Eksempler på bruk av Sides på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You switched sides.
Du byttet side.With both sides of the coin.
Med begge sider av mynten.We don't take sides.
Vi tar ikke parti.But both sides are unhappy.
Men begge sider er misfornøyde.I'm not taking sides.
Jeg tar ikke parti.
Folk oversetter også
Both sides claimed victory.
Begge parter påberopte seg seier.I have switched sides.
Jeg har byttet side.On both sides of the Rio Grande?
På begge sider av Rio Grande?They're on all sides.
De er på alle kanter.He picked sides in the marriage.
Han valgte side i ekteskapet.You can't take sides.
Dere kan ikke ta parti.Does God take sides in war today?
Tar Gud parti i kriger i dag?Mountains on four sides.
Fjell på alle kanter.We are two sides of the same coin.
Vi er som to sider av samme mynt.Armando has switched sides.
Armando har byttet side.Metal on 2 sides, air in the middle.
Metall på to sider, luft i midten.I'm not taking any sides.
Jeg tar ikke parti med noen.Both sides suffered considerable losses.
Begge parter led betydelige tap.I have been on both sides.
Jeg har vært på begge sider.The sides are narrowin in, and it hurts.
Sidene smalner og det gjør vondt.An outsider from all sides.
En outsider fra alle kanter.People pick sides in a divorce, derek.
Folk velger side i skillsmisser, Derek.It's queer from both sides.
Det er merkelig fra begge kanter.Now! And these two sides, both Americans,!
Og disse sidene, begge amerikanske… Nå!Paso and they hit us from all sides.
De slo til fra alle kanter.I have cut down the sides and sewn them together.
Jeg klipper sidene opp og syr dem sammen.It's just… I don't want to take sides.
Jo. Jeg vil bare ikke ta parti.Both sides were ready to quit banging.
Begge sidene var klare til å slutte med gjengvirksomhet.Does he want to take sides with me?
Vil han ta parti med meg?Both sides agree to be bound by this agreement.
Begge parter er enige om å være bundet av denne avtalen.
