Eksempler på bruk av Single program på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Is there a single program that can normalize the mp3?
Er det et enkelt program som kan normalisere mp3?Requirements Over 200 features for your photos in a single program.
Systemkrav Over 200 bildefunksjoner i et enkelt program.Can't load any single program in your computer?
Kan du ikke laste et eneste program på datamaskinen din?I know FXG uses a tool that has everything you presented yourself in a single program.
Jeg vet FXG å bruke Sky Italia offers its customers a single program Ultra HD resolution.
Sky Italia tilbyr sine kunder et enkelt program Ultra HD-oppløsning.Some people may wonder whether is necessary to put all the features in a single program.
Noen mennesker kan lure på om det er nødvendig å sette alle funksjonene i et enkelt program.Show your entire desktop or a single program to your meeting participants.
Vi hele skrivebordet eller ett enkelt program til møtedeltakerne.For the first time, Ashampoo® Backup Pro 12 now covers all aspects of data backups in a single program.
For første gang dekker nå Ashampoo® Backup Pro 12 alle aspekter av sikkerhetskopiering i et enkelt program.Sometimes you want to share only a single program and its windows.
Noen ganger vil du kanskje bare dele ett enkelt program med tilhørende vinduer.It's not every single program that has other language content available.
Det er ikke hver eneste programmet som har annet språk innhold tilgjengelig.See the steps for showing your entire desktop or a single program to other meeting participants.
Se trinnene for hvordan du viser hele skrivebordet eller ett enkelt program til andre møtedeltakere.Check every single program that you are willing to install and try to find hidden attachments.
Sjekk hvert enkelt program som du er villig til å installere og prøve å finne skjulte vedlegg.In most cases, users try to download a single program but get a bunch of threats instead.
I de fleste tilfeller prøver brukere å laste ned et enkelt program, men får en haug med trusler i stedet.This is a single program, which requires you to save your files and provide access to them.
Accept the implementation of individual projects in various fields, butthey are not implemented within a single program.
Godta gjennomføringen av enkelte prosjekter i ulike felt, mende er ikke implementert i et enkelt program.This allows the users to use a single program to manage various audio files with different extensions.
Dette tillater brukere å bruke et enkelt program for å administrere ulike lydfiler med annerledes extensions.This gives you a little extra freedom andmeans you don't have to turn down your volume if just a single program is too loud.
Dette gir deg litt ekstra frihet ogbetyr du' har å skru ned volumet hvis bare en enkelt program er for høyt.Tip: While you're sharing a single program, your Skype for Business status changes to In a conference call.
Tips!: Når du deler ett enkelt program, endres Skype for Business-statusen din til I en telefonkonferanse.Advanced Volume Mixer is a GNOME Shell extension that allows you to control the volume and output of every single program.
Avansert Volume Mixer er en GNOME Shell utvidelse som lar deg kontrollere volumet og utgang av hvert enkelt program.A single program may be instantiated into several processes, not necessarily running under different user IDs.
Et enkelt program kan startes opp i flere prosesser, som ikke nødvendigvis kjører under forskjellige bruker-ID-er.The interface of MSG to Outlook Transfer consists of a single program window with several functional areas and just a few buttons.
Grensesnittet av MSG to Outlook Transfer består av et enkelt program vindu med flere funksjonelle områder og bare noen få knapper.He notes:“no single program” involves the“promotion of austerity programs more than Universal Credit.”.
Han bemerker:«Ikke noe enkeltprogram» innebærer«promoteringen av innstrammingsprogrammer mer enn Universal Credit.».Through seamless file sharing and a host of interactive tools,Samsung's MagicIWB I2 software condenses the multiple elements necessary for efficient learning into a single program.
Gjennom sømløs fildeling og en rekke interaktive verktøy fortetterSamsungs MagicIWB I2-programvare flere elementer som er nødvendige for effektiv læring til ett enkelt program.Languages Requirements Can a single program rip, burn, cut, convert, mix, organize, print covers and create playlists?
Systemkrav Kan et enkelt program rippe, brenne, klippe, konvertere, mikse, organisere, skrive ut covere og opprette spillelister?Lync includes similar features as the online meeting functionality of Microsoft Office Live Meeting 2007,so now you can use a single program for instant messages and online meetings.
Lync inkluderer mye av funksjonaliteten for elektroniske møter fra Microsoft Office Live Meeting 2007, slik atdu nå kan bruke ett enkelt program for direktemeldinger og elektroniske møter.As mentioned, the GNU Binutils package is not a single program, it's a collection of binary tools necessary to any Linux developer.
Som nevnt, er GNU Binutils-pakken ikke et eneste program, det er en samling av binære verktøy som er nødvendig for alle Linux-utviklere.With a single program, you can view, flip, rotate, and compare pictures, move one or more pictures to new folders, and rename one or more pictures with a few mouse clicks.
Med et enkelt program, kan du vise, vende, rotere, og sammenligne bilder, flytte ett eller flere bilder til nye mapper, og gi nytt navn til ett eller flere bilder med noen få museklikk.You can share your entire screen(Share your Desktop) when you want to display actions in multiple programs, oryou can share just a single program(Share a Window) when you only need to show one program or group of files, and don't want people to see anything else on your computer.
Du kan dele hele skjermen(Del skrivebordet) hvis du vil vise handlinger i flere Tip: When presenting a single program, the shared program displays a black square if the Skype for Business meeting window is on top of it.
Tips!: Når du presenterer ett enkelt program, viser det delte UPC uses a Single Program Multiple Data(SPMD) model of computation in which the amount of parallelism is fixed at program startup time, typically with a single thread of execution per processor.
UPC bruker en SPMD-modell(Single Program Multiple Data)-modell av beregning hvor mengden av parallellitet er fastsatt ved oppstart av 
