Hva Betyr TO BE IN A RELATIONSHIP på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å være i et forhold

Eksempler på bruk av To be in a relationship på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I used to be in a relationship.
Jeg pleide å ha et forhold.

And he said he didn't want to be in a relationship.
Og han sier at han ikke vil være i et forhold.

Men like to be in a relationship that makes them feel good.
Menn liker å være i et forhold som får dem til å føle seg bra.

I'll… I don't think I'm made to be in a relationship. OK.
Ok, jeg skal… Jeg tror ikke jeg er skapt til å være sammen med noen.

And you want to be in a relationship with her.- Admitting that you like Leah.
Innrøm at du liker Leah, og at du vil være i et forhold med henne.

Admitting that you like Leah, and you want to be in a relationship with her.
Innrøm at du liker Leah, og at du vil være i et forhold med henne.

Why would you want to be in a relationship… with someone that's so obviously only gonna lead to pain?
Hvorfor vil man ha et forhold som bare leder til smerte?

Everything happens the other way around when someone alone no longer wants to be in a relationship.
Alt skjer motsatt når noen alene ikke lenger vil være i et forhold.

I want to be in a relationship, but feeling the ambivalence between girlfriend vs mother.
Jeg ønsker å være i et forhold, men kjenner på ambivalensen mellom kjæreste vs mor.

They want to be with their loved ones, which means they like to be in a relationship.
De vil være sammen med sine kjære, noe som betyr at de liker å være i et forhold.

This man does not want to be in a relationship with such a person even for a short period.
Denne mannen vil ikke være i et forhold til en slik person, selv i en kort periode.

I realized that it wasn't… It was no longer possible to be in a relationship with Anthony.
Jeg innså at det ikke var… Det var ikke lenger mulig å være i et forhold med Anthony.

At the time, she was known to be in a relationship with Laura Jane Grace, who fronts Against Me!,!
På den tiden var det kjent at hun var i et forhold til Laura Jane Grace, som var frontfigur i Against Me!

OK, what Jordan is trying to say is that he no longer wants to be in a relationship with you.
Ok, det Jordan prøver å si, er at han ikke vil være i et forhold med deg mer.

After a lifetime of marriage to be in a relationship where I am in control. To feel sexy again.
Fra et livslangt ekteskap til å befinne seg i et forhold der jeg føler meg sexy igjen.

If a person feels that he cannot“win,” making you happy, he will not want to be in a relationship.
Hvis en person føler at han ikke kan"vinne" og gjøre deg glad, vil han ikke være i et forhold.

Even if you are not looking to be in a relationship right now, we know that you are only human and you have needs.
Selv om du kanskje ikke er ute etter å være i et forhold akkurat nå, så er vi alle mennesker med våre behov.

So Jack and I decided that to make this night successful, we would pretend to be in a relationship.
Så Jack og jeg bestemte at… for å gjøre kvelden suksessfull, skulle vi late som om vi var sammen.

A woman would still love to be in a relationship with a gentleman who pulls out the chair or even opens the door for them.
En kvinne vil fortsatt elske å være i et forhold med en gentleman som trekker ut stolen eller åpner døren for dem.

Then I slowly started to realize why NYC was such a difficult place for girls to be in a relationship.
Da jeg sakte begynte å innse hvorfor NYC var et vanskelig sted for jenter å være i et forhold.

Reason: Matty tells her that he's not ready to be in a relationship after secretly dating her.
Grunnen til: Matty forteller henne at han ikke er klar til å være i et forhold etter hemmelighet dating henne.

After all, in the end, both of you are adults with free will, and everyone decides for himself whether he wants to be in a relationship.
Tross alt, til slutt er dere begge voksne med fri vilje, og alle bestemmer seg selv om han vil være i et forhold.

Since Taurus has a well-developed material component, they want to be in a relationship with those who apparently have everything.
Siden Taurus har en velutviklet materialkomponent, vil de være i et forhold med de som tilsynelatende har alt.

They love to be in a relationship with a partner who knows how to have fun and loves to spend time with them.
De elsker å være i et forhold med en partner som vet hvordan å ha det gøy og elsker å tilbringe tid med dem.

She wants romance as much as any other girl, but she does not want to be in a relationship in which there is too much pressure.
Hun ønsker romantikk så mye som noen annen jente, men hun vil ikke være i et forhold der det er for mye press.

While adults should be free to be in a relationship with whomever they choose, including younger or older partners, I dare to argue that teenage girls should never date older men.
Mens voksne bør være fri til å være i et forhold med hvem de velger, inkludert yngre eller eldre partnere, Jeg tør å påstå at tenåringsjenter skal aldri date eldre menn.

Lions will stay in your society for as long as they need to decide whether they want to be in a relationship with you or not.
Lions vil bli i samfunnet ditt så lenge de trenger å bestemme om de vil være i et forhold med deg eller ikke.

It is very painful for a woman to be in a relationship for five or more years only to learn that her partner does not want children.
Det er svært smertefullt for en kvinne å være i et forhold i fem år eller mer bare for å lære at hennes partner ikke vil ha barn.

We understand a man should go overboard while giving compliments, but he should be happy and feel proud to be in a relationship with you.
Vi forstår en mann skal gå over samtidig gi komplimenter, men han skal være lykkelig og føler seg stolt over å være i et forhold med deg.

If they think it helps their image, status, or reputation to be in a relationship, they will totally do it, even if they're not really into you.
Hvis de tror det hjelper deres bilde, status eller omdømme å være i et forhold, vil de helt gjøre det, selv om de ikke egentlig er i deg.

Hvordan bruke "to be in a relationship" i en setning

You are free to be in a relationship with your Creator.

You don’t need to be in a relationship to find happiness.

Vishal was rumoured to be in a relationship with actress Varalaxmi.

Nobody wants to be in a relationship with a cry baby.

I'm very happy not to be in a relationship right now.

The duo was alleged to be in a relationship since 2009.

She is hoping to be in a relationship with Nobunaga again.

You don't have to be in a relationship to enjoy these.

Why do they want to be in a relationship with me?

They want to be in a relationship and get married too!