Eksempler på bruk av Suffered på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We both suffered so much.
Vi led så mye.I know that you suffered.
Jeg vet at du led.He suffered from eczema.
Han hadde eksem.My brother suffered them.
Broren min hadde dem.He suffered a head injury.
Han fikk en hodeskade.
Folk oversetter også
Countless people suffered because of him.
Utallige mennesker led på grunn av ham.We suffered through a siege.
Vi led gjennom en beleiring.Cuba has regularly suffered from hurricanes.
Cuba er regelmessig utsatt for orkaner.She suffered a stroke and died.
Hun fikk slag og døde.And because of that, I suffered the consequences.
Det måtte jeg lide konsekvensene av.You suffered a concussion.
Du fikk en hjernerystelse.God knows how those poor Christian people suffered.
Gud vet hvordan de kristne måtte lide.And she suffered a stroke.
Og hun fikk slag.Of cases of fibromyalgia are suffered by women.
Av tilfellene med fibromyalgi blir rammet av kvinner.I have suffered so much.
Jeg har lidt så mye.This court is aware of the tragedy your family has suffered.
Retten er kjent med tragedien som har rammet familien din.No. He suffered a stroke.
Han fikk slag. Nei.Comments: Found a place that has not suffered at the hands of man.
Kommentarer: Funnet et sted som ikke har lidt på grunn av mann.He suffered during combat ops.
Etter sår han pådro seg i kamp.The buyer may claim compensation for suffered loss due to the delay.
Kjøperen kan kreve erstatning for lidt tap som følge av forsinkelsen.He suffered several bankruptcies.
Han pådro seg flere konkurser.Over the following three years she was held in maximum security detention and suffered systematic abuse.
I løpet av de påfølgende tre årene ble hun holdt i maksimalt sikkerhetsfengsel og utsatt for systematisk trakassering.I have suffered worse.
Jeg har opplevd verre.Suffered the shame of being arrested for pass law offenses.
De som ble utsatt for skammen over å bli arrestert for brudd på passlovene.We have suffered too long.
Vi har lidt altfor lenge.Anavar tablet computers are a drug recommended in the medical area to help individuals who have suffered from substantial muscle loss.
Anavar tavle-PCer er en medisin foreslått i det medisinske området for å hjelpe kunder som har slitt med betydelig muskel vev tap.The boy suffered from eczema.
Gutten hadde eksem.You suffered a major concussion in the explosion.
Du hadde en alvorlig hjernerystelse.Any liability for bodily injury suffered by you, a relative or travelling companion.
Ethvert ansvar for kroppslig skade lidt av deg, en slektning eller reisepartner.He suffered head injuries and remained in a coma for several days.
Han pådro seg hodeskader, og lå flere døgn i koma.
