Hva Betyr NEEDS TO FUNCTION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• trenger for å fungere
• behøver for å fungere

Eksempler på bruk av Needs to function på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The brain has its needs to function.
Hjernen har sine behov for å fungere.

There is a solar-powered stadium in Taiwan that produces as much energy as it needs to function.
Det er en soldrevet stadion i Taiwan som produserer så mye energi som det trenger å fungere.

When your body doesn't get what it needs to function, it doesn't operate correctly.
Når kroppen din ikke får det den trenger å fungere, fungerer den ikke riktig.

The coronary arteries supply the heart itself with the necessary oxygen and nutrients it needs to function effectively.
Koronararteriene forsyner hjertet selv med nødvendig oksygen og næringsstoffer som det behøver for å fungere effektivt.

Everything needs to function perfectly, on a high quality level, without interruptions, within budget and according to schedule.
Alt må fungere perfekt, på et høyt kvalitetsnivå, uten avbrudd, innenfor budsjettet og i henhold til tidsplanen.

To the hero was equipped with all your city needs to function smoothly.
Til helten var utstyrt med alt byen din trenger for å fungere optimalt.

Anadrole contains things your body needs to function at its optimum level, including proteins and acetyl l-carnitine, as well as the popular supplement Tribulus Terrestris extract.
Anadrole inneholder ting som kroppen din trenger for å fungere på sitt optimale nivå, inkludert proteiner og acetyl-l-carnitine, i tillegg til den populære supplement Tribulus Terrestris trekke ut.

The coronary arteries supply the heart itself with the necessary oxygen and nutrients it needs to function effectively.
Koronararteriene forsyner hjertet selv med det nødvendige oksygenet og de næringsstoffene det behøver for å fungere effektivt.

Milk contains many nutrients that your body needs to function properly, feel well and get the most out of life.
Melk inneholder næring som din kropp trenger for å fungere riktig, for at du skal føle deg bra og for å få det meste ut av livet ditt.

In such cases, the device's documentation will typically detail the specific module(s) it needs to function under Linux.
I slike tilfeller vil enhetens dokumentasjon vanligvis gi detaljene for de spesifikke modulen(e) det er behov for, for å virke under Linux.

By keeping a good balance of all the nutrients their body needs to function properly, they will be reducing their risk of having problems with erectile dysfunction.
Ved å holde en god balanse av alle næringsstoffer kroppen trenger for å fungere riktig, vil de være å redusere risikoen for problemer med erektil dysfunksjon.

Since you will only be eating a small amount, it will be especially important to choose nutritious foods so that your body gets the necessary protein and nutrients it needs to function.
Ettersom du bare spiser små porsjoner, er det særlig viktig at du velger så nærende mat som mulig slik at kroppen får de nødvendige proteinene og næringsstoffene den trenger for å fungere.

Simply put, is amount of calories your body needs to function when its at a resting state.
Enkelt sagt, er antall kalorier kroppen din trenger for å fungere når dens på en hvile tilstand.

They are designed to get rid of the bad bacteria that is causing your health issue, but unfortunately they also destroy the good bacteria that your body needs to function properly.
De er designet for å bli kvitt de dårlige bakteriene som forårsaker din helse problemet, men dessverre de også ødelegge de gode bakteriene som kroppen din trenger for å fungere skikkelig.

As you read on it's becoming more and more obvious to you that the metabolism needs to function to its maximum extent in order to kick start and progress absolutely every bodily process including fat burning.
Som du lese på det ble mer og mer åpenbart at stoffskiftet trenger for å fungere til det maksimale utstrekning for å sparke starte og fremgang absolutt alle kroppslige prosessen inkludert fettforbrenning.

They are designed to get rid of the bad bacteria that is causing your health issue, but unfortunately they also destroy the good bacteria that your body needs to function properly.
De er designet for å kvitte seg med de dårlige bakteriene som forårsaker helseproblemet ditt, men dessverre ødelegger de også de gode bakteriene som kroppen din trenger for å fungere skikkelig.

Pay attention: Being much more energetic and decreasing your calorie consumption will help you slim down more quickly, however PhenQ needs to function without you needing to change your daily routine.
Vær oppmerksom: Å være mer energisk og redusere kaloriforbruk vil sikkert hjelpe deg å redusere vekten raskere, men PhenQ må jobbe uten at du trenger å endre din dag-til-dag diett.

