Eksempler på bruk av When editing på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Keep in mind the following when editing the files.
Husk følgende når du endrer filen.Minor fix when editing the comments in oc-admin.
Minor fix når du redigerer kommentarene i oc-admin.Isolation of the brackets when editing text.
Isolering av brakettene når du redigerer tekst.Delete images when editing an item from oc-admin.
Slett bilder når du redigerer et element fra oc-admin.Compare the source andfixed video when editing.
Sammenligne kilden ogfaste video når du redigerer.Insert a tab when editing text or a formula.
Sett inn en tabulator når du redigerer tekst eller en formel.Give non-JS users the ability to delete attachments when editing.
Gi ikke-JS brukerne muligheten til å slette vedlegg når du redigerer.Do not select all text when editing a message.
Ikke velg all tekst når du redigerer en melding.When editing is complete, you are ready to create your actual Web files.
Når redigeringen er fullført, er du klar til å opprette faktiske Web-filene.At the end of the project when editing is done.
På slutten av prosjektet når redigeringen er ferdig.When editing audio files you can copy, cut, paste and mix any portion of audio files.
Opción du redigerer lydfiler Hello, yes ADI large volume when editing tutorial!
Hei, ja ADI stort volum når du redigerer tutorial!When editing or publishing an article, an additional cookie will be saved in your browser.
Hvis du redigerer eller legger ut en artikkel, vil det bli laget ein infokapsel i nettleseren din.Live update of panels size when editing layout( 3060).
Live oppdatering av panelstørrelse når du redigerer layout( 3060).When editing is complete, you can send photos to Google+, Facebook, Flickr, or save to your computer.
Når redigeringen er fullført, kan du sende bilder til Google+, Facebook, Flickr, eller lagre på datamaskinen din.Improved performance when editing large minified CSS files.
Forbedret ytelse når du redigerer store, myifiserte CSS-filer.When editing is complete, select the Finished icon to complete text correction or click on File> Finished.
Når redigering er fullført, velg Ferdig ikon for å fullføre tekstkorreksjon eller klikk på Fil> Ferdig.Not resetting comments box when editing tickets details.
Ikke nullstille kommentarfeltet når du redigerer billetter detaljer.When editing audio files, you can cut, copy and paste parts of recordings, and then add effects like echo, amplification and noise reduction.
Opción du redigerer lydfiler, kan Fix: Cannot save font size when editing multiple sessions.
Fix: Kan ikke lagre skriftstørrelsen når du redigerer flere økter.In terms of image quality, the huge 42.4 mega-pixel resolution sensor andits wide dynamic range offer Maaike flexibility when editing images.
Easy to use UI- especially when editing multiple photos.
Enkel å bruke brukergrensesnitt- spesielt når du redigerer flere bilder.Also incorporating fast track shortcuts the TD-25KV allows you to adjust the sounds, muffling and tuning of all the toms simultaneously to avoid unmatched tones andto save time when editing on the go.
Også omfatter rask vei snarveier TD- 25K lar deg justere lyder, dempning og tuning av alle toms samtidig unngå uovertruffen toner oglagre tid når redigering på farten.User Interface Crash when editing object nodes(jghali)- closed.
User Interface Crash når du redigerer objekt noder(jghali)- stengt.When editing a section, click the image button at the top of the page to browse your teams and channels, pick something from your OneDrive account, or upload the image you want from your computer.
Når redigere et avsnitt, klikker du bildeknappen øverst på siden for å bla gjennom grupper og kanaler, velger noe fra OneDrive-kontoen, eller laste opp bildet du vil fra datamaskinen.Fix Improve behaviour when editing values directly in the palette.
Fix Forbedre atferden når du redigerer verdier direkte i paletten.PowerPoint 2016 for Mac intermittently crashes when editing Japanese characters.
PowerPoint 2016 for Mac krasjer periodevis når du redigerer japanske tegn.Answers to questions are removed when editing the candidate CV in a language in which the question is not translated.
Svar på spørsmål ble fjernet når man endret kandidatens CV i et språk som spørsmålet ikke var oversatt til.It also moves the insertion point into the Formula Bar when editing in a cell is turned off.
Flytter også innsettingspunktet til formellinjen når redigering i en celle er deaktivert.Move notes on andoff the grid- Beats are easier to see when editing, and editing grids are now"sticky," allowing notes to be freely moved and resized while still snapping when close to grid lines.
Flytte notater ogpå nettet- Beats er lettere å se når redigering og redigere rutenett er nå"klissete", slik at notater fritt flyttet og endre størrelse mens fortsatt knipser 
