Hva Betyr SUBSEQUENT PROCESSING på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• etterfølgende behandling
• påfølgende behandling
• videre behandling
• senere behandling

Eksempler på bruk av Subsequent processing på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Skin will steam out and will be cleared for the subsequent processing.
Huden vil forfall og rengjøres for videre behandling.

Subsequent processing is verynegative, either cut short or degraded, eitherscrap the whole cable.
Etterfølgende behandling er verynegative, enten kuttet kort eller forringet, eitherscrap hele kabelen.

Moisture is removed from the area intended for subsequent processing.
Fuktighet fjernes fra området beregnet for senere behandling.

Subsequent processing of the measured data is particularly easy with the Disto™ D510 thanks to its integrated Bluetooth interface.
Påfølgende bearbeiding av måledata blir lettere med Disto™ D510, takket være det integrerte Bluetooth-grensesnittet.

Since the laser cut filter cloth does not fray, subsequent processing becomes easier.
Siden laseren snitt filterduken gjør ikke frynser, blir etterfølgende behandling enklere.

Prerequisite to the subsequent processing of wood varnish gave a good result- grinding is carried out in the direction along the fiber.
Forutsetning for den etterfølgende behandling av trevirke lakk ga et godt resultat- sliping utføres i retning langs fiberen.

More"natural" solution would be beautiful nailing boards with their subsequent processing.
Mer"naturlig" løsning ville være vakre spikerplater med deres påfølgende behandling.

Thanks to cold pressing and the subsequent processing by hot steam from poisonous seeds receive absolutely harmless dense pale yellow oil which contains.
Takket være kaldpressing og etterfølgende behandling med varm damp fra giftige frø, oppnås en helt ufarlig tykk, lysegul olje som inneholder.

The resulting table wine is used as a ready-made drink and as a wine material for subsequent processing.
Den resulterende bordvinen brukes som ferdig drikk og som vinmateriale til senere behandling.

Digging will also allow inspection of each bulb, calibration and subsequent processing in order to prevent protection against various pests and diseases.
Graving vil også tillate inspeksjon av hver pære, kalibrering og påfølgende behandling for å forhindre beskyttelse mot ulike skadedyr og sykdommer.

All such information is recorded in an activity file by the server, which enables the subsequent processing of data.
All slik informasjon lagres på en aktivitetsfil på serveren, som tillater videre behandling av informasjon.

Production technology Dry Blooder includes fractional drying and subsequent processing with ultraviolet radiation, due to which maximum sterility is achieved.
Produksjonsteknologi Dry Blooder inkluderer fraksjonstørking og etterfølgende behandling med ultrafiolett stråling, og oppnår derved maksimal sterilitet.

In order to fulfil statutory requirements your personal data will initially have to be just blocked for subsequent processing.
For å oppfylle lovkrav må personopplysningene i utgangspunktet bare blokkeres for senere behandling.

Any subsequent processing should be compatible with such purpose(s), unless Cisco has obtained the individual's consent or the processing is otherwise permitted by law.
Eventuell påfølgende behandling skal være kompatibel med slike formål, med mindre Cisco har innhentet personens samtykke eller behandlingen på annen måte er tillatt i henhold til loven.

Depending on which grout you use, you have more or less time for the subsequent processing of the mass.
Avhengig av hvilken fugemasse du bruker, har du mer eller mindre tid til den påfølgende behandlingen av massen.

PCBA post-weld processing refers to subsequent processing of the finished PCB, for example, trimming, repair of soldering defects, and manual soldering of components that are not suitable for wave soldering.
PCBA ettersveisbehandling refererer til påfølgende behandling av den ferdige PCB, for eksempel trimming, reparasjon av loddefeil og manuell lodding av komponenter som ikke er egnet for bølgeslodning.

It should be ensured high safety of people engaged in the extraction and subsequent processing of raw materials.
Det bør sikres høy sikkerhet for personer som er involvert i utvinning og etterfølgende behandling av råvarer.

Centrifugal casting method belongs to the near forming technology, the method is simple, the subsequent processing is less, but the equipment requirements are high, it is difficult to produce large-sized fistula target and carry out Large-scale industrial production;
Sentrifugalstøpemetoden tilhører nærformingsteknologien, metoden er enkel, den etterfølgende behandlingen er mindre, men kravene til utstyr er høye, det er vanskelig å produsere storstilt fistelmål og utføre storskala industriell produksjon;

Recently, many customers mentioned the related problems that need to be stress-annealed in the subsequent processing.
Nylig nevnte mange kunder de relaterte problemene som må være stress-annealed i den etterfølgende behandlingen.

Of great interest is the function of preserving the original scanner data to a file(raw file) and the subsequent processing of this data when the device is turned off, eliminating the need to re-scan the originals and increases the life of the equipment.
Av stor interesse er funksjonen av å bevare de opprinnelige skannerdata til en fil(raw fil) og den påfølgende behandlingen av disse dataene når enheten er slått av, noe som eliminerer behovet for å re-skanne originalene og øker levetiden på utstyret.

