Eksempler på bruk av Resorted på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
These and often resorted.
Disse og ofte tydd.To her resorted amateurs.
Til hennes tydde amatører.Which color group are most of your clothes resorted to?
Hvilken farge gruppe er de fleste klærne resorted til?The workers resorted to stone pelting.
Arbeiderne tydde til vold.Resorted to fabrications and outright slander.
Tydd til fabrications og direkte sjikane.
Folk oversetter også
Is that why you resorted to murder?
Er det derfor du tydde til drap?Also resorted to the help of rapid diagnosis.
Også tydd til hjelp av rask diagnose.Then, Riyadh has resorted to plan"B".
Deretter, riyadh har tydd til plan"B".Often resorted to the method of using gypsum board.
Ofte ty til metoden for å bruke gipsplater.Therefore, rarely resorted to this method.
Derfor sjelden tydd til denne metoden.To his tried and trusted double game. At last Hitler resorted.
Til slutt tydde Hitler til sitt velprøvde dobbeltspill.The netlist is then resorted, by net name.
Netlist er deretter tydd, av netto navn.Finally I resorted to an acquaintance who solved the problem!
Slutt tydde jeg til en bekjent som løst!What is the" solution" that the"Christian" resorted mostly always?
Hva er da«løsningen» som de«kristne» tyr stort sett alltid til?In this case, resorted to sawing planks.
I dette tilfellet, tydd til saging av planker.Investigators did not call new witnesses and resorted to torture.
Etterforskerne ble ikke foretatt nye vitner og tydde til tortur.Of course, we resorted to these procedures a….
Selvfølgelig tydd vi til disse prosedyre….Otherwise, otherwise, the villain neighbor immediately resorted to their cries.
Ellers ellers, skurken nabo umiddelbart tydd til deres rop.So Erik resorted to literature, namely the Decameron.
Så Erik tydde til litteraturen, nærmere bestemt"Decameron.The ukrainian diplomat earlier resorted to anti-russian rhetoric.
Den ukrainske diplomat tidligere tydd til anti-russisk retorikk.To her resorted many stars of Russian and foreign music.
Til hennes tydde mange stjernene i russisk og utenlandsk musikk.The wire list is then resorted by the wire numbers.
Listen wire er deretter tydd av wire tall.Jocuri barbie dressup and makeup for girls,the men resorted to using….
Jocuri Barbie dressup og sminke for jenter,mennene resorted å bruke….The Klingons have resorted to legal quibbling?
Klingonene har tydd til juridisk ordkløveri?She resorted to plastic as a last and decisive attack inexorable time.
Hun tydde til plast som en siste og avgjørende angrep ubønnhørlige gang.Very couples in separation resorted to this method of discharge.
Veldig par i separasjon tydd til denne metoden for utslipp.Some resorted to sleeping pills and antidepressants special to get rid of insomnia.
Noen tyr til sovepiller og antidepressiva spesial å bli kvitt søvnløshet.Other couples I have met with have resorted to an alternative approach.
Andre par jeg har møtt har tydd til en alternativ tilnærming.At last Hitler resorted to his tried and trusted double game.
Til slutt tydde Hitler til sitt velprøvde dobbeltspill.In the case of unsound conservative methods of treatment resorted to surgical intervention.
I tilfelle feil i konservative behandlingsmetoder ty til kirurgisk inngrep.
