Eksempler på bruk av Be right på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I will be right.
Jeg er snart.Be right back.
Er snart tilbake.Can't be right.
Det kan ikke stemme.Be right back with the nuts.
Straks tilbake med nøttene.This can't be right.
Det må være feil.
Folk oversetter også
Eli? Be right back.
Eli. Straks tilbake.That can't be right.
Det må være feil.I'll be right back.- Yeah.
Jeg kommer straks tilbake.-Ja.She might be right.
Hun har kanskje rett.I'll be right back.- What?
Jeg kommer straks tilbake.-Hva?They might be right.
De har kanskje rett.I will be right back, honey.
Jeg kommer rett tilbake, kjære.That can't be right.
Dette kan ikke stemme.I will be right back, Ant-thony.
Jeg kommer straks tilbake, Maur-itz.And she will be right.
Og hun ville ha rett.We 'll be right back.
Vi er snart tilbake.Joey, you might be right.
Joey, du kan ha rett.I will be right back.
Kommer rett tilbake.The timing's gotta be right.
Tiden må være riktig.Jerry? Be right back.
Jerry? Straks tilbake.No, no. This can't be right.
Nei. Dette kan ikke stemme.We will be right outside.
Vi er like utenfor.The size should be right.
An8}Størrelsen bør være riktig.I will be right outside.
Jeg er like utenfor.Jeez. You might be right.
Du har kanskje rett i det. Jøss.I will be right back.
Jeg vil være rett tilbake.This number should be right.
Dette nummeret burde være riktig.You may be right, Doctor.
Du kan ha rett, doktor.It just… it just can't be right.
Det… Det kan bare ikke stemme.I will be right with you.
Jeg vil ha rett med deg.
