Eksempler på bruk av Study released på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
One study released this week found that just five percent of the Spanish population has COVID-19 antibodies.
Én studie publisert i forrige uke fant at bare fem prosent av den spanske befolkningen har Covid-19-antistoffer.The German city tops the ranking of the 110 most enticing places for this generation to start their lives, work in orjust visit, according to a study released by the property site Nestpick.
Den tyske byen topper rangeringen over de 110 mest fristende stedene denne generasjonen kan tenke seg å starte livet, jobbe i ellerbare besøke, ifølge en studie utgitt av eiendomsnesttstedet Nestpick.A study released in January 2008 found that about 3.1 million people in the US aged 12 to 25 said they had used LSD.
En undersøkelse som ble offentliggjort i januar 2008, fant at omkring 3,1 millioner personer i USA i alderen 12 til 25 år sa at de hadde brukt LSD.The temperature in the French Alps has increased 1 to 3 degrees the last forty years by the massive,'more than in the rest of France,"says a study released Friday by Météo-France also showing a snow deficit in recent years.
Temperaturen i de franske Alpene har økt 1 å 3 grader de siste førti årene som massive eller"mer enn i resten av Frankrike", sier en studie utgitt fredag etter Météo-France viser også en snø underskudd i nyere år.A study released Thursday by the CDC's National Center for Health Statistics(NCHS) provided more grim detail on overdose deaths from fentanyl.
En studie utgitt på torsdag av CDCs Nasjonalsenter for helsestatistikk(NCHS) bød mer dystre detaljer om overdosedødsfall av fentanyl.African Mango made from extracts of the seeds of the fleshy West African fruit Irvingia gabonensis(additionally called African mango), is being praised for its capability to help lessen body fat, weight, and even cholesterol levels and leptin degrees in obese topics,according to a current research study released in the diary Fats in Health and also Condition.
African Mango fremstilt fra ekstrakter av frøene av den kjøttfulle vestafrikanske frukt Irvingia gabonensis(likeledes kalt afrikansk mango), blir hyllet for sin evne til å hjelpe til å redusere kroppsfett, vekt, og til og med kolesterol og leptin i overvektige individer,baseding på en fersk studie publisert i tidsskriftet Lipids i velvære og også sykdom.According to a study released last week by Implix, 64% of marketers plan to use video in e-mail in 2010, while only 12% used it last year.
Ifølge en undersøkelse publisert av Implix forrige uke, planlegger 64 % av markedsførere å bruke video i e-poster i 2010, mens kun 12 % brukte det foregående år.A study released in March by the Center for the Study of the Drone at Bard College found that at least 135 local governments across 31 states had already enacted their own UAS regulations.
En studie utgitt i Mars av Senter for Studier av Drone ved Bard College fant at minst 135 lokale myndigheter over 31 stater allerede hadde vedtatt sin egen UAS forskrifter.A National Research Council study released in April 2010 likewise concluded that"the level of acid in the oceans is increasing at an unprecedented rate.
En studie fra National Research Council som ble publisert i april 2010 konkluderte også med at havforsuringen i dag er A study released in this very contrary to figures released earlier this year by the Ministry of Forestry of Indonesia, which claimed that the annual deforestation has considerably declined since 2005/2006.
En studie utgitt i denne svært strid tall In a 12-week clinical study released in 2000 in the Journal of International Medical Research, 300 mg of Garcinia Cambogia Essence a day, together with other herbs, was offered to obese volunteers.
I en 12-ukers klinisk forskning publisert i 2000 i Journal of International Medical Research studie, 300 mg av Garcinia cambogia ekstrakt en dag, sammen med andre urter, ble gitt til overvektige frivillige.A study released in the year 2008 by US physician Kerry Whitt, along with other colleagues, who studied a case of cholestatic injury(decreased or stopped liver bile flow) in the liver associated with the use of supplements Whey Protein and Creatine, warned that in cases of patients with acute liver injury, physicians should question the supplements that are used by them and consider discontinuing any unnecessary products immediately.
