Hva Betyr TRANSFERABILITY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• overførbarhet
• omsettelighet
• overføring
• overførbarheten

Eksempler på bruk av Transferability på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Point 5: Free transferability.
Punkt 5: Fri omsettelighet.

Transferability as described in section 4;
Overdragelse som beskrevet i avsnitt 4;

Right to data transferability.
Rett til å få overført data.

Easily transferability and high secondhand value.
Lett omsettelig og høy andrehånds verdi.

Right to data transferability.
Rett til dataoverføring art.

The articles of association contain no restrictions on transferability.
Vedtektene inneholder ingen begrensninger på omsetteligheten.

Right to data transferability.
Rett til overføring av informasjon.

The securities offered hereby will be subject to restrictions on transferability.
Sikkerheter som er tilbud her vil til om overførsel.

Right to data transferability.
Rett til å protestere mot behandling.

If a birth certificate cannot be presented on demand, we may refuse carriage. 3.3 Transferability.
Dersom fødselsattest ikke kan fremvises på oppfordring, vil vi kunne nekte befordring. 3.3 Overførbarhet.

After that, the transferability will be suspended.
Etter det, overførbarhet vil bli suspendert.

Ensuring reproducibility and transferability.
Sikring av reproduserbarhet og overførbarhet.

Two studies showed transferability of the trained skills to the clinic in execution of tasks on pigs.
To studier viste overføring av de innlærte ferdigheter til klinikken ved utførelse av oppgaver på gris.

Point 5: Shares and transferability.
Punkt 5: Aksjer og omsettelighet.

Different resistance situations in Norway and in the study countries will affect the assessment of the transferability.
Ulike resistensforhold i Norge og i studielandene vil spille inn på vurdering av overførbarheten.

In addition, they wanted an assessment of transferability to the Norwegian context.
I tillegg ønsket de en vurdering av overførbarhet til norske forhold.

And focus groups with decision makers on factors that could influence applicability and transferability.
Samt fokusgrupper med beslutningstakere for å identifisere faktorer som kan påvirke anvendbarhet og overførbarhet.

To present assessments of applicability and transferability in a systematic and transparent way.
Å presentere vurderinger av anvendbarhet og overførbarhet på en systematisk og transparent måte.

The transferability of the technical content of study in your immediate operating environment ensures our practical approach.
Overførbarhet av det tekniske innholdet i studiet i din nærmeste driftsmiljø sikrer vår praktisk tilnærming.

We also performed some analyses regarding transferability. Results.
Vi utførte også noen analyser knyttet til vurdering av overførbarhet. Resultat.

In our appraisal of transferability to a Norwegian setting, we did not find sufficient data on the factors: access to public and free therapy or counselling;
I vår vurdering av overførbarhet til norske forhold, fant vi ikke presise data om faktorene: tilgang på offentlig og gratis samlivsterapi eller veiledning;

These results build on studies that were conducted in the USA, and the transferability to Norway is probably limited.
Disse resultatene bygger på studier som er gjennomført i USA, og overførbarheten til norske forhold er antakelig begrenset.

The good examples were explored further to determine‘what works, for whom and in what circumstances', including their wide-ranging potential for positive impact and transferability.
De gode eksemplene ble undersøkt nærmere for å definere«hva som virker, for hvem og under hvilke omstendigheter», inkludert deres vidtrekkende potensial for en positiv påvirkning og overførbarhet.

The opportunities for theoretical/analytic generalization(transferability) from the rich qualitative data are considered good. Conclusion.
Mulighetene for teoretisk/analytisk generalisering(overførbarhet) fra de rike kvalitative dataene anses som gode. Konklusjon.

There are considerable uncertainties associated with these calculations related to survival data, quality of life data and transferability to the Norwegian situation.
Det er stor usikkerhet forbundet med disse beregningene, dette skyldes usikkerhet knyttet til overlevelsesdata, livskvalitetsdata og overførbarhet til norske forhold.

The transferability to the Norwegian context is limited, not least with respect to the US studies due to notable differences in the price and cost structure between the two countries' health sectors.
Overførbarheten til norske forhold er begrenset, ikke minst med hensyn til USA, et land med svært forskjellig pris- og kostnadsstruktur sammenlignet med Norge, og en del variasjon i studieresultatene.

This course has been approved to satisfy the Comprehensive Articulation Agreement for transferability as a pre-major and/or elective course requirement…[-].
Dette kurset er godkjent for å tilfredsstille Comprehensive Articulation Agreement for overførbarhet som et førskole og/ eller valgfagskurs…[-].

This might have reduced the transferability to the Norwegian population, but all the studies show a reduction in the number of depressed women in the intervention group compared to the control group, regardless of geography or recruitment.
Dette kan redusere overførbarheten til den norske befolkningen generelt, men alle studiene viste færre kvinner med depressive symptomer i tiltaksgruppen enn i kontrollgruppen etter tiltak, uavhengig av geografi eller rekruttering.

Future research should focus on long-term results of collaborative initiatives and transferability of foreign models of collaborative care into Norwegian setting.
Fremtidig forskning bør fokusere på overføringsverdi av utenlandske modeller til norsk setting og langtidseffekter av ulike samhandlingstiltak.

There is currently, however, no systematic and transparent approach for considering and presenting the impact of specific contextual factors on the applicability or transferability of the review findings to the context of interest.
Dette innebærer likevel ikke at man på en systematisk og transparent måte vurderer og presenterer betydningen av spesifikke faktorer for anvendbarhet eller overførbarhet av funnene fra den systematiske oversikten til den aktuelle settingen.

Hvordan bruke "transferability" i en Engelsk setning

B.6 Replicability and transferability of the project’s results.

Look for the transferability of previous experience, e.g.

Because of this, data transferability and communication suffers.

The effort to examine transferability is certainly worthwhile.

Did Wal-Mart overestimate the transferability of its FSAs?

Course transferability is determined by the accepting institution.

The transferability is a deal-breaker for me, though.

Does the transferability provision apply to the RTP?

Transferability of results was tested in two steps.

Project transferability or adaptability to other areas/ countries.

Hvordan bruke "overførbarhet, overføring, omsettelighet" i en Norsk setning

Med god overførbarhet blir virkningsområdet utvidet.

For overføring til throttle, nesehjul, etc.

Idrettsspesifikk overførbarhet Spesifikk trening mot større prestasjoner.

Aksjenes omsettelighet er begrenset til nåværende eiere.

Overføring system norsk tenarings porno deg.

Fri omsettelighet Statoils vedtekter inneholder ingen omsetningsbegrensninger.

Overføring til arkivdepot blir kalla avlevering.

Som ett utvelgelseskriterium er overførbarhet til norske forhold vurdert.

Aksjers frie omsettelighet Børsnoterte aksjer skal være fritt omsettelige.

Finanstilsynet mener det bør forskriftsfestes hvordan overførbarhet skal vurderes.