Hva Betyr RELEVANT CHANGES på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• relevante endringer
• aktuelle endringer
• relevante forandringer

Eksempler på bruk av Relevant changes på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Relevant changes shall be presented to the Purchaser.
Relevante endringer skal presenteres for kjøperen.

This section gives an overview of the most relevant changes.
Dette avsnittet gir et overblikk over de mest relevante endringene.

The NVE has indicated that relevant changes will be implemented from 2013.
NVE har antydet at aktuelle endringer skal iverksettes fra 2013.

Other long-term repeat dose and carcinogenicity studies revealed no clinically relevant changes.
Andre langtidsstudier av gjentatt dosering og karsinogenitet viste ingen klinisk relevante endringer.

No clinically relevant changes were seen in tmax for any of the groups.
Det er ikke sett noen klinisk relevante endringer for tmaks i noen av gruppene.

The Compilation is updated as per 30 June 2017 and has incorporated all relevant changes since last edition.
Samlingen er oppdatert pr. 30. juni 2017 og har inkorporert alle relevante endringer siden siste utgave.

No clinically relevant changes in the mean QTc(Fridericia) interval from baseline were observed.
Ingen klinisk relevante endringer i gjennomsnittlig QTc(Fridericia)- intervall fra baseline ble sett.

You must advise us immediately of any relevant changes to your personal information.
Du må umiddelbart opplyse oss om eventuelle relevante endringer i personopplysningene dine.

No clinically relevant changes in the mean QTc(Fridericia) interval from baseline were observed.
Ingen klinisk relevante endringer i gjennomsnittlig QTc(Friderica)-intervall fra“baselinjeˮ ble sett.

You are required to advise us of any relevant changes to your personal information.
Du er påkrevd å informere oss om enhver relevant endring av din personlige informasjon.

Relevant changes such as status, new episodes and release dates are presented when available.
Relevante endringer som for eksempel status, nye episoder og utgivelsesdatoer presenteres når det er tilgjengelig.

All you need to do is make the relevant changes and you will be ready to book again.
All du trenger å gjøre er å foreta de relevante endringene, så vil du kunne bestille på nytt.

Individuals' contact information will in some cases be used to give notice of disruptions or relevant changes in the services.
Enkeltpersoners kontaktinformasjon vil i noen tilfeller benyttes til å varsle om driftsforstyrrelser eller relevante endringer i tjenestene.

Make sure you keep track of important and relevant changes that will have an impact on your business.
Sørg for at du har oversikt på viktige og relevante endringer som påvirker din bedrift.

Clinically relevant changes in tenofovir pharmacokinetics in patients with hepatic impairment were not observed.
Klinisk relevante endringer i farmakokinetikken til tenofovir hos pasienter med nedsatt leverfunksjon ble ikke observert.

Send users updates regarding the status of orders and transactions or relevant changes in their user account.
Å sende brukere oppdateringer angående status for bestillinger og transaksjoner eller relevante endringer i brukerkontoen.

No clinically relevant changes were seen in tmax or elimination half-life for any of the groups.
Det ble ikke sett noen klinisk relevante endringer for tmaks eller elimineringshalveringstid for noen av gruppene.

In patients with mildly impaired liver function(Child-Pugh class A) no relevant changes in the pharmacokinetics have been observed.
Hos pasienter med lett nedsatt leverfunksjon(Child-Pugh klasse A) har det ikke vært observert relevante endringer i farmakokinetikken.

If clinically relevant changes are seen, adjustments of the immunosuppressive regimen should be considered.
Dersom det observeres klinisk relevante endringer, bør en justering av det immunsuppressive regimet vurderes.

You can use your login for Matchbanker or the contact details above to notify relevant changes in your personal data.
Du kan benytte din pålogging til Matchbanker eller kontaktopplysningene ovenfor til å informere oss om relevante endringer i dine personopplysninger.

If you do not agree to be bound by relevant changes, you should not continue to use the Website or the Poker Room any further.
Hvis du ikke er enig i å være bundet av aktuelle endringer, må du ikke fortsette med å bruke nettstedet eller pokerrommet.

