Hva Betyr IT TO THE JUDGE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• det til dommeren

Eksempler på bruk av It to the judge på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Tell it to the judge.
Si det i retten.

Why don't you just give it to the judge?
Eller gi det til dommeren?

Tell it to the judge.
Si det til dommeren.

Like I said, you got to tell it to the judge.
Som sagt, si det til dommeren.

Take it to the judge!
Ta det med til dommeren.

We make a video of the test and we show it to the judge.
Vi filmer testen og viser den til dommeren.

Take it to the judge.
Ta dem med til dommeren.

Would Ocean Colour Scene have made it to the judges' houses?
Ville Ocean Colour Scene har gjort det til dommernes husene?

Tell it to the judge.
Fortell det til dommeren.

And in 15 days, you should be put on probation. they prepare a report, present it to the judge.
Og innen 15 dager bør du løslates på prøve. De lager en rapport, presenterer den for dommeren.

Just tell it to the judge.
Fortell den til dommeren.

It was in your yard… your name is written on the contract, so you can tell it to the judge.
Den var i din hage, med din underskrift på kontrakten.- Så si det til dommeren.

Tell it to the judge Monday.
Si det til dommeren på mandag.

Keep walking.- Tell it to the judge.
Gå! Forklar deg for dommeren!

Tell it to the judge.
Det skulle du sagt til dommeren.

After the Roadblock, teams had to bring a roasted lamb to Plaza Principal and deliver it to the judges, in order to receive their next clue.
Etter Veisperringen, måtte lagene ta med en stekt lam og levere dem til dommere ved Plaza Principal for å motta neste ledetråd.

They prepare a report, present it to the judge, and within 15 days, you should be put on probation.
De lager en rapport, presenterer den for dommeren, og innen 15 dager bør du løslates på prøve.

However, the grounds for annulment are not specified in the Civil and Commercial Code itself, thus leaving it to the judges to find a practical solution.
Derimot, begrunnelsen for annullering er ikke spesifisert i Civil and Commercial Code selv, dermed forlate det til dommerne å finne en praktisk løsning.

Consume not your goods between you in vanity; neither proffer it to the judges, that you may sinfully consume a portion of other men's goods, and that wittingly.
Bruk ikke det dere har til intet eller tilby det til dommere som bestikkelse, for å tilvende dere en del av folks eiendom ved synd, når dere vet bedre.

Then you will tell it to the judge, Henry.
Si det til dommeren, Henry.

Do not usurp one another's property by unjust means nor offer it to the judges so that you may devour knowingly and unjustly a portion of the goods of others.
Bruk ikke det dere har til intet eller tilby det til dommere som bestikkelse, for å tilvende dere en del av folks eiendom ved synd, når dere vet bedre.

Do not eat up your wealth among yourselves wrongfully, nor proffer it to the judges in order to eat up a part of the people's wealth sinfully, while you know that it is immoral to do so.
Bruk ikke det dere har til intet eller tilby det til dommere som bestikkelse, for å tilvende dere en del av folks eiendom ved synd, når dere vet bedre.

I say we take it in to the judge.
Jeg sier vi tar det til dommeren.

Most places in the New Testament that refer to it to judge strictly and settled, shed a the valid judgment, using the Greek words Krinos and Crimea.
De fleste stedene i Det Nye Testamente som omtaler det å dømme strengt og avgjort, felle en endegyldig dom, bruker de greske ordene krino og krima.

How expensive it is to judge the hungarians.
Hvor dyrt det er å dømme ungarerne.