Hva Betyr SO THIN på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• så tynn
• så tynt at
• så tynne
• så tynt

Eksempler på bruk av So thin på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It's so thin.
Den er så tynn.

Some of these women are so thin.
Så tynne kvinnene er.

She's so thin.
Hun er så tynn.

Rosa, sweetheart. You're so thin.
Rosa, kjære.- Du er så tynn.

They're so thin and pale.
De er så tynne og bleke.

Tammy, you are so thin.
Tammy, du er så tynn.

You got so thin in one night.
Du har blitt så tynn på én kveld.

Oh, you're so thin.
Å, du er så tynn.

His blood's so thin, his stitches opened up.
Blodet er så tynt at stingene gikk opp.

Ma, you look so thin.
Mor, du ser så tynn ut.

Why so thin here and so thick here?
Hvorfor så tynn her og så tykk her?

You look so thin.
Du er så tynn.

The leaves are so thin and the mast so ingeniously contrived.
Bladene er så tynne og masta så genialt konstruert.

You look so thin.
Du ser så tynn ut.

The wall are so thin that you participate to the discussion of your neighbors.
Veggene er så tynne at du deltar diskusjon om naboene dine.

She was so thin.
Hun var så tynn.

So thin veil that suggested every line of her body without revealing anything.
Så tynt slør som foreslo hver linje av kroppen hennes uten å avsløre noe.

But he's so thin.
Men han er så tynn.

Daniel, honey. Oh, you're so thin.
Daniel, skatt. Du er så tynn.

You look so thin, Almar!
Almar, så tynn du er blitt!

No. You have become so thin.
Nei. Du har blitt så tynn.

For something so thin and light, the sound is huge.
For noe som er så tynt og lett, er lyden enorm.

But you're so thin.
Virkelig… men du er så tynn.

The towels were so thin, it was impossible to dry with them.
Håndklær var så tynne, det var umulig å tørke med dem.

And yet you're so thin.
Og likevel er du så tynn.

Or these shower shoes that are so thin the tile fungus gets through the soles?
Dusjsko som er så tynne at soppen går gjennom sålen?

Really… but you're so thin.
Virkelig… men du er så tynn.

Most likely. The skin on the Eagle is so thin, you could punch a hole in it with a screwdriver.
Sannsynligvis. Skroget på Eagle er så tynt at du kan slå hull med en skrutrekker.

Eat. You have gotten so thin.
Spis. Du har blitt så tynn.

Oh, Alan, your lips are so thin and dry.
Å, Alan, leppene dine er så tynne og tørre.

Hvordan bruke "so thin" i en Engelsk setning

She’s just so thin skinned and bony.

So thin ice surviving, thick ice depleting?

The stone was so thin and fine!

Have never seen so thin asparagus…so cute.

The ham was so thin and fresh.

The jeans were so thin and gorgeous.

Why are MLB umps so thin skinned?

She’s so thin and pleasant and neat.

So thin you can see through it.

This crust looks so thin and crispy.

Hvordan bruke "så tynn, så tynne" i en Norsk setning

Så tynn som mulig skal den være.

Kjevle ut hvert emne så tynn som mulig.

Sju reaktorar har så tynne betongvegger at 7.

Lag pizzabunnen så tynn som overhodet mulig.

Forsøk å presse dem så tynne som mulig.

Den måtte være så tynn som mulig.

Deigen skal være så tynn som mulig.

Maler selvsagt så tynne strøk som mulig.

Men så tynne spikker jeg ikke flisene.

Lag så tynne skiver på langs med ostehøvel.