Hva Betyr WHICH REGULATE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• som regulerer
• som kontrollerer

Eksempler på bruk av Which regulate på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

With antiperspirant agent, which regulates the humidity.
Med antiperspirantmiddel, som regulerer fuktigheten.

Dopamine, which regulates your reward and pleasure centers.
Dopamine, som regulerer belønningssentre og glede sentre.

The casino holds multiple licenses which regulate different jurisdictions.
Kasinoet inneholder flere lisenser som regulerer ulike jurisdiksjoner.

While Norwegian shipping companies sell their discarded ships for scrapping in Asia, Norwegian authorities doubts the value of the Basel convention which regulate the export of waste.
Mens norske redere selger unna avdankede skip til opphogging i Asia, trekker Norge i tvil verdien av Basel-konvensjonen som regulerende instans med henhold til grensekryssende avfall.

Affecting the brain stem, which regulates breathing and blood pressure.
Som påvirker hjernestammen, som regulerer pusting og blodtrykk.

They produce the sex hormones estrogen and progesterone, which regulate a woman's….
De produserer kjønnshormonene østrogen og progesteron, som regulerer kvinnens menstru….

There is a gap between the discs, which regulate, alter the thickness of the water layer.
Det er et gap mellom skivene, som regulerer, endre tykkelsen på vannlag.

This effect is due tomicroelements of chelates with low toxicity and high activity, which regulate metabolic processes.
Denne effekten skyldesmikroelementer av chelater med lav toksisitet og høy aktivitet, som regulerer metabolske prosesser.

It is a hormonal agent in the human body which regulate numerous processes such as fat storage and metabolic rate.
Det er et hormon i legemet som kontrollerer mange prosedyrer som for eksempel fett lagring og også metabolisme.

Resveratrol from red and dark grapes is an excellent antioxidant which regulates blood sugar level.
Resveratrol av rød og mørk druer er en god antioksidant som regulerer blodsukker.

It is a hormonal agent in the body which regulate lots of processes such as fat storage and metabolism.
Det er et hormonmiddel i det menneskelige legeme som regulerer mange prosesser, slik som fett lagringsplass og også metabolisme.

Cordless trimmers are equipped with convenient D-shaped handle, which regulates the cutting angle.
Trådløse trimmere er utstyrt med praktisk D-formet håndtak, som regulerer skjærevinkel.

It is a hormone in the human body which regulate several procedures such as fat storage and also metabolic process.
Det er et hormonmiddel i det menneskelige legeme som regulerer mange prosesser, slik som fett lagringsplass og også metabolske prosess.

The same point is made in the Declaration of Helsinki, which regulates medical research.
Det samme poengteres i Helsinkideklarasjonen, som regulerer medisinsk forskning.

It is a hormone in the human body which regulate numerous processes such as fat storage space and also metabolism.
Det er et hormon som i det menneskelige legeme som regulerer mange prosesser, slik som fett lagringsplass og også metabolisme.

The use of standard documentation can be checked by the FSSAR service, which regulates the alcohol market.
Bruken av standard dokumentasjon kan kontrolleres av FSSAR-tjenesten, som regulerer alkoholmarkedet.

This requires well-thought-out agreements which regulate the rights to IP which is brought into, or is a result of, cooperation.
Dette krever gjennomtenkte avtaler som regulerer rettigheter til IP som bringes inn i, eller kommer ut av, et samarbeid.

However, the reduction in the number of huge impact is the construction of dams, which regulate the flooding of rivers.
Imidlertid er reduksjonen i antall store konsekvenser konstruksjonen av dammer, som regulerer oversvømmelsen av elver.

It contains an antiperspirant agent which regulates the humidity(Aluminum Hydroxychloro) and catches the odor(Citronellyl Methylcrotonate).
Den inneholder et antiperspirantmiddel som regulerer fuktigheten(Aluminium Hydroxychloro) og fanger lukten(Citronellyl Methylcrotonate).

Boxes with loose powder often providedstrainer, which regulates the dose of powder.
Bokser med løst pudder ofte gittsil, som regulerer dosen av pulveret.

It is a hormonal agent in the human body which regulate lots of procedures such as fat storage space and also metabolic process.
Det er et hormonmiddel i det menneskelige legeme som kontrollerer mange prosedyrer som for eksempel fett lagringsplass og også metabolismen.

We also provide details on all of the major online gambling jurisdictions and the licensing authorities which regulate the online gambling industry.
Vi gir også detaljer om alle de store nett gambling juristiksjoner og de lisensierte autoriteter som regulerer den nett gambling industrien.

Ultimate reality may possibly be deterministic, mechanical, but if it is, the factors which regulate every happening, large and small, including details of what each of us thinks and does and decides and will do in the future, must be extremely complex.
Det er naturligvis mulig at tilværelsens dypeste virkelighet er deterministisk, mekanisk, men hvis det er slik, så må de faktorene som styrer hver hendelse, stor og liten, inklusive detaljene i hva hver av oss tenker og gjør og beslutter og kommer til å foreta oss i fremtiden, være uhyre komplekse.

The adrenal glands produce glucocorticoid hormones(cortisol), which regulate the metabolism of carbohydrates.
Binyrene produserer glukokortikoidhormoner(kortisol), som regulerer metabolismen av karbohydrater.

The product includes Chromium Picolinate which regulates the blood sugar levels more effectively.
Produktet inkluderer krom Picolinate som regulerer blod sukker nivåer mer effektivt.

They are rich in minerals: selenium, copper, chromium, zinc, potassium, which regulate digestive processes, supporting slimming;
De er rike på mineraler: selen, kobber, krom, sink, kalium, som regulerer fordøyelsesprosesser, støtter slanking;

The Board has also issued instructions for the CEO, which regulate the internal division of responsibility and tasks.
Videre har styret fastsatt instruks for konsernsjef som regulerer intern ansvars- og oppgavefordeling.

Ephedrine is capable of activating adrenergic receptors in the body, which regulate stimulation of the Central Nervous System.
Efedrin er i stand til å aktivere adrenerge reseptorer i kroppen, som regulerer stimulering av sentralnervesystemet.

In addition each faculty has additionally guidelines which regulate particular points with each individual ph.d. program.
I tillegg har hvert fakultet utfyllende forskrifter som regulerer særskilte punkter ved hvert enkelt program.

Prevailing at any given time in Norway and abroad which regulate financial instruments, including VPS.
I Norge og i utlandet som regulerer finansielle instrumenter, herunder VPS.