Hva Betyr WAS TRYING TO KILL HIM på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• ville drepe ham
• prøvde å drepe ham

Eksempler på bruk av Was trying to kill him på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I was trying to kill him.
Jeg prøvde å drepe ham.

Maybe someone was trying to kill him.
Kanskje noen ville drepe ham.

She was trying to kill him, so I had to get her off.
Hun prøvde å drepe ham, så jeg måtte få henne av ham..

He figured out I was trying to kill him.
Han skjønte at jeg ville drepe ham.

I was trying to kill him, and Gabriel stopped to get me.
Jeg prøvde å drepe ham, og Gabriel stoppet for å hente meg.

And Juliette was trying to kill him.
Og hun prøvde å drepe ham.

Did you know he filed a police report claiming that someone was trying to kill him?
Visste du at han meldte fra om at noen ville drepe ham?

She was trying to kill him.
Hun prøvde drepe ham!

Whoever grabbed the gun was trying to kill him!
Den som grep våpenet, prøvde å drepe ham!

I was trying to kill him, and Gabriel stopped to get me. we gotta start out.
Jeg prøvde å drepe ham, og Gabriel stoppet for å hente meg.

He insinuated that Simon could have been the one who was trying to kill him.
Han antydet at Simon kunne ha vært den som prøvde å drepe ham.

He claimed someone was trying to kill him, so he purposely got himself arrested to be protected.
Han hevdet at noen ville drepe ham, så han ble arrestert med vilje for å få beskyttelse.

So he purposely got himself arrested to be protected. He claimed someone was trying to kill him.
Så han ble arrestert med vilje for å få beskyttelse. Han hevdet at noen ville drepe ham.

But he said something very interesting when I suggested that Menzi could have been the one who was trying to kill him.
Men han sa noe veldig interessant da jeg foreslo at Menzi var den som ville drepe ham.

You were trying to kill him!
Du prøvde å drepe ham!

He told me his own people were trying to kill him.
Han sa at hans egne prøvde å drepe ham.

He said his son, Tagon, is trying to kill him.
Han sa at sønnen hans, Tagon, prøvde å drepe ham.

But people are trying to kill him.
Men folk prøver å drepe ham.

They're trying to kill him.
De prøver å drepe ham.

I am trying to kill him.
Jeg prøver å drepe ham.

She's trying to kill him, as she killed his father.
Hun prøver å drepe ham, og hun drepte faren hans.

I think Jimmy's mom's trying to kill him.
Mora til Jimmy prøver å drepe ham.

But you were trying to kill him.
Du forsøkte å drepe ham.

Catch whoever is trying to kill him, okay?
Ta hvem det enn er som prøver å drepe ham, ok?

They already know who he is, if they're trying to kill him.
De vet hvem han er hvis de prøver å drepe ham.

What the?- Let me try… You have been trying to kill him with a plastic stake.
Hva i hel… Du har prøvd drepe ham med en plastpinne.

Apparently Louie thinks we're trying to kill him.
Louie tror at vi vil drepe ham.

He's kidnapped by the owner of the house who's trying to kill him.
Han har blitt kidnappet og eieren av huset forsøker å drepe han.

Donnie is gone, because Rahmat is trying to kill him.
Donnie er borte fordi Rahmat vil drepe ham.

It was then reported that the journalist's death was faked in an attempt to catch those who were trying to kill him, according to Politico.
Det ble da rapportert at journalistens død ble faket i et forsøk på å fange de som prøvde å drepe ham, ifølge Politico.