Eksempler på bruk av Is oriented på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is oriented to the northwest.
Det er orientert mot nordvest.It has a triangular shape, and is oriented from NE to SW.
Den har en triangulær form, og orientert fra nordøst til sørvest.The specimen is oriented for a histological evaluation.
Preparatet orienteres til histologisk undersøkelse.Gasma promotes international agreements and is oriented towards a global market.
Gasma fremmer internasjonale avtaler og er orientert mot et globalt marked.It is oriented on service quality and customer satisfaction.
Det er orientert på service, kvalitet og kundetilfredshet.
Folk oversetter også
Satisfied one of the spouses,but the bed is oriented in a direction favorable to the other.
Fornøyd en av ektefellene,men sengen er orientert i en retning gunstig til den andre.Class SF is oriented to older slow-moving and simple motors.
Klassen SF er fokusert på eldre lavhastighets og enkle motorer.Dual Orientation View maps and data vertically orlandscape depending on how the unit is oriented.
Vis kart og data i vertikal eller horisontal modus,avhengig av hvilken vei enheten er vendt.The apartment is oriented north, south, west.
Leiligheten er orientert nord, sør, vest.It is oriented to an audience with a quantitative background either by recent education orby professional experience.
Det er rettet mot et publikum med en kvantitativ bakgrunn enten ved siste utdanning ellerav yrkeserfaring.Rotate your phone so the screen is oriented the way you want, and then turn on Rotation lock.
Roter mobilen slik at skjermen er vendt slik du vil ha den, og slå deretter på Rotasjonslås.It is oriented to the training of teachers and educational researchers from the perspective of equity and innovation.
Det er rettet mot opplæring av lærere og pedagogiske forskere fra perspektivet til egenkapital og innovasjon.Many of the companies in Askim is oriented towards regional, national and international markets.
Mange av bedriftene i Askim er orientert mot regionale, nasjonale og internasjonale markeder.Faculty is oriented for lawyers training for organizations of different economy spheres.
Fakultetet er orientert for advokater opplæring for organisasjoner av ulike økonomi sfærer.Foreign words have long enslave the language,and not everyone is oriented that it is a question of a cousin.
Utenlandske ord har lenge slaver språket,og ikke alle er orientert om at det The interface is oriented from your hands to the center of the Earth.
Grensesnittet rettes fra dine hender til jordas sentrum.So, the method of factor analysis allows us to explain the correlation between the variables themselves, and is oriented on the elements of a correlation matrix that are outside its diagonal.
Så, metoden for faktoranalyse tillater oss å forklare korrelasjonen mellom variablene selv, og er fokusert på elementene i korrelasjonsmatrisen som ligger utenfor dens diagonale.The program is oriented toward aviation management and aviation education.
Programmet er rettet mot luftfart ledelse og luftfart utdanning.The competition has been organised by Anwendungszentrum GmbH Oberpfaffenhofen since 2004, and is oriented towards companies, entrepreneurs, research institutes, universities and private individuals.
Konkurransen har Hotel Galija is oriented towards tourists, travellers and business people.
Hotel Galija er orientert mot turister, reisende og forretningsfolk.Organised annually by Anwendungszentrum GmbH Oberpfaffenhofen and SYSTEMS, the ESNC is oriented toward companies, entrepreneurs, research institutes, universities and private individuals.
Konkurransen har Because LED2 is oriented backwards to LED1 no current will flow through it and it will not glow.
Fordi LED2 er orientert bakover til LED1 ingen gjeldende skal flyte gjennom det og det vil ikke lyser.Easy, easy… The interface is oriented from your hands to the centre of the Earth.
Rolig. Grensesnittet rettes fra dine hender til jordas sentrum.The application is oriented SITP only and does not require internet connection.
Søknaden er orientert bare SITP og krever ikke Internett-tilkobling.Parking Modern Detached house is oriented south, sea view from all 3 floors, with each floor 85 m2.
Parkering Moderne Frittliggende hus er orientert sør, havutsikt fra alle 3 etasjer, med hver etasje 85 m2.The resort is oriented on"adult" audience- local conditions are not suitable for families with children.
Anlegget er orientert på"voksen" publikum- lokale forholdene ikke The goal is to send you advertising that is oriented towards your actual needs and to avoid sending unnecessary advertising.
Målet The cloned image is oriented to the perspective of the plane you're painting in.
Det klonede bildet orienteres til perspektivet for planet du maler i.The apartment is oriented east- south, this apartment has one parking space.
Leiligheten er orientert øst- sør, denne leiligheten har en parkeringsplass.The study concept is oriented towards practically useful career qualifications.
Studien Konseptet er orientert mot praktisk talt nyttige karriere kvalifikasjoner.
