Eksempler på bruk av
Quantitative easing
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
We have interest rates at historical lows and quantitative easing.
Vi har renter på historiske lows og kvantitative lettere.
The ECB tapered quantitative easing(QE)… and nothing happened.
ESB trappet ned de kvantitative lettelsene(QE)… uten at det skjedde noe.
I will focus on only one of these programs- known as quantitative easing(QE).
Jeg vil fokusere på bare ett av disse programmene- kjent som kvantitativ lettelse(QE).
In contrast, hawks usually oppose quantitative easing, viewing it as a distortion of asset markets.
I motsetning til hauker, som vanligvis er imot kvantitative lettelser, og ser på dette som en forvrenging i aktivamarkedet.
This was essentially the hope of the Bank of Japan in 2001, when it embarked upon quantitative easing.
Dette var hva den japanske sentralbanken håpet på fra 2001 da den iverksatte kvantitative lettelser.
While possibly providing stimulus to an economy, quantitative easing can also cause greater inflation rates.
Selv om det kanskje stimulerer økonomien, kan kvantitative lettelser også forårsake høyere inflasjon.
The Federal Reserve has pushed mortgage rates lower through“Operation Twist” and quantitative easing.
Den amerikanske sentralbanken har skjøvet boliglånsrentene lavere gjennom“Operation Twist” og kvantitative lettelser.
As an example, doves tend to be in favour of quantitative easing, seeing it as a way to stimulate the economy.
Kjente hauker Som eksempel er duer i favør av kvantitative lettelser, og ser dette som en måte å stimulere økonomien på.
Quantitative easing, for instance, involves injecting more money into an economy, and can cause its currency's price to drop.
Kvantitativ lettelse, for eksempel, involverer å skyte inn mer penger i en økonomi og kan forårsake at kursen til valutaen synker.
As tapering took place and the US ended their quantitative easing, new stimulus was introduced in Japan and in the Eurozone.
Mens de kvantitative lettelsene ble trappet ned og avsluttet i USA, ble nye kvantitative lettelser lansert i Japan og i Eurosonen.
Similarly it was the hope of the central banks of the United States andEurope in 2008- 2009, with their foray into quantitative easing.
Dette var også hva sentralbanken i USA, Japan ognoen sentralbanker i Europa håpet på i 2008-2009 da de iverksatte kvantitative lettelser.
For example, titov has proposed quantitative easing, which is good for our economy, according to kudrin, is a myth.
For eksempel, titov har foreslått kvantitative lettelser, som er bra for økonomien vår, i henhold til kudrin, er en myte.
In addition, the Bank announced that it will reduce the stock of securities acquired during its Quantitative Easing program more quickly than expected.
I tillegg kunngjorde banken at det vil redusere aksjene av verdipapirer som er oppkjøpt under sitt kvantitative lette program raskere enn forventet.
Quantitative easing, for instance, involves increasing the amount of currency in an economy, which will usually cause its value to depreciate.
For eksempel innebærer kvantitativ lettelse at mengden av valutaen i en økonomi økes, noe som vanligvis fører til at valutaens verdi nedvurderes.
The increased prevalence of bubbles is because fiat currencies have a virtually unlimited supply,which means that quantitative easing is an option for governments.
Den økte forekomsten av bobler skyldes at fiatvalutaer har en nesten ubegrenset tilførsel,noe som betyr at kvantitativ lettelse er et alternativ for regjeringer.
The second method is known as quantitative easing, or balance sheet policy, and consists of measures to change the composition and size of central bank balance sheets.
Den andre utvidelsen betegnes kvantitative lettelser, eller balansepolitikk, og består av tiltak som endrer sammensetningen og størrelsen på sentralbankenes balanse.
In order to avert runaway inflation, or what bourgeois economists call“overheating” of the economy,the ruling class has been trying to end quantitative easing and gradually raise interest rates.
For å avverge en løpsk inflasjon, eller hva borgerlige økonomer kaller en“overoppheting” av økonomien,har den herskende klassen prøvd å stanse de kvantitative lettelsene og gradvis øke renten.
He demanded that the central bank resume the program of“quantitative easing,” under which it poured trillions into the financial markets in the wake of the 2008 finance crash.
Han forlangte at sentralbanken fortsetter sitt program for«kvantitativ lettelse», der de pøste billioner inn i finansmarkedene i etterdønningene av finanskrisen i 2008.
Studies from the past three or four years indicate that the portfolio effect has been in operation in both US and UK markets- bond prices have increased andlong-term yields have fallen as a result of quantitative easing.
