Eksempler på bruk av Will also continue på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We will also continue the team competition.
Vi viderefører også lagkonkurransen.The boat club in Vardø will also continue to use the workshop.
Båtforeningen i Vardø fortsetter også å bruke verkstedet.I will also continue to workout because it makes me feel good.
Jeg vil også fortsette å trene fordi det får meg til å føle meg bra.Training for Apollos 12 to 20 will also continue as planned… but not today.
Opplæringen for Apollo 12 til 20 fortsetter også som planlagt… men ikke i dag.We will also continue being the world leader in coin processing technology.
Vi vil også fortsette å være verdensledende i mynt prosesseringsteknologi.But not today. So, training for Apollos 12 to 20 will also continue as planned.
Opplæringen for Apollo 12 til 20 fortsetter også som planlagt… men ikke i dag.The device will also continue with the treatment.
Enheten vil også fortsette med behandlingen.Key commercial agreements, including sale of refined oil products, will also continue.
Viktige handelsavtaler, inkludert salg av raffinerte oljeprodukter, vil også fortsette.Electrification will also continue to move forwards.
Elektrifisering vil også fortsette videre.Thus, it is noted that by the end of this year,"Hunter" will also continue flight tests.
Derfor er det bemerkes at ved slutten av dette året,"Hunter" vil også fortsette å fly tester.I will also continue pending from your page to see how you're updating it.
Jeg vil også fortsette venter fra siden for å se hvordan du oppdaterer den.We have stayed here twice now and I will also continue to stay here when we are in Estes Park.
Vi har bodd her to ganger nå, og jeg vil også fortsette å bo her når vi er i Estes Park.It will also continue to protect your system from future threats from the Web.
Det vil også fortsette å beskytte systemet fra fremtidige trusler fra Internett.While you're making your arrangements, I will also continue to pay for your room here at the hotel.
Mens du gjør dine forberedelser… betaler jeg også fortsatt for rommet ditt her på hotellet.We will also continue to provide substantial support to multilateral institutions such as the UN.
Vi skal også fortsette å investere tungt i multilaterale institusjoner som FN.We shall be his equal in obtaining a glorious body, but it will also continue a"productive" development when we will get the answers to everything.
Da skal vi bli han lik med å få et herlighetslegeme, men det vil også pågå en«produktiv» utvikling da vi It will also continue being useful in the future by working as a malware prevention tool.
Det vil også fortsette å være nyttig i fremtiden ved å jobbe som en malware forebygging verktøyet.The analysis has resulted in a deepened and further developed cooperation with Tryg in Denmark and Norway,where Tryg will also continue to offer Nordea Life& Pensions solutions to its customers.
Analysen har resultert i et utvidet samarbeid med Tryg i Danmark og Norge,hvor Tryg også vil fortsette å tilby Nordea Liv & Pensjons' løsninger til kundene.It seems that this will also continue this year, says Anne we Ellard Ellard designer Anne Design.
Det synes at dette fortsetter også i år, sier Anne vi Ellard Ellard designer Anne Design.But the Ministry of Education and Research, the Research Council of Norway and professional associations all must participate and become involved in the general effortsto promote diversity in academia- and the KIF Committee will also continue to do its part to make a positive impact in this area,” she says.
Men både Kunnskapsdepartementet, Forskningsrådet ogfagforeninger må delta og It will also continue being useful in the future by providing you with real-time online protection.
Det vil også fortsette å være nyttig i fremtiden ved å gi deg online sanntidsbeskyttelsen.It is not just that the Jews will be the world missionaries at the end of God's Kingdom secret state, they will also continue evangelism in Israel itself- a task that they also failed, and who on their part have been down for nearly 2,000 years.
Det er ikke bare det at jødene I will also continue to pay for your room here at the hotel. While you're making your arrangements.
Mens du gjør dine forberedelser… betaler jeg også fortsatt for rommet ditt her på hotellet.Moreover, the anti-spyware utility will also continue to keep your computer safe by functioning as a malware prevention tool.
Videre, anti-spyware nytte også fortsette å holde datamaskinen sikker ved fungerer som en malware forebygging verktøyet.We will also continue to process your personal data if you have provided your consent to such processing.
Vi vil også fortsette å behandle personopplysningene dine hvis du samtykket i slik behandling.Shenzhen Sunsoar Circuit Technology will also continue to improve the manufacturing process to provide customers with better service.
Shenzhen Sunsoar Circuit Technology vil også fortsette å forbedre produksjonsprosessen for å gi kundene bedre service.We will also continue to pursue this issue in cooperation with forestry and environmental organizations.
Vi vil også fortsette å følge opp dette problemet i samarbeid med skogbruks- og miljøorganisasjoner.Desenvix will also continue to own the subsidiary ENEX that operates and maintains the power plants.
Desenvix vil også fortsatt eie datterselskapet ENEX som drifter og vedlikeholder vannkraftverk.It will also continue to protect your system from future threats so you can browse the Web undisturbed.
Det vil også fortsette å beskytte systemet fra fremtidige trusler, slik at du kan surfe på nettet uforstyrret.We will also continue evaluation process to find out if this product is suitable for cold sores treatment.
Vi vil også fortsette evalueringsprosessen for å finne ut om dette produktet er egnet forkaldt sår behandling.
