Ano ang ibig sabihin ng BE SEPARATED sa Tagalog

• ihiwalay
• ma-separated
• ay separated

Mga halimbawa ng paggamit ng Be separated sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

The bathroom has a similar partition can be separated from.
Banyo ay may katulad na pagkahati maaaring separated mula sa.

Pure curcumin can be separated from the C3 mix of curcumin, bisdemethoxy curcumin and demethoxy curcumin by column chromatography.
Dalisay na curcumin maaaring ihiwalay mula sa C3 halo ng curcumin, bisdemethoxy curcumin at demethoxy curcumin ng haligi chromatography.

Because we are in Jesus we can never be separated from God.
Dahil kami ay sa Jesus namin maaaring hindi ma-separated mula sa Diyos.

Independent console: easy to read, can be separated from the host by a maximum distance of 2.5m, 19-inch high-resolution display.
Independent console: madaling basahin, maaaring ihiwalay mula sa host sa pamamagitan ng isang maximum na distansya ng 2. 5m, 19-inch display high-resolution.

Biodiesel- the lighter phase- floats on top and can be separated, e.g.
Biodiesel- sa mas magaan na yugto- sa kamay sa itaas at maaaring ihiwalay, hal.

Inputs and outputs routed to the outside or wet rooms, must be separated by means of relays or opto-isolation to provide a complete system from external voltage eHouse.
Input at output na umiikot sa labas o basa na kuwarto, dapat na pinaghiwalay sa pamamagitan ng mga relays o opto- paghihiwalay upang magbigay ng isang kumpletong sistema mula sa panlabas na boltahe eHouse More Info.

Then you can explore the site and choose, then they will be separated.
Pagkatapos ay maaari mong galugarin ang mga site at piliin ang, pagkatapos ay sila ay pinaghiwalay.

Due to this aggregate structure, such catalysts can be separated from the reaction products(i.e. by filtration).
Dahil sa pinagsama-samang istrakturang ito, ang gayong katalista maaaring ihiwalay mula sa mga produkto ng reaksyon( i. e. sa pamamagitan ng pagsasala).

Thereby the biochemicals, which are entrapped in the cell, are released into the surrounding solvent and can be separated afterwards.
Nang sa gayon ay ang biochemicals, na kung saan ay entrapped sa loob ng selda, ay inilabas sa mga karatig ng solvent at maaaring ihiwalay pagkatapos.

If the mineworker-member chooses the optional retirement of 50 years old, he must be separated from employment or has stopped working at the time he files his claim.
Kapag pinili ng mineworker-member ang opsyunal na pagreretiro sa edad na 50, kailangan ay hiwalay na siya sa kanyang employer o tumigil na siya sa pagtatrabaho kapag nagsumite sa SSS ng kanyang claim.

The biggest energy input is from the plastic bag creation process is electricity, which, in this country, comes from coal-burning power plants at least half of the time; the process requires enough juice to heat the oil up to 750 degrees Fahrenheit, where it can be separated into its various components and molded into polymers.
Ang pinakamalaking na input ng enerhiya mula sa plastic bag ng proseso ng paglikha ng koryente, kung saan, sa bansang ito, ay dumating mula sa karbon-burn ng mga halaman sa kapangyarihan ng hindi bababa sa kalahati ng oras, ang proseso ay nangangailangan ng sapat na juice sa init ang langis sa 750 degrees Farenheit, kung saan ito ay separated sa iba't-ibang mga bahagi nito at molded sa polymers.

A visual perception of the constituents into which white light can be separated(red, orange, yellow, green, blue, violet) as well as the sensation of purple which is not found in the sun's spectrum.
Isang visual na pandama ng mga nasasakupan sa kung saan maaaring ihiwalay puting liwanag( pula, orange, dilaw, berde, asul, lila) pati na rin ang pang-amoy ng purple na ay hindi nahanap sa spectrum ng araw.

The texture of the nail also changes, it becomes rough and uneven, or in worst cases, it can be separated from its nail bed.
Ang texture ng kuko ay magbabago rin, ito ay nagiging magaspang at hindi pantay, o sa pinakamasama kaso, maaari itong ma-separated mula sa kanyang kuko kama.

After ultrasonic extraction, the targeted compounds are in the solvent and can be separated from the solvent(e.g. by evaporating the solvent) so that finally a pure extract is obtained.
Pagkatapos ng ultrasonic bunutan, ang naka-target compounds sa mga solvent at maaaring ihiwalay mula sa solvent( hal. sa pamamagitan ng na evaporating ang mga solvent) upang ang huli ay isang purong extract ay nakuha.

