Hva Betyr TO SHIT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• til helvete
• til dritt
• i dass
• til å drite
• undas
• å skite
• å shit
• skeis
• til ting
• faen
• bedritent

Eksempler på bruk av To shit på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It went to shit.
Det gikk skeis.

He had Walker… And then it all went to shit.
Han hadde Walker… Så gikk alt til helvete.

Turning to shit.
Alt blir til dritt.

A story about how the world is going to shit.
En historie om hvordan verden går til helvete.

Or Zs to shit.
Eller zombier til dritt.

Yeah. This is all going to shit!
Dette går rett i dass! Ja!

I happened to shit in my pants.
Jeg kom til å drite i buksa.

And a warm place to shit.
Varmt sted å skite.

Starting to shit in the house again.
Har begynt å skite i huset.

Anaheim went to shit.
Anaheim gikk i dass.

Farraday, stick to shit that could actually happen.
Hold deg til ting som kan skje.

Permission to shit?
Tillatelse til å drite.

And when it all goes to shit, you will have to take responsibility for that.
Når alt går i dass, vil du måtte ta ansvar for det.

Something went to shit.
Noe gikk til helvete.

It all went to shit, can't you see?
Alt gikk til helvete, ser du ikke det?

Everything went to shit.
Alt har gått til helvete.

You're going to shit in your pants.
Du kommer til å drite i buksa.

What?- Permission to shit?
Hva?- Tillatelse til å drite.

The world went to shit a couple of years ago.
Alt gikk til helvete for noen år siden.

We were shot to shit.
Vi ble beskutt som faen.

Okay. Have you ever admired someone, and then were pretty sure you would hit it off, and then you get together, and then the whole thing goes to shit?
Ok. Har du noen gang beundret noen og trodde dere skulle finne tonen, men så møtes dere og hele greia går skeis?

Yes? It went to shit.
Ja?-Det gikk til helvete.

If the situation goes to the fact that the cat starts to shit on the bed, then either it does not control the process of urination at all, or experiences severe pain during it, and tries to do it in a soft, most comfortable place.
Hvis situasjonen går til det faktum at katten begynner å shit på sengen, så styrer den heller ikke urineringsprosessen i det hele tatt, eller opplever alvorlig smerte under det, og prøver å gjøre det på et mykt og mest komfortabelt sted.

It's your turn to shit.
Det er din tur til å drite.

He is going to shit his pants.
Han kommer til å drite på seg.

This place has gone to shit.
Hele byen har gått ad undas.

When this goes to shit, I told you so?
Når dette går i dass, hva sa jeg?

Public school is going to shit.
Offentlige skoler går i dass.

Everything went to shit when magic died.
Alt gikk til helvete da magien døde.

My neighborhood's turned to shit.
Nabolaget mitt ble bedritent.