By not having calories, sugar, gluten or lactose in its composition, it does not make its users fat, but it also can not be used as a substitute for meals because it does not contain fibers, carbohydrates and the calories that the body needs to function.
For ikke å ha kalorier, sukker, gluten eller laktose i komposisjonen, det gjør ikke brukerne får fett, men også kan ikke brukes som et måltid erstatning fordi den inneholder fiber, karbohydrater og kalorier som kroppen trenger for å fungere.

This enhances the feeling of fulfilment from eating, and so makes you feel satisfied after eating less food which reduces a patient's calorie intake to below that of which the body needs to function, causing the body to use fat stores and reserves which results in weight loss.
Dette forsterker følelsen av tilfredsstillelse fra å spise, og så gjør du føler deg fornøyd etter å spise mindre mat som reduserer pasientens kaloriinntaket til under det som kroppen trenger for å fungere, slik at kroppen til å bruke fett butikker og reservater som resulterer i vekttap.

Telling them when to produce the vital hormones we need to function.
Hypofyse viktige hormoner vi trenger for å fungere.

IT systems including office equipment in the doctors' rooms and nurses' stations need to function smoothly.
IT-systemene, blant annet kontorutstyret på legerommene og sykepleierstasjonene, må fungere feilfritt.

This energy field contains the information that living cells need to function and to thrive- without this vibrational support of mother earth no live would exist.
Denne energien feltet inneholder informasjon som levende celler trenger for å fungere og å trives- uten denne vibrasjonen støtte fra moder jord ingen live ville eksistere.

The older you gain, the much more you need to function on boosting your degrees of Testosterone.
Jo eldre du får, jo mye mer du trenger for å fungere på å øke din grad av testosteron.

Severely low blood pressure levels may prevent your vital organs from getting the oxygen they need to function normally.
Alvorlig lavt blodtrykk kan forhindre at vitale organer fra å få det oksygenet de trenger for å fungere normalt.

This lets us give certain Lenovo Products, as well as third-party services enabled on Lenovo Products, the information they need to function;
Dette gjør det mulig for oss å gi spesifikke Lenovo-produkter og tredjepartstjenester som brukes på Lenovo-produkter, informasjonen de trenger for å fungere.

Simply put, your metabolism is all of the chemical processes that convert carbohydrates, proteins, and fats from your food into the energy that your cells need to function.
Enkelt sagt, er stoffskiftet alle de kjemiske prosessene som omdanner karbohydrater, proteiner og fett fra maten til energi som cellene trenger for å fungere.

This causes low glucose levels in the blood stream, taking away the critical source of energy that the body and brain need to function.
Dette fører til at for mye glukose overføres fra blodet til cellene, slik at den avgjørende energikilden som kroppen og hjernen trenger for å fungere.

However, it ends up being a little sticky which is not great when we need to function everyday in the workplace.
Men ender det opp med å bli litt klissete som ikke er bra når vi trenger for å fungere hver dag på arbeidsplassen.

This causes too much glucose from the bloodstream into the cells, taking away the critical source of energy that the body and the brain need to function.
Dette fører til at for mye glukose overføres fra blodet til cellene, slik at den avgjørende energikilden som kroppen og hjernen trenger for å fungere.

New currencies can be added and rates could be updated off-line, so no GSM/GPRS data connection is needed to function.
Nye valutaer kan legges til og prisene kan oppdateres off-line, så ingen GSM/ GPRS-datatilkobling er nødvendig for å fungere.

Hvordan bruke "needs to function" i en Engelsk setning

It needs to function effectively, before it can strengthen.

Fire extinguisher needs to function when fire emergency occurs.

The debut needs to function as standard paragraph overview.

Build the tools your business needs to function better.

dNS usually needs to function across the VPN tunnel.

The introduction needs to function as conventional paragraph overview.

Our family unit needs to function like a team.

A cover letter needs to function as small enterprise.

Voting equipment needs to function for 16 consecutive hours.

The body has what it needs to function properly.

Hvordan bruke "trenger for å fungere" i en Norsk setning

Hva kroppen trenger for å fungere så optimalt.

OS har alt den trenger for å fungere skikkelig.

Det er det jeg trenger for å fungere optimalt.

Hva tror du teamene trenger for å fungere optimalt?

Jern er et mineral kroppen trenger for å fungere optimalt.

Gi kroppen mat den trenger for å fungere optimalt.

Det begrenser blodstrømmen som nyrene trenger for å fungere godt.

Gi kroppen din drivstoffet den trenger for å fungere optimalt!

Vitaminer gir næringsstoffer som kroppen trenger for å fungere skikkelig.

Har våre NA-grupper pengene de trenger for å fungere bra?