Hva Betyr WHICH BINDS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• som binder

Eksempler på bruk av Which binds på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It is the essence which binds all things together.
Det er essensen, som binder alle ting sammen.

The drug's prolonged action is a result of fatty acid, and palmitic acid attachment to GLP-1, which binds easily with albumin.
Legemidlets langvarige virkning er et resultat av fettsyre og palmitinsyrefesting til GLP-1, som binder lett med albumin.

Salt, which binds fluid in your body, you should be cautious.
Salt, som binder væske i kroppen din, bør du være forsiktig.

We are going to sever the link which binds your lives to ours. Are we.
Vi skal bryte båndet som binder deres liv til våre.

The only tie which binds the many congregations together is a common allegiance to Christ and the Bible.
Det eneste slipset som binder de mange menighetene sammen er en vanlig tro på Kristus og Bibelen.

May prayer be a joy for you and a wreath which binds you to God.
Må bønn bli en glede for dere og en krans som binder dere til Gud.

LOVE the eyes and vision, which binds and placed on the open-chest with excitement and loud heartbeats.
ELSKER øynene og visjon, som binder og plassert på den åpne kisten med spenning og høye hjerteslag.

Its green weight at 10% consists of alginic acid salts, which binds to heavy metals.
Sin råvekt på 10% består av alginsyre salter, som binder seg til tungmetaller.

One medication is an antihistamine, which binds to receptors blocking the binding of the histamine.
En medikamenttype er antihistaminer som binder seg til reseptorer som blokkerer bindingen av histamin.

Methionine participates in amino acids Cysteine- a strong antioxidant, taurine- which binds toxins, Cystine and Creatine.
Metionin medvirker bl.a i aminosyrene Cystein- en sterk antioxidant, Taurin- som binder giftige stoffer, Cystin og Kreatin.

Latest generation colour, which binds water and mineral oil for maximum penetration and distribution of dyes within the hair;
Siste generasjon farge, som binder vann og mineral olje for maksimal gjennomtrenging og distribusjon av fargestoffer i håret.

Hyaluronic acid is actually not an acid, but a sugar, glycosaminoglycan, which binds water and forms it into a gel.
Hyaluronsyre er ikke en syre, men en sukkerart, glykosaminoglykan, som binder vann og danner det til en gel.

Ex hormone binding globulin(a protein which binds sex hormones) increased in blood tests decreased free testosterone(sex hormone) in blood tests in males.
Økning av kjønnshormonbindende globulin(et protein som binder kjønnshormoner) i blodprøver lavere nivå av fritt testosteron(kjønnshormon) i blodprøver hos menn.

Ecology: Wood is the only raw material of this world, which binds CO² during the production.
Ecology: Tre er det bare råvare av denne verden, hvilke knipe CO² under produksjon Treverk er fabrikasjon av mekanisk apparat klipping.

Wood is a renewable raw material, which binds CO2 and requires little energy to produce.
Tre er eit fornybart råmaterial, som bind CO2 og krev lite energi å produsere.

As a rule, the appointment for the delivery of analysis fordetermination of the level of globulin, which binds sex hormones, occurs rarely.
Som regel avtale for levering av analyse forbestemmelse av nivået av globulin, som binder kjønnshormoner, forekommer sjelden.

Hyaluronic Acid is a moisturising ingredient which binds large amounts of water giving the skin a firm appearance.
Hyaluronsyre er en fuktgivende ingrediens som binder store mengder vann og gir huden et fast utseende.

Salmeterol: Salmeterol is a selective long-acting(12 hour) β2 adrenoceptor agonist with a long side chain which binds to the exo-site of the receptor.
Salmeterol er en selektiv, langtidsvirkende(12 timer) β2-adrenoseptoragonist med en lang sidekjede, som bindes til exo-setet på reseptoren.

Right next to Flakk Camping is Flakk Ferry Port, which binds Fosenhalvøya to Trondheim with the ferry connection Flakk/ Rørvik.
Rett ved Flakk Camping ligger Flakk fergeleie som binder Fosenhalvøya til Trondheim med fergeforbindelsen Flakk/Rørvik.

When they are released by the enzyme, hormone-sensitive lipase(HSL), fatty acids are circulated into the blood and bound to albumin, a protein, which binds to muscles to be burned away.
Når de er utgitt av enzymet, hormon-sensitive lipase(HSL), er fettsyrer sirkulert i blodet og bundet til albumin, et protein som binder seg til musklene å bli brent bort.

Sex hormone binding globulin(a protein which binds sex hormones) increased in blood tests.
Økning av kjønnshormonbindende globulin(et protein som binder kjønnshormoner) i blodprøver.

The Australia, New Zealand, United States Security Treaty(ANZUS or ANZUS Treaty) is the military alliance which binds Australia and New Zealand and, separately, Australia and the United States to cooperate on defence matters in the Pacific Ocean area, though today the treaty is understood to relate to defence operations.
ANZUS, forkortelse for Australia, New Zealand, United States Security Treaty, er en militærallianse som knytter Australia og USA, og adskilt Australia og New Zealand, til et militært samarbeid ved forsvaret av stillehavsområdet, selv om avtalen i dag oppfattes som gjeldende for militære angrep uansett område.

Every Skylander ever is inscribed in the book, which binds their powers to it for all eternity.
Alle skylandere er skrevet inn i den boka, som binder kreftene deres i all evighet.

The most useful in vegetables and fruits is pectin, Which binds the salts of heavy metals, cholesterol and easily removes them from the body.
Den mest nyttige i grønnsaker og frukt er pektin, som binder saltene av tungmetaller, kolesterol og fjerner dem lett fra kroppen.

Of this wonderful dish, there are 2 grams of fiber, which binds and removes this bad substance from the body.
Av denne fantastiske parabolen er det 2 gram fiber, som binder og fjerner dette dårlige stoffet fra kroppen.

Armed with this sword the worker can cut the Gordian knot which binds him to the mightiest obstacle in the way of the advancement of himself and his class--ignorance.
Bevæpnet med dette sverdet kan arbeidstakeren kutte den gordiske knuten som binder ham til det mektigste hinderet i veien for å fremme seg selv og sin klasse- uvitenhet.

Buprenorphine is an opioid partial agonist/antagonist which binds to the and(kappa) opioid receptors of the brain.
Buprenorfin er en opioid partiell agonist/antagonist som binder seg til µ og κ(kappa) opioidreseptorer i hjernen.

Interlayer is called the intermediate layerfloor, which binds to the underlying coating layer or coating used for the elastic part.
Mellomlag kalles det mellomliggende lagetgulvet, som binder seg til det underliggende belegg lag eller belegg som brukes for den elastiske del.

It explains that you can do something about the use of chlorella which binds to harmful metals and to help detoxify your body.
Det forklarer at du kan gjøre noe med bruk av chlorella som binder seg til skadelige metaller og bidra til å avgifte kroppen din.

Miracle fruit- Native to West Africa, miracle fruit contains a glycoprotein called miraculin, which binds to the tongue's taste buds and acts as a sweetness inducer when it comes in contact with acids- causing sour foods to temporarily taste sweet!
Mirakelbær- Disse hører hjemme i Vest-Afrika, mirakelbærene inneholder et glykoprotein som heter mirakulin, som binder seg til smaksløkene på tungen og fremkaller søtsmak når du får noe syrlig i munnen, sure matvarer smaker altså søtt hvis du spist bæret!