Hva Betyr TO SET OUT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å sette ut
• å legge ut
• å fastsette
• begi meg ut
• å stille ut

Eksempler på bruk av To set out på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It's time to set out.
Det er på tide å legge ut.

How to set out of office(automatic reply) in outlook?
Hvordan sette seg ut av kontoret(automatisk svar) i Outlook?

Which way do you want to set out on?
Hvilken vei ønsker du å legge ut på?

The opportunity to set out direct CNC link for info-pages;
Mulighet til å sette ut direkte CNC link for info-sider;

The HÅG Conventio Wing 9821 is a self-stabilizing, lightweight chair that is easily to set out and stack away.
HÅG Conventio Wing 9821 er en stødig og lett stol som er enkel å sette ut og å rydde på plass.

But when I wanted to set out, for America you said.
Men da jeg ville begi meg ut, svarte du og sav.

HÅG Conventio Wing 9831 The HÅG Conventio Wing 9831 is a self-stabilizing, lightweight chair that is easily to set out and stack away.
HÅG Conventio Wing 9831 HÅG Conventio Wing 9831 er en stødig og lett stol som er enkel å sette ut og å rydde på plass.

You are only allowed to set out lines and nets on Long Friday.
Langfredag er det kun lov å sette liner og garn.

The government said the suspension was to give Johnson the chance to set out a new legislative agenda.
Regjeringen sa suspensjonen var å gi Johnson sjansen til å sette ut en ny lovgivningsagenda.

But when I wanted to set out, you answered and said, Wherever you go… there I shall go.
Men da jeg ville begi meg ut, svarte du og sav.

One day his son, Arnt, and I got the idea to set out nets for bottom fish.
En dag kom Arnt og jeg på at vi skulle sette ut uersgarn.

We have also chosen to set out our environmental policy in the company's own goals and values document.
Vi har også valgt å nedfelle vår miljøpolitikk i selskapets eget mål- og verdidokument.

Halloween is coming, and it's the perfect time to set out on a mystical adventure!
Halloween kommer, og det er en perfekt tid å sette ut på et mystisk eventyr!

To conclude, be sure to set out responsible monetary guidelines when gambling.
For å konkludere, vær sikker på at du legger fram noen ansvarlig pengeretningslinjer når du gambler.

It is not always easy to find a space that is large or flat enough to set out all of your garden furniture.
Det er ikke alltid lett å finne store, flate områder hvor man kan sette fram alle hagemøblene sine.

He is again ready to set out on a journey to a happy adventure.
Han er igjen klar til å sette på en reise til et lykkelig eventyr.

The PM is meeting senior backbench Conservatives who want her to set out a“roadmap” for leaving office.
Dagmøtet møter seniorkonservative konservative som vil ha henne til å sette ut en"veikart" for å forlate kontoret.

We found a good harbor to set out from, parked, packed our kayaks, and set off.
Vi fant en fin havn å legge ut fra, parkerte, pakket kajakkene, og la ut på tur.

Rossendale has the densest network of public rights of way in Lancashire and Broadclough is the perfect place to set out hiking from.
Rossendale har den tetteste nettverk av offentlige rettigheter veien i Lancashire og Broadclough er det perfekte sted å sette ut vandring fra.

Note that you need a permit to set out any fuel depot(e.g. jerry cans).
Merk at du også trenger tillatelse for å sette ut jerrykanner.

When I were to set out on a long journey, it was natural to choose India and Rajasthan, where the gypsies once started their journey towards the west.
Når jeg først skulle legge ut på en lengre reise, var det naturlig å velge India og Rajahstan, hvor sigøynerne i sin tid begynte sin reise mot vest.

Don your most rugged outfit and get ready to set out on a quest to discover riches.
Ta på deg ditt mest robuste antrekk, og gjør deg klar til å sette ut på et oppdrag som handler om oppdagelse av rikdommer.

Member States are required to set out publicly which treatments are subject to such authorisation- you can find the list via your National Contact Point.
Medlemsstatene er pålagt å sette ut offentlig hvilke behandlinger som er gjenstand for slik tillatelse- kan du finne listen via din National Contact Point.

The joint statement builds on this work, and Equinor commits to set out climate-related ambitions also beyond 2030.
Erklæringen bygger på dette arbeidet, og Equinor forplikter seg til å fastsette klimarelaterte ambisjoner også utover 2030.

The aim of the plan is to set out all the contents obtained on the program in a company creation project.
Målet med planen er å sette opp alt innholdet som er oppnådd på programmet i et opprettelsesprosjekt.

In order to comply with applicable data privacy laws, Company is required to set out the legal basis for the processing of your Personal Data.
For å overholde gjeldende personvernlover, er selskapet pålagt å fastsette det juridiske grunnlaget for behandlingen av dine personopplysninger.

The inspiration to set out a clear ambition to get better at making swift decisions- making it just that little bit better to be your customer.
Inspirasjon til å etablere en tydelig ambisjon om å bli bedre til å ta raske beslutninger- så det blir akkurat litt bedre å være kunde hos deg.

One of the more deluxe ways to hunt elk is to set out on a guaranteed elk hunt on a private ranch.
En av de mer luksuriøse måtene å jakte elg er å sette på en garantert elk jakt på en privat ranch.

She believes that her husband was inspired by friends who posted pictures of Europe on Facebook, that the“glossy and shiny” pictures led the 26-year-old to set out on the dangerous journey.
Hun tror ektemannen ble inspirert av venner som postet bilder fra Europa på Facebook, at«glansbildene» fikk 26-åringen til å legge ut på den farlige reisen.

The company is planning to set out 26 million smolt in 2017, which is an increase of 28% compared to 2016.
For 2017 er det planlagt å sette ut 26 millioner smolt, noe som er en økning på 28 % sammenlignet med 2016.