Office software that manages all processed survey data and seamlessly prepares all results for subsequent processing in CAD software.
Kontorprogramvare som håndterer alle behandlede måledata og klargjør resultatene sømløst for videre behandling i CAD-programvare.

Zinc- a cheaper material in relation to copper and bronze, it is more fluid, it allows you to exclude the subsequent processing of the casting, and the difference in melting temperature of these materials allows manufacturers to save both energy and raw materials and manpower involved in the production process.
Sink- et billigere materiale i forhold til kobber og bronse, det er mer flytende, lar den deg til å utelukke den etterfølgende behandlingen av casting, og forskjellen i smeltetemperatur av disse materialene gjør at produsentene å spare både energi og råvarer og arbeidskraft som er involvert i produksjonsprosessen.

Moisture resistant gypsum board is also used for the walls in the bathroom, but after the installation is required for subsequent processing.
Fuktbestandig gipsplater er også brukt til veggene på badet, men etter at installasjon er nødvendig for etterfølgende behandling.

The surveys will commence in April and continue throughout the second and third quarter this year, with subsequent processing of data until the summer of 2015.
Innsamlingsarbeidet vil begynne i april og foregå gjennom andre og tredje kvartal 2014, med påfølgende prosessering av data fram til sommeren 2015.

Carding is a mechanical process that disentangles, cleans and intermixes fibres to produce a continuous web or sliver suitable for subsequent processing.
Karding er en prosess hvor floket fibermasse trevles opp, renses og blandes sammen til sammenhengende fiberflor egnet til videre behandling.

This not only ensures the best taste of grapes as far as possible, but also saves valuable time and cost for subsequent processing and transportation stages.
Dette ikke bare sikrer den beste smaken av druer så langt som mulig, men også sparer verdifull tid og kostnader for senere behandling og transport stadier.

The invention adopts an anti-oxidation coating to protect the inner and outer wall surfaces of the tubular slab blank, and the anti-oxidation coating belongs to a common borosilicate glass protective lubricating coating, which has the protection and lubricating effect during extrusion, and subsequent processing.
Oppfinnelsen vedtar et antioksidasjonsbelegning for å beskytte de indre og ytre veggflater av det rørformede platematerialet, og antioksidasjonsbelegget tilhører et vanlig borosilikat glassbeskyttende smøremiddelbelegg som har beskyttelse og smøreeffekt under ekstrudering, og etterfølgende behandling.

You may also opt out of the collection of data about your website usage, including your IP address and subsequent processing by Google.
På samme måte kan du forhindre innsamling av data knyttet til nettstedet ditt, inkludert din IP-adresse og påfølgende behandling av Google.

The process development and associated metrology necessary in thinning bonded 300 mm TSV and non-TSV bonded wafers, leaving a defect-free surface which meets the requirements for subsequent processing.
Prosessen utvikling og tilhørende måleteknikk nødvendig tynning limt 300 mm TSV og ikke-TSV limt wafere, og etterlater en feilfri overflate som tilfredsstiller kravene for påfølgende behandling.

Process Engineering is vital to Shell's activities across the business, and helps with the development and production of raw hydrocarbons and the subsequent processing into commercial products.
Process Engineering er gjennom utvikling og produksjon av uforedlede hydrokarboner og påfølgende foredling til kommersielle produkter, helt avgjørende for Shells aktiviteter i hele virksomheten.

Hvordan bruke "subsequent processing" i en Engelsk setning

This was hard to remove by subsequent processing [Tomlinson (1854)].

The subsequent processing of the imported articles in the U.S.

Subsequent processing produces the local particle displacement between the two exposures.

This script includes the data import and all subsequent processing steps.

Subsequent processing depends on whether the diffraction pattern is continuous (i.e.

The subsequent processing is identical to that in Step S13 c.

This subsequent processing is performed by the system in block 2706.

Subsequent processing for approvals will happen within applications in that department.

This allows reusing in subsequent processing the waste from the process.

Solution annealing during subsequent processing is carried out at 2150/2275ºF (1175/1245ºC).

Hvordan bruke "videre behandling, påfølgende behandling, etterfølgende behandling" i en Norsk setning

Videre behandling av informasjonsbærerehar sine egne detaljer.

Videre behandling etter opphevelse Kapittel 30.

Videre behandling vil skje neste år.

Påfølgende behandling vil normalt vare mellom 15 til 30 min.

Ved påfølgende behandling tilpasses dosene klinisk respons og observerte bivirkninger.

Etterfølgende behandling inneholder metoder for destruksjon av infeksjoner.

Etterfølgende behandling kan utføres etter denne tidsperioden.

Videre behandling vil kun utpeke phlebologist.

Magekreft og påfølgende behandling kan være tøft for kroppen.

Etterfølgende behandling avhenger i stor grad av diagnosen.