Hva Betyr WHEN THE PROJECT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• når prosjektet

Eksempler på bruk av When the project på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

When the project is completed, you can send your bill.
Når prosjektet er fullført, kan du sende regningen din.

Not all work on a project ends when the project ends.
Ikke alle fungerer på et prosjekt slutter når prosjektet utløper.

When the project was completed, it was moved to mindijari. dal.
Da prosjektet ble fullfort, Det ble flyttet til mindijari. dal.

Q: Can customers get the original files when the project is completed?
Q: kan kundene få originalfilene når prosjektet er fullført?

When the project began, Nguyen was looking for a five-person office.
Da prosjektet startet så Nguyen etter et kontor med plass til fem personer.

The release did not specify when the project is expected to be completed.
Utgivelsen spesifiserte ikke når prosjektet forventes å bli gjennomført.

When the project requires it, we develop new methods, computer programs and tools.
Når oppdraget krever det, utvikler vi nye metoder, dataprogrammer og verktøy.

Our follow-up does not end when the project has been commissioned and handed over.
Vår oppfølging skal ikke slutte selv om prosjektet er satt i drift og overlevert.

When the project is complete in 2014, Sandsliveien will have a whole new look.
Når prosjektet er ferdig i 2014, vil Sandsliveien framstå ganske annerledes enn i dag.

Heide adds that much more information will be available when the project is concluded in May.
Han legger til at langt mer informasjon blir tilgjengelig når prosjektet avsluttes i mai.

When the project was completed, one brick was left behind at the Xiwong city gate.
Når prosjektet var ferdig ble det etterlatt en murstein på Xiwongs byport.

Ideally we like to punch when the project is more complete," said Takahashi.
Ideelt sett begynner vi på prosessen med gjenstående arbeid når prosjektet er nærmere fullføring,» sa Takahashi.

When the project grew we had to recruit new developers and designers to join our efforts.
Da prosjektet vokste, måtte vi rekruttere nye utviklere og designere inn på teamet.

The Schedule page lists all of a project's tasks when the project is opened for viewing or editing.
Tidsplan-siden viser alle prosjektets aktiviteter når prosjektet åpnes for visning eller redigering.

When the project plays, the region plays at the project's tempo and key.
Når prosjektet spilles av, spilles området av med prosjektets tempo og toneart.

The history of Windows dates back to September 1981, when the project named"Interface Manager" was started.
Windows' historie går tilbake til september 1981 da et prosjekt ved navn«Interface Manager» ble startet.

When the project has just appeared, the only wayon the Comedy Club was KVN.
Når prosjektet har nettopp dukket opp, den eneste måtenpå Comedy Club var KVN.

What we have today is a solution that has improved our workflow in ways we didn't envision when the project started.
Det vi har i dag er en løsning som har forbedret arbeidsflyten på måter vi ønsket oss da prosjektet startet.

When the project started in 2015, only 19% of the professors at UiA were female.
Da prosjektet starta i 2015 var det berre 19 prosent kvinnelege professorar på UiA; no er det 27.

A special challenge regarding informed consent arises when the project is based on a qualitative research method.
Det ligger en spesiell utfordring i det informerte samtykke når prosjektet bygger på en kvalitativ forskningsmetode.

You can click when the project is playing or stopped, and record by clicking during recording.
Du kan klikke når et prosjekt spilles av eller er stoppet, og ta opp ved å klikke under innspilling.

These companies are designed to loan money to development projects, realising their returns when the project is completed.
Disse selskapene er utformet for å låne penger til prosjekter, realisere deres avkastning når prosjektet er fullført.

When the project is ready, it's time to move on to drawing up a list of necessary materials.
Når prosjektet er ferdig, er det på tide å gå videre til å utarbeide en liste over nødvendige materialer.

Closing one of many open projects, when the project being closed has cross-project links to another open project.
Lukke ett eller flere av mange åpne prosjekter når prosjektet som lukkes, har koblinger på tvers av prosjekter til et annet åpent prosjekt.

When the project is finished, three million tonnes of earth will have been transported away from the city's interior.
Når prosjektet er ferdigstilt, kommer tre millioner tonn jord til å ha blitt fraktet opp fra byens indre.

New option in download project properties allowing to override default simultaneous connections number when the project is started.
Nytt alternativ i nedlasting av prosjektegenskaper som tillater å overstyre standard samtidige tilkoblingsnummer når prosjektet startes.

But what happens when the project is relocated to a Norwegian context, and thus to a welfare society?
Men hva skjer egentlig når det prosjektet omplasseres til en norsk kontekst, og altså til et velferdssamfunn?

Also projects can now have a description, which can be edited by the administrators and viewed by all users when the project is selected in the tree.
Også prosjekter kan nå ha en beskrivelse, som kan redigeres av administratorer og sett av alle brukere når prosjektet er valgt i treet.

The co-supervisor is appointed when the project is of such an interdisciplinary character that this is deemed necessary.
Medveileder oppnevnes når prosjektet er av en slik tverrfaglig karakter at dette er nødvendig.

When the project was approved by the authorities in 2017, the investments were estimated at NOK 5.5 billion.
Da prosjektet ble godkjent av myndighetene i 2017 var investeringene estimert til 5,5 milliarder(løpende).

Hvordan bruke "when the project" i en Engelsk setning

Also ask when the project began.

What happens when the project ends?

Get notified when the project evolve!

When the project deliverables are ready (i.e.

Bill you when the project is complete.

When the project is done, we’re done.

Or when the project needed more people-power.

Firstly when the project is very small.

Automatically encrypted when the project is published.

That's when the project fell into place.

Hvordan bruke "når prosjektet" i en Norsk setning

Hva gjør forskeren når prosjektet mislykkes?

Myndighetene bestemmer når prosjektet skal leveres.

Budsjettutfordringen kommer når prosjektet "blir levende".

Prosjektnummer blir tildelt når prosjektet igangsettes.

september ettersom når prosjektet fikk midler.

Update følger når prosjektet tar til!

Når prosjektet avsluttes skal det evalueres.

Fortsatt vet ingen når prosjektet lander.

Alle WP’er igangsettes når prosjektet starter.

Dato for når prosjektet skal gjennomføres.