En studie utgitt i 2008 av amerikansk lege Kerry Whitt, sammen med andre kolleger, som studerte et tilfelle av kolestatisk skade(redusert eller stoppet levergalleflyt) i leveren forbundet med bruk av kosttilskudd Whey Protein and Creatine, advarte at i tilfeller av pasienter med akutt leverskader, bør leger spørre kosttilskuddene som brukes av dem og vurdere å avbryte unødvendige produkter umiddelbart.In a 12-week professional research study released in 2000 in the Journal of International Medical Research study, 300 mg of Garcinia Cambogia Essence a day, in addition to other natural herbs, was offered to overweight volunteers.
I en 12-ukers profesjonell studie publisert i 2000 i Journal of International Medical Research, 300 mg av Garcinia cambogia Essence en dag, sammen med andre urter, ble tilbudt til overvekt frivillige.A medical study released in the journal discovered that Forskolin has a favorable impact on the reduction of fats without transforming your exercise regular or diet regimen using one of the most important ingredient 100% pure Coleus Forskohlii extract.
En medisinsk studie utgitt i tidsskriftet oppdaget at Forskolin har In a 12-week medical study released in 2000 in the Journal of International Medical Research study, 300 mg of Garcinia Cambogia Essence a day, along with various other natural herbs, was provided to overweight volunteers.
I en 12-ukers medisinsk forskning publisert i 2000 i Journal of International Medical Research studie, 300 mg av Garcinia cambogia ekstrakt en dag, sammen med andre urter, ble tilbudt vektige frivillige.A medical research study released in the journal uncovered that Forskolin has a favorable result on the decline of fats without transforming your workout routine or diet by utilizing the most essential component 100% pure Coleus Forskohlii extract.
En medisinsk forskning studie utgitt i tidsskriftet avdekket at Forskolin har en gunstig resultat på tilbakegang av fett uten å trans treningen rutine eller diett ved å utnytte den viktigste komponenten 100% ren Coleus Forskohlii ekstrakt.A medical research study released in the journal uncovered that Forskolin has a positive result on the reduction of fats without changing your exercise routine or diet plan by utilizing the most essential ingredient 100% pure Coleus Forskohlii extract.
En medisinsk forskning studie utgitt i tidsskriftet avdekket at Forskolin har et positivt resultat på reduksjon av fett uten å endre ditt treningsprogram eller diett plan ved å utnytte den viktigste ingrediensen 100% ren Coleus Forskohlii ekstrakt.A scientific study released in the journal found that Forskolin has a favorable result on the reduction of fats without altering your exercise routine or diet plan by utilizing the most vital active ingredient 100% pure Coleus Forskohlii essence.
En vitenskapelig forskning utgitt i tidsskriftet oppdaget at Forskolin har A professional study released in the journal discovered that Forskolin has a favorable effect on the decrease of fats without transforming your workout regular or diet regimen by utilizing the most essential ingredient 100% pure Coleus Forskohlii extract.
En medisinsk studie utgitt i tidsskriftet oppdaget at Forskolin har A clinical study released in the journal uncovered that Forskolin has a favorable result on the reduction of fats without transforming your workout routine or diet plan by utilizing one of the most important ingredient 100% pure Coleus Forskohlii essence.
En medisinsk undersøkelse utgitt i tidsskriftet fant at Forskolin har He is a radiochemist who has been studying release, transport and deposition of Chernobyl since 2003, and he has also conducted radioecological analyses for the recent accident in Fukushima, Japan.
Radiokjemikeren Evangeliou har studert utslipp, transport og avsetning av radioaktivt materiale fra Tsjernobyl siden 2003, og han utførte også radio-økologiske analyser etter ulykken ved Fukushima-kraftverket i Japan.Released a study today.
Sluppet en studie i dag.Just after Mavrck's study was released, Instagram introduced a new algorithm.
Like etter Mavrcks studie ble publisert innført Instagram en ny algoritme.The study was released within days of obsessive video game playing being recognized as an international public health concern.
Studien ble utgitt bare dager etter at tvangsmessig bruk av videospill ble anerkjent som et internasjonalt folkehelseproblem.Released a study suggesting that the object had arrived from the direction of the asteroid belt.
Gav ut en studie som mente at objektet hadde kommet fra retning av asteroidebeltet.Their recently released study analyzing the corruption level of each country finds that unfortunately, most countries are getting worse.
Den nylig publiserte undersøkelsen deres rangerer korrupsjonsnivået i hvert enkelt land, og konkluderer med at det har blitt verre de fleste steder.
