Eksempler på bruk av
Refuses to accept
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
She refuses to accept it.
Men hun nekter å godta det.
Goods that a recipient refuses to accept.
Gods som en mottaker nekter å ta imot.
Russia refuses to accept Russian.
Russland nekter å ta imot sine egne.
Diffi- cult to believe in, and sometimes refuses to accept the existence.
Kult å tro på, og noen ganger nekter å akseptere eksistensen.
Russia refuses to accept them who we deport.
Russland nekter å ta imot russerne vi har sendt ut.
For the players that refuses to accept defeat.
Til spilleren som nekter å godta et nederlag.
And he refuses to accept the world around him is changing.
Han nekter å godta at verden rundt ham endrer seg.
The world understands that they most likely drowned,but Rania refuses to accept this.
En hel verden forstår at mannskapet har druknet.Rania nekter å godta dette.
The computer refuses to accept voice commands.
Datamaskinen nekter å godta stemmekommandoer.
The Company will attempt to return the withdrawal andwill refer back to you if the Issuer refuses to accept the payment.
Selskapet vil prøveå returnere uttaket og kommer tilbake til deg hvis utstederen nekter å godta betalingen.
I'm not. Emma refuses to accept it… and we're seeing the cost.
Ikke jeg. Emma nekter å akseptere det.
GPTW shall not be liable in any way if any financial institution refuses to accept or honor your credit card for any reason.
GPTW skal ikke være ansvarlige på noen måter hvis en finansinstitusjon nekter å akseptere eller innfri kredittkortet av en eller annen årsak.
He refuses to accept or acknowledge my love for him.
Han er bitter og nekter å godta eller anerkjenne at jeg elsker han.
The boundary was demarcated in 1992, but Iraq refuses to accept the commission's findings.
Grensa vart nedteikna i 1992, men Irak har nekta å akseptere dette. KlimaEndra.
Willy refuses to accept that success is built by hard work and determination.
Willy nekter å akseptere at suksess er bygget av hardt arbeid og besluttsomhet.
Luke is advised not to ride again, but refuses to accept that his career is over.
Rias problemer blir forsterket ved at hun nekter å godta at karrieren som operasanger er forbi.
Reason refuses to accept the fact of what happened, words of comfort often do not have an effective impact.
Begrunnelse nekter å akseptere det faktum at det som skjedde, har ord med trøst ofte ikke en effektiv innvirkning.
No matter you have forgotten your password orWindows 10 suddenly refuses to accept it, the problem can be resolved by resetting your password.
Uansett om du har glemt passordet ditt ellerWindows 10 plutselig nekter å godta det, kan problemet løses ved å tilbakestille passordet ditt.
Donald Trump refuses to accept that his fellow citizens should continue to pay for the realisation of the global financiers' imperial dream.
Donald Trump nekter å akseptere at hans medborgere skal fortsette å betale for realiseringeren av de globale finansfolkene som imperidrøm.
In his town consists of enemy troops, andat first he simply refuses to accept the reality of the situation by closing all windows and doors.
I hans by består av fiendens tropper, ogpå første han rett og slett nekter å akseptere virkeligheten av situasjonen ved å lukke alle vinduer og dører.
Ankara refuses to accept the possibility that a Syrian Kurdistan might serve as a rear operating base for the PKK, and spread its influence to the detriment of Turkey.
Ankara nekter å akseptere muligheten for et syrisk Kurdistan som kan operere som en base for PKK og så spre sin innflytelse til å skade Tyrkia.
The top military leaders are to obey the government, butin an acute situation where the government refuses to accept the judgment of the Supreme Court, they are to obey the Supreme Court.
Disse militære sjefer skal adlyde regjeringen, meni en tilspisset situasjon hvor regjeringen nekter å godta Høyesteretts dom, skal Høyesterett adlydes.
When a tavern innkeeper refuses to accept grain at a gross weight for a drink, but takes money, and the price of the drink is lower than that of grain, it is condemned and thrown into the'water.
Når en innkvarterer for kroen nekter å akseptere korn med en bruttovikt for en drink, men tar penger, og prisen på drikken er lavere enn kornets korn, blir den fordømt og kastet inn i vann.
It is the 19th COP, but we might as well stop counting,because my country refuses to accept that a COP30 or a COP40 will be needed to solve climate change.
Dette er den 19. konferansen i rekken, men vi kan like godt stoppe å telle disse møtene,for mitt land nekter å akseptere at en 30. konferanse eller en 40. konferanse skal være nødvendig for å løse klimaendringene.
It refuses to accept God's covenant promises- that his Spirit will subdue our sins, empower us to obey, instill his fear in us, cause us to walk uprightly, give us a hatred for sin.
Den nekter å godta Guds paktsløfter- om at hans Ånd vil undertrykke våre synder, gi oss kraft til å adlyde, inngi frykt for ham i våre liv, få oss til å vandre ustraffelig, gi oss avsky for synden.
A non-motor vehicle driver who refuses to accept a fine penalty may detain his non-motor vehicle.
En ikke-motor kjøretøy sjåfør som nekter å godta en fin straff kan fange hans ikke-motor kjøretøy.
Just hint to you, Mr President, that when the judge arranges his daughter's wedding for the millions of"honest savings",and the government refuses to accept this as something negative, the credibility of these judges is not very high.
Bare tips til deg, mr. President, at når dommeren arrangerer sin datters bryllup for millioner av"ærlig besparelser",og regjeringen nekter å godta dette som noe negativt, troverdigheten av disse dommerne er ikke veldig høy.
We shall not be liable in the event that a Merchant refuses to accept your Card or if we do not authorise a Transaction, or we cancel or suspend use of your Card in accordance with these Terms of Use.
Vi skal ikke være ansvarlige i tilfelle forhandleren nekter å akseptere kortet ditt eller hvis vi ikke autoriserer en transaksjon, eller hvis vi kansellerer eller suspenderer bruken av kortet ditt i henhold til disse bruksvilkårene.
If a seller refuses to accept the item, PayPal may award the Claim in favour of the buyer, provided the buyer has provided satisfactory evidence to PayPal that the item was sent to the seller at an address supplied to the buyer by PayPal during the Claim process.
Hvis en selger nekter å ta imot returvaren, kan PayPal avgjøre kravet til fordel for kjøperen forutsatt at vedkommende på en tilfredsstillende måte kan bevise overfor PayPal at varen ble sendt til betalingsmottakeren på en adresse PayPal opplyste om i løpet av kravprosessen.
Citizens leader Albert Rivera warned the PSOE that if it keeps clinging onto power and refuses to accept a minority Citizens-PP government, he would have to make an agreement with Vox as a“last resort.”.
Ciudadanos-lederen Albert Rivera advarte PSOE mot å holder fast på makten og nekte å godta en minoritetsregjering av Ciudadanos-PP, for da måtte han inngå en avtale med Vox som«siste utvei».
Resultater: 34,
Tid: 0.0495
Hvordan bruke "refuses to accept" i en Engelsk setning
Floden, who refuses to accept your reality.
The company refuses to accept any responsibility.
But Diotrephes refuses to accept our authority.
She herself still refuses to accept this.
Customer refuses to accept findings and is displeased.
Q refuses to accept the money and complains.
Badeline refuses to accept responsibility for the situation.
Emma refuses to accept reliability for missed deadlines.
The British corporation refuses to accept Keith's plan.
Episode 2326 Adam refuses to accept Marshall arts.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文