Assessment of vital signs in clinical trials of the paediatric population did not indicate any pattern of clinically relevant changes.
Vurdering av vitale tegn i kliniske studier med den pediatriske populasjonen indikerte ikke noe mønster med klinisk relevante endringer.

There were no clinically relevant changes in the laboratory values or vital signs in either treatment group throughout the study.
Det var ingen klinisk relevante endringer i laboratorieverdier eller vitale funksjoner i noen av behandlingsgruppene i løpet av studien.

This notice may be updated from time to time, when this happens we will promptly provide an updated version which includes the relevant changes.
Kunngjøringen kan bli oppdatert fra tid til annen, og når det skjer, vil vi straks komme med en ny versjon som inneholder de aktuelle endringene.

There were no clinically relevant changes from baseline in pain scores in either the methylnaltrexone bromide or placebo-treated patients.
Det var ingen klinisk relevante endringer fra baseline i smertevurdering, hverken hos metylnaltreksonbromid- eller placebobehandlede pasienter.

Moreover we design advanced Structural Health Monitoring Systems(SHMS) which provide real-time information about all relevant changes in a structure.
Vi designer også avanserte systemer for tilstandsovervåking,«Structural Health Monitoring Systems»(SHMS), som gir sanntidsinformasjon om alle relevante endringer i strukturer.

If you do not agree to be bound by relevant changes, you should not continue to use the Website or the Online Casino any further.
Dersom du ikke samtykker til å bli bundet av de relevante endringene bør du ikke ytterligere fortsette å bruke nettsiden eller det nettbaserte kasinoet.

If in the future there are changes in our practices and/ or privacy policy that could affect your identifiable personal data, we will communicate the relevant changes through a notice on this website.
Hvis det i fremtiden er endringer i vår praksis og/ eller personvernregler som kan påvirke dine identifiserbare personopplysninger, vil vi kommunisere de relevante endringene gjennom et varsel på dette nettstedet.

Rufinamide concentrations are not subject to clinically relevant changes on co-administration with known enzyme inducing antiepileptic medicinal products.
Rufinamidkonsentrasjoner er ikke utsatt for klinisk relevante endringer ved samtidig administrering av kjente enzyminduserende antiepileptika.

It will also often be reasonable to provide more information along the way, as it becomes available to the researcher herself, so that the research subject has the option of withdrawing freely should relevant changes occur.
Ofte vil det også være rimelig å komme med mer informasjon underveis, ettersom denne blir tilgjengelig for forskeren selv, slik at den det forskes på, har anledning til fritt å trekke seg ved relevante endringer.

Hvordan bruke "relevant changes" i en Engelsk setning

if there are any relevant changes in the law.

Recently, ERA has undergone many relevant changes from inside.

Make appropriate and relevant changes to the admin menus.

If yes, make the relevant changes to your account.

Accordingly, several relevant changes to the process were made.

It makes relevant changes to attain the desired state.

Make the relevant changes to trigger details where necessary.

There were potentially relevant changes in diabetic gene expression.

No clinically relevant changes in QT interval were noted.

Hvordan bruke "aktuelle endringer, relevante endringer" i en Norsk setning

Vurderingene er tilknyttet aktuelle endringer fra gjeldende målepro gram.

Relevante endringer kan være ombygginger, reparasjoner, utskiftinger og oppgraderinger.

Tariffregulert arbeidstid gjelder fortsatt. 19 Hvilke relevante endringer har vi fått?

Skattekontorets vedtak fastsetter de aktuelle endringer for ligningen og merverdiavgiften.

Derfor ber vi deg informere oss om relevante endringer i opplysningene.

Relevante endringer skal presenteres for kjøperen.

NVE har antydet at aktuelle endringer skal iverksettes fra 2013.

Ved klinisk relevante endringer bør justering av behandlingen vurderes.

Må løpende oppdateres slik at tar inn relevante endringer i utviklingen.

Provisjonerer alle relevante endringer når de skjer – ferske data konsekvent.