Further proof of the fact that we are treated as true sons of God is the fact that we can never be separated from His love.
Ang karagdagang katibayan ng ang katunayan na kami ay itinuturing bilang tunay na mga anak ng Dios ay ang katunayan na maaari naming hindi kailanman dapat paghiwalayin mula sa Kanyang pag-ibig.

The letter DF are for“Double Filter” this VST Instruments version have two filter that can be separated left and right, all oscillator and FAT option are splited left and right, this give this little synth a very wide stereo sound.
Ang sulat DF ay para sa“ Double Filter” ang bersyon na ito VST Instrumentong may dalawang mga filter na maaaring separated kaliwa at kanang, lahat osileytor at pagpipilian taba ay splited kaliwa at kanan, ito bigyan ito kaunti synth isang napaka-malawak na stereo tunog.

Testosterone Isocaproate benefits can be based on mixtures like Omnadren and Sustanon 250 and can be separated into two summed up classes;
Ang mga benepisyo ng Testosterone Isocaproate ay maaaring batay sa mga mixtures tulad ng Omnadren at Sustanon 250 at maaaring ihiwalay sa dalawang klase ng summed up;

So the effort to realize the marriage and households that got keridla'an God can be realized, but given the human condition that can not be separated from the weaknesses and shortcomings, while the examinations and trials always accompany human life, it is not unusual for couples who originally lived quiet, peaceful and happy surprise hit"crisis" discord and strife.
Kaya ang mga pagsisikap upang mapagtanto ang asawa at kabahayan na got keridla'an Diyos ay maisasakatuparan, ngunit binigyan ng kalagayan ng tao na hindi maaaring ihiwalay mula sa mga kahinaan at shortcomings, habang ang mga pagsusuri at mga pagsubok ay laging samahan buhay ng tao, ito ay hindi karaniwan para sa mga Couples na orihinal na nanirahan tahimik, payapa at masayang sorpresa pindutin ang" krisis" sigalot at alitan.

Thus, the dirty money of Russian scammers and kleptocrats- thanks to the skills and abilities of the best minds in tax havens- can not be separated from conventional investments.
Kaya, ang Russian marumi pera scam at kleptocracy- salamat sa mga kasanayan at kakayahan sa mga pinakamahusay na isipan sa havens buwis- hindi ma-separated mula sa maginoo pamumuhunan.

If the sample contains only the same protein, only one band should be separated after the protein sample is electrophoresed.
Kung ang sample ay naglalaman lamang ng parehong protina, isang banda lamang ang dapat ihiwalay matapos ang sample ng protina ay electrophoresed.

Furthermore, the ultrasonically oxidized sulfur compounds can be separated via a basic water wash.
Bukod pa rito, ang ultrasonically oxidized sulbalahibo compounds maaaring ihiwalay sa pamamagitan ng isang basic na maghugas ng tubig.

The process requires enough juice to heat the oil up to 750 degrees Fahrenheit, where it can be separated into its various components and molded into polymers.
Proseso ang kailangan ng sapat na juice upang init ang langis hanggang sa 750 degrees Fahrenheit, kung saan maaaring ito ay separated sa kanyang iba't-ibang mga sangkap at molded sa polymers.

For wherein shall it be known here that I and thy people have found grace in thy sight? is it not in that thou goest with us? so shall we be separated, I and thy people, from all the people that are upon the face of the earth?
Sapagka't saan ngayon makikilala na ako'y nakasumpong ng biyaya sa iyong paningin, ako at ang iyong bayan? hindi ba dahil sa ikaw ay lumalakad na kasama namin, upang kami ay maging bukod, ako at ang iyong bayan, sa lahat ng bayan na nasa balat ng lupa?

The cleaning and the rinsing circuit are separated from each other.
Ang paglilinis at ang rinsing na circuit ay separated mula sa isa 't isa.

When the powder is separated, the air is evenly distributed to avoid conveying.
Kapag ang pulbos ay hiwalay, ang hangin ay pantay na ipinamamahagi upang maiwasan ang conveying.

The nave is separated from the two aisles by semicircular arches.
Ang nabe ay pinaghiwalay mula sa dalawang pasilyo ng mga kalahating bilog na arko.

She is separated from her husband for almost 18 years now.
Siya ay hiwalay sa kanyang asawa ng halos 18 taon na ngayon.

It is separated into two parts by the Sarawak district of Limbang.
Ito ay pinaghiwalay sa dalawang bahagi ng distrito ng Limbang, Sarawak.

The extract is separated from the sample by vacuum filtration or centrifugation.
Ang katas ay pinaghihiwalay mula sa mga sampol pagsasala ng vacuum o centrifugation.

We were separated because of the civil war in Somalia.
Tayo ay pinaghiwalay dahil sa digmaang sibil sa Somalia.