Hva Betyr SECOND CONDITION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• den andre betingelsen
• den andre tilstanden
• det andre vilkår

Eksempler på bruk av Second condition på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Second condition.
Den andre betingelsen?

What's the second condition?
Hva er den andre betingelsen?

The second condition is the original design that can interest the baby.
Den andre betingelsen er det opprinnelige designet som kan interessere babyen.

Good. That means the second condition's not a problem.
Desto bedre. Da blir heller ikke vår andre betingelse noe problem.

The second condition was not specified, but his fate could be unenviable.
Den andre betingelsen var ikke spesifisert, men hans skjebne kan være unenviable.

Simultaneous to the first condition, Schultz and colleagues also ran a second condition.
Samtidig med den første tilstanden, løp Schultz og kolleger også en annen betingelse.

The second condition is that x> 0.
Den siste muligheten er at Δx2> 0.

Both conditions must be fulfilled for the agreement to fall outside the scope of Article 53 EEA.52 ESA submits that the application of the first condition is not contentious in the present case and it will focus on the second condition.
Begge vilkår må være oppfylt for at avtalen skal falle utenfor virkeområdet for EØS-avtalen artikkel 53.52 ESA gjør gjeldende at det i den foreliggende sak ikke er omstridt at det første vilkår kommer til anvendelse, og vil derfor rette oppmerksomheten mot det andre vilkår.

With the second condition there are no problems.
Med den andre tilstanden er det ingen problemer.

That means the second condition's not a problem.
Da blir heller ikke vår andre betingelse noe problem.

Second condition comfortable life for these arthropods- water, because they breathe using gills.
Andre vilkåret komfortabelt liv for disse leddyr- vann, fordi de puster ved hjelp av gjellene.

Further, Schultz and colleagues anticipated this possibility, and in the second condition they deployed a slightly different treatment, one explicitly designed to eliminate the boomerang effect.
Videre, Schultz og medarbeidere forventet denne mulighet, og i den andre tilstand de utplassert en litt annen behandling, en eksplisitt konstruert for å eliminere Bumerangeffekten.

The second condition of the lymph nodes is inflamed lymph nodes that give pain signals.
Den andre tilstanden til lymfeknuter er betent lymfeknuter som gir smertesignaler.

Furthermore, ESA submits that the second condition for State liability requires the State's breach to be sufficiently serious.
Videre anfører ESA at det andre vilkår for statlig erstatningsansvar krever at statens brudd må være tilstrekkelig kvalifisert.

The second condition receive free receiver- payment viewing package"Tricolor Online" for two years.
Det andre vilkåret motta gratis mottakeren- betaling visning pakke"Tricolor Online" i to år.

One of the goals of“processing” or“auditing” in Scientology is to place the individual in the second condition described above, a condition in which, according to Scientology, he is happier and more capable than he would otherwise be(Scientology: The Fundamentals of Thought, p. 67).
Ett av målene i«prosessing» eller«auditering» i Scientology er å plassere personen i den andre tilstanden nevnt ovenfor, i en tilstand der han ifølge Scientology er gladere og mer dugelig enn han ellers ville være(Scientologi: Tankens grunnbegreper, s. 67).

A second condition is harmonious and stylish image is using the correct accompaniment of the other things and accessories.
En annen betingelse er harmonisk og elegant bilde bruker riktig akkompagnement av andre ting og tilbehør.

And the second condition is that- that you see a therapist.
Den andre betingelsen er at du går til en psykolog.

The second condition requires that the agreement is intended to improve work and employment conditions..
Det andre vilkår er at avtalen har til formål å bedre arbeids- og ansettelsesvilkår.

To fulfill the second condition, it is necessary that the cross-section, on the contrary, was the maximum.
For å oppfylle den andre tilstanden er det nødvendig at tverrsnittet tvert imot var maksimum.

The second condition of the gradual realisation of socialism is according to Bernstein, the evolution of the State in society.
Den andre forutsetningen for en gradvis innføring av sosialismen er hos Eduard Bernstein statens utvikling til samfunn.

