Ano ang ibig sabihin ng MISCARRIAGES sa Tagalog

• ng miscarriages
• ng pagkakuha

Mga halimbawa ng paggamit ng Miscarriages sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

I'm farther than my miscarriages.
Ako ay higit pa sa aking mga pagkakamali.

Two miscarriages, surgery, ten IVF rounds and finally triplets* for Helen and Oliver.
Dalawang pagkakuha, operasyon, sampung IVF round at sa wakas ay triplets* para kina Helen at Oliver.

I had two abortions and two miscarriages.
Ako ay dalawang beses na buntis at Dalawang aborsiyon.

I have had eight or nine miscarriages,” Union, 44, writes in the book.
Ako ay may walong o siyam na miscarriages,' Union, 44, magsusulat sa aklat.

Lately she had gone through two miscarriages.
Kanila lalo na noong nagkaroon siya ng dalawang miscarriages.

If a woman keeps having miscarriages, it is also called infertility.
Kung ang isang babae ay mapigil ang pagkakaroon ng miscarriages, ito ay tinatawag din na kawalan.

In this time she had two miscarriages.
Kanila lalo na noong nagkaroon siya ng dalawang miscarriages.

First trimester miscarriages are often caused by problems with the chromosomes of the foetus.
Karamihan sa mga unang trimester miscarriages ay sanhi ng mga problema sa chromosomes ng fetus.

She already had two miscarriages.
Kanila lalo na noong nagkaroon siya ng dalawang miscarriages.

Almost 80% of miscarriages are caused by genetic abnormalities and are lost before 12 weeks.
Halos 80% ng mga pagkalaglag ay dahil sa genetic abnormalities, at nangyayari bago ang 12 linggo.

I have had eight or nine miscarriages,” Union, 44.
Ako ay may walong o siyam na miscarriages,' Union, 44.

Miscarriages are usually caused by abnormal chromosome patterns in the fetus.
Ang pagka-agas ng sanggol ay karaniwang sanhi ng abnormal na kaayusan ng chromosomes sa fetus.

Females with a history of 2 or more miscarriages.
Mga babaeng may kasaysayan ng 2 o higit pang mga pagkakuha.

A 40-year-old woman who suffered ten miscarriages refused to give up on her dream of….
Isang 40-taong-gulang na babae na nagdusa ng sampung pagkakuha ay tumangging sumuko sa kanyang pangarap ng….

The image that made me face the pain of my miscarriages.
Ang imahe na gumawa sa akin ay nahaharap sa sakit ng aking pagkakuha.

Before Marika, I suffered two miscarriages, because I have APAS(antiphospholipid syndrome).
Bago ang Marika, nagdusa ako ng dalawang pagkakuha, dahil mayroon akong APAS( antiphospholipid syndrome).

And not have that stigma of being cheated on or being raped or having miscarriages.”.
At hindi na ito ay stigma ng pagiging ginulangan o pagiging raped o pagkakaroon ng miscarriages.".

Anyone struggling with their own infertility or miscarriages will recognise these feelings.
Ang sinumang nakikibaka sa kanilang sariling kawalan o pagkakuha ay makikilala ang mga damdaming ito.

After four miscarriages and years of infertility, Cathie Quillet felt stuck and alone in her….
Matapos ang apat na pagkakuha at taon ng kawalan, si Cathie Quillet ay nakaramdam ng suplado at nag-iisa sa kanya….

I endured six years of IVF, with two miscarriages along the way.
Nagtiis ako ng anim na taon ng IVF, na may dalawang pagkakuha sa daan.

Preventing miscarriages: intramuscular injection of 200IU of LH several days after artificial insemination;
Pag-iwas sa miscarriages: intramuscular iniksyon ng 200IU ng LH ilang araw pagkatapos ng artipisyal na pagpapabinhi;

Popular US actress Courteney Cox has opened up about her multiple miscarriages before she become….
Ang bantog na aktres ng US na si Courteney Cox ay nagbukas tungkol sa kanyang maraming pagkakuha bago siya maging….

Recurrent miscarriages, emotional upset and just so much invaluable time and money can be lost due to a wrong diagnosis.
Ang paulit-ulit na pagkakuha, emosyonal na pagkagalit at sobrang napakahalaga ng oras at pera ay maaaring mawala dahil sa isang maling pagsusuri.

Three years later and there were yet more miscarriages, we finally decided to look into adoption.
Makalipas ang tatlong taon at nagkaroon pa ng pagkakuha ng kamalian, sa wakas ay nagpasya kaming tingnan ang pag-aampon.

The same treatment can be used for women who have abnormal chromosomes that cause miscarriages.
Ang parehong paggamot ay maaaring magamit para sa mga kababaihan na may mga abnormal na chromosome na nagdudulot ng pagkakuha.

In other instances, miscarriages are caused by uterine malformations, hormonal abnormalities, problems with the immune system, chronic infections, and illnesses.
Sa ibang pagkakataon, ang pagka-agas ay sanhi ng hindi maayos na pormasyon ng matris, abnormalidad sa hormones, problema sa immune system, malalang impeksyon at mga sakit.

Basketball Wives' star Tami Roman shares her experience with miscarriages and thoughts of surrogacy.
Ibinahagi ng 'Basketball Wives' star na si Tami Roman ang kanyang karanasan sa mga pagkakuha at mga saloobin ng pagsuko.

So although not all miscarriages are due to chromosomal abnormalities, PGS testing would ensure that this potential reason for pregnancy failure or loss is eliminated.
Kaya't bagaman hindi lahat ng pagkakuha ay dahil sa mga abnormalidad ng chromosomal, masisiguro ng pagsusuri sa PGS na ang potensyal na kadahilanan na ito ay pagkabigo o pagkawala ay pagbubura.

Studies on the products of conception, which have sadly miscarried, showed that in approx 70% of miscarriages this was due to chromosomal imbalances.
Ang mga pag-aaral sa mga produkto ng paglilihi, na may malungkot na pagkamatay, ay nagpakita na sa tinatayang 70% ng mga pagkakuha na ito ay dahil sa mga kawalan ng timbang ng chromosomal.

It can regulate the balance of steroid hormone in vivo to promote the estrus and synchronization of estrus of female animals, and can reduce the uterus tension in the early stage of pregnancy, keep the quietness in uterus and prevent miscarriages.
Maaari itong kontrolin ang balanse ng steroid hormone sa Vivo upang i-promote ang pangangandi at pag-synchronize ng pangangandi ng mga babaeng hayop, at maaaring mabawasan ang matris tensyon sa maagang yugto ng pagbubuntis, panatilihin ang katahimikan sa bahay-bata at maiwasan miscarriages.