Studier fra de siste tre-fire årene indikerer at porteføljeeffekten har vært til stede i både amerikanske og britiske markeder- obligasjonskurser har økt oglangsiktige renter har avtatt som følge av de kvantitative lettelsene.
The Fed spent so much money buying bonds as part of its quantitative easing strategy that the amount of money outstanding has more than tripled since the global financial crises.
Fed brukt så mye penger å kjøpe obligasjoner som en del av sin kvantitative lettelser strategi at mengden av penger utestående har mer enn tredoblet siden den globale finanskrisen.
The last reason is due, finally, to the abandonment of the term"accommodating" in the official statement released after the board meeting,which had always been present since the time of the great financial crisis and the Quantitative Easing.
Den siste grunnen til slutt skyldes oppgivelsen av begrepet"imøtekommende" i den offisielle uttalelsen somble utgitt etter styremøtet, som alltid hadde vært tilstede siden tiden av den store finanskrisen og den kvantitative løsningen.
His comments continued to indicate there is no preset course for quantitative easing, which may be decreased or even increased depending on the data, particularly on employment.
Hans kommentarer fortsatte å indikere at det ikke er et forhåndsdefinert kurs for kvantitativ lettelse, noe som kan bli redusert eller økt, avhengig av dataene, spesielt på sysselsetting.
There have been calls for clearer“forward guidance” from central banks after U.S. Federal Reserve chairman Ben Bernanke spooked global markets with comments on the timing of the withdrawal of asset purchases- or quantitative easing- from the world's biggest economy.
Det har vært krav om klarere«forward guidance» fra sentralbankene etter at amerikanske president Federal Reserve, Ben Bernanke, spooked globale markeder med kommentarer om tidspunktet for tilbaketrekking av eiendomsinnkjøp- eller kvantitativ lettelse- fra verdens største økonomi.
The market expected further quantitative easing from the ECB in January, but Draghi surprised most market participants by launching an Asset Purchase Program that was larger than anticipated.
Det var forventet at ECB i januar ville lansere ytterligere kvantitative lettelser, men Draghi overrasket markedet med å lansere et bredere og større program enn hva markedet så for seg.
Specifically, the prominent figure of the European Central Bank has defined as"highly probable" that the end of the Quantitative Easing program will be announced as a result of the forthcoming monetary policy meeting to be held occasionally in"transfer" to Riga, in Latvia.
Spesielt har den fremtredende figuren i Den europeiske sentralbanken definert som"høyst sannsynlig" at slutten av det kvantitative lette programmet vil bli annonsert som et resultat av det kommende pengepolitiske møtet som av og til skal avholdes i"overføring" til Riga, i Latvia.
With regard to the quantitative easing and the first rate hike there were no changes in the projections and the timetable remains unchanged: the first increase is expected for late summer 2019.
Med hensyn til den kvantitative lettelsen og den første rentenivået var det ingen endringer i prognosene, og tidsplanen forblir uendret. Den første økningen er forventet for sensommeren 2019.
Amid growing concerns that low interest rates and“quantitative easing” will not be enough to stave off a new global downturn, there is a deep fear in ruling circles of mounting opposition in the working class.
Samtidig med økende bekymringer for at lave renter og«kvantitativ lettelse» ikke vil være nok til å avverge en ny global nedgang er det en dyp frykt i styringskretser for den økende motstanden i arbeiderklassen.
This rise has been fueled by the implementation of unlimited“quantitative easing” by the Federal Reserve, which is pumping $80 billion a day into the stock market, and by the $2.2 trillion CARES Act bailout passed unanimously by the Democrats and Republicans in Congress.
Denne økningen har blitt underbygget av implementeringen av Federal Reserves ubegrensede«kvantitativ lettelse», som daglig pumper$ 80 milliarder[NOK 800,28 milliarder] inn i aksjemarkedet, i tillegg til den billioner-dollar store redningspakka CARES Act vedtatt enstemmig av Kongressens Demokrater og Republikanere.
Resultater: 28,
Tid: 0.048
Hvordan bruke "quantitative easing" i en Engelsk setning
The Fed’s quantitative easing actions (i.e.
quantitative easing because the really high.
Quantitative easing also depresses the U.S.
Open-ended quantitative easing and when beginning.
dollars during its quantitative easing programs.
Did quantitative easing cause income inequality?
Does Quantitative Easing Affect Market Liquidity?
Quantitative Easing and the Rising Storm.
Federal Reserve’s own quantitative easing program.
Quantitative Easing inilah yang akan di-tapering-kan.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文