With the latest changes, the second condition that was previously present in the norm, on which the case could be transferred to the inquiry, was ruled out.
Med de siste endringene ble den andre betingelsen, tidligere tilstede i normen, utelukket, slik at saken kunne henvises til henvendelsen.

The second condition for preserving the healing properties of honey in honeycombs is to protect not only from direct sunlight, but also from light.
Den andre betingelsen for å bevare de helbredende egenskapene til honning i honningkamler er å beskytte, ikke bare fra direkte sollys, men også fra lys.

With the second condition everything is clear, but with the first not quiteunderstandably.
Med den andre betingelsen er alt klart, men med den første ikke heltJeg ser.

And one, and the second condition should cause parents concern, as they may indicate a very serious violations in the work of the central nervous system.
Og en og annen tilstand bør føre til foreldre bekymring, ettersom de kan indikere en meget alvorlige brudd i arbeidet med sentralnervesystemet.

The households in the second condition received the exact same treatment- general energy saving tips and information about their household's energy usage compared to the their neighborhood- with one tiny addition: for people with below-average consumption, the researchers added a: and for people with above-average consumption they added a.
Husholdningene i andre betingelsen fått nøyaktig samme behandlings generell energisparing tips og informasjon om deres husholdningens energiforbruk i forhold til deres nabolag-med en liten tillegg: for personer med under middels forbruk, forskerne lagt en: og for mennesker med over gjennomsnittet forbruket de lagt en.

The households in the second condition received the exact same treatment- general energy-saving tips and information about their household's energy usage compared with the average for their neighborhood- with one tiny addition: for people with below-average consumption, the researchers added a: and for people with above-average consumption they added a:. These emoticons were designed to trigger what the researchers called injunctive norms.
Husholdningene i den andre tilstanden mottok nøyaktig samme generell energibesparende tips og informasjon om husholdningens energiforbruk i forhold til gjennomsnittet for deres nabolag- med et lite tillegg: For folk med under gjennomsnittlig forbruk la forskerne til: og for personer med over gjennomsnittet forbruk de la til: Disse uttrykksikoner ble utformet for å utløse hva forskerne kalte forbudt normer.

The second necessary condition is equal, taut, large apples.
Den andre nødvendige tilstanden er flat, stram, stor epler.

Mr. Burke… every second, your condition is worsening.
Tilstanden din blir verre for hvert sekund.

The second important condition for taking the medicine islimited period of its application.
Den andre viktige tilstanden for å ta medisinen erbegrenset periode av søknaden.

Hvordan bruke "second condition" i en Engelsk setning

During the second condition no noises were played.

The second condition is to have idiotic management.

The second condition should be related to demographics.

The second condition uses the ForAllValues:StringEquals condition operator.

The second condition is a bit more tricky.

The second condition of forgiveness is called Confession.

The second condition was related to oil contracts.

The second condition used to filter the data.

The second Condition Group checks the Visitor's country.

Obviously, the second condition is a little tricky.

Hvordan bruke "den andre betingelsen, den andre tilstanden" i en Norsk setning

Den andre betingelsen sikrer at vi ikke velger α for liten.

Den andre tilstanden er såkalt alvorlig kjønnsbundet sykdom.

Dessuten skal den kunne gå fra den ene til den andre tilstanden uten forsinkelse.

Videre sier den andre betingelsen at 2(x 1) = 3x 1.

Imidlertid er den andre tilstanden mer vanlig enn den første.

Den andre tilstanden vil bli registrert som en komorbiditet.

Proliferativ diabetes retinopati er den andre tilstanden som kjennetegnes ved nydannelse av blodårer (neovaskularisering).

Den andre betingelsen var at gruppelederne måtte vise fram vandelsattest fra politiet.

Den andre betingelsen vi stiller, er at våpenbruken ikke skal være permanent.

Den andre betingelsen bør være relatert til demografi.