Eksempler på bruk av Is collapsing på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The cave is collapsing.
Hulen raser sammen.Time is collapsing, but there's one thing left we can do!
Tiden kollapser, men det fins en ting igjen å gjøre!The statue is collapsing!
Statuen blir rasert!But there's one thing left we can do. Time is collapsing,!
Tiden kollapser, men det fins en ting igjen å gjøre!The vortex is collapsing.
Virvelen bryter sammen.Our city is collapsing, and I'm gonna need all the guidance I can get.
Byen vår kollapser. Jeg vil trenge all veiledning jeg kan få.The anomaly is collapsing.
Awiket bryter sammen.Everything is collapsing. You are being irrational and counterproductive!
Alt kollapser. Dere er irrasjonelle og skadelige!Our bunker is collapsing.
Bunkeren vår kollapser.You are being irrational and counterproductive. Everything is collapsing.
Dere er irrasjonelle og skadelige! Alt kollapser.Now the cave is collapsing!
Nå raser grotta sammen!The sphere is collapsing and you're in the line of fire.
Sfæren kollapser, og du er i ildlinjen.Our perimeter is collapsing.
Perimeteren bryter sammen.Why do they still want to buy like before,although the previous system is collapsing?
Hvorfor vil de kjøpe som før,selv om det forrige systemet kollapser?Sir, the vortex is collapsing.
Sir, virvelen bryter sammen.Our first concern is rolling our friend onto the board. His facial cartilage is collapsing.
Ansiktssenene kollapser. Første prioritet er å få ham over på treplaten.The whole place is collapsing.
Hele stedet faller sammen.His facial cartilage is collapsing. Our first concern is rolling our friend onto the board.
Ansiktssenene kollapser. Første prioritet er å få ham over på treplaten.Their entire line is collapsing.
Hele linjen er kollapse.My marriage is collapsing, and I can't do anything about it because he won't talk to me.
Ekteskapet mitt bryter sammen, og jeg kan ikke gjøre noe med det, for han vil ikke snakke med meg.No, the vortex is collapsing.
Nei, vorteksen bryter sammen.Someone answered,"People all say that the Chinese Communist Party is collapsing.
Noen svarte,"Alle mennesker sier at det Kinesiske kommunistpartiet kollapser.My brain is collapsing.- Right now?
Hjernen min kollapser.-Nå?Everything around us is collapsing!
Alt rundt oss kollapser!The portal is collapsing in on itself.
Portalen kommer til å kollapse over seg selv.Go out! The building is collapsing!
Ut! Bygningen raser sammen!Sir, the vortex is collapsing.- Hold your course, Mr Hawk.
Sir, virvelen bryter sammen.- Hold kursen, mr Hawk.Right now? My brain is collapsing.
Hjernen min kollapser.-Nå?His facial cartilage is collapsing as we speak. Our first concern is rolling our friend over here onto the board.
Ansiktssenene kollapser. Første prioritet er å få ham over på treplaten.Right now? My brain is collapsing.
Nå? Hjernen min kollapser.
