe som gjør at de holder seg fuktige og komfortable lenger. Våre produkter Kontaktlinser.Performing arts is an integral component and valued in every society and requires talented professionals to develop, nurture and enrich this field.
Scenekunst er en integrert komponent og verdsatt i alle samfunn og krever dyktige fagfolk til å utvikle, ta vare på og berike dette feltet.
