Kaj je INCLUDES v Slovenščini - Slovenski prevod

• vključuje
• vsebuje
• zajema
• obsega
• vključno
• spadajo
• vključena
• sestavljajo
• vključi
• sodijo

Primeri uporabe Includes v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

The package also includes:.
Tudi vključeno v paket:.

This includes taking care of.
Ter vključujemo skrb za.

The price also includes a drink….
Ponudbi vključujeta še pijačo….

Includes afternoon snack.
Vključite popoldanski prigrizek.

The program also includes exercises.
V teh programih vključujemo tudi vadbo moči.

Includes lunch with a teacher.
Vključeno kosilo z učiteljem.

There is no doubt that the plan includes serious compromises by all the parties.
Načrt naj bi vseboval težke kompromise za obe strani.

(includes dinner and drinks).
(vključeno kosilo in napitki).

The governance structure of the SESAR Joint Undertaking includes the Administrative Board and the Executive Director.
Upravno strukturo Skupnega podjetja SESAR sestavljata upravni odbor in izvršni direktor.

Includes lunch with the teacher.
Vključeno kosilo z učiteljem.

And that, of course, includes the need for consistent testing methods.
In sem je seveda vključen potreba po doslednih metodah testiranja.

(includes all training materials).
(vključen ves učni material).

The price also includes insurance and transport to selected location.
V ceni je tudi vključeno zavarovanje in prevoz na izbrano lokacijo.

Includes: a guide and climbing equipment.
VKLJUČUJE: vodnika in opremo za plezanje.

Total Support also includes the protection of all company tablets and mobile phones.
V Total Support sodi tudi zaščita vseh tablic in mobitelov podjetja.

Includes: a ticket, professional guidance.
VKLJUČUJE: vstopnico, strokovno vodenje.

Agenda includes a review of upcoming events.
Testno vključujemo preglede prihajajočih dogodkov.

Includes a rain cover in its own pocket.
Vključeno pokrivalo za dež v spodnjem žepu.

This includes everything from broadcast ad….
Vsebujeta namreč vse informacije od izdajatelja do….

Includes: a ticket and all the necessary equipment.
VKLJUČUJE: vstopnico in vso potrebno opremo.

The package includes 1x classic full-body massage(50 min) for non-golfers.
Negolfisti imajo v paket vključeno 1 x klasično masažo celega telesa(50 min).

Includes: professional guidance, an energy meal, a service vehicle.
VKLJUČUJE: strokovno spremstvo, energijski obrok, servisno vozilo.

This includes everything from broadcast advertising to….
Vsebujeta namreč vse informacije od izdajatelja do….

This includes most of the ones I have already mentioned.
Ti morajo vključevati večino postavk, ki so že bili omenjeni.

Includes: transportation, guide, lunch, ticket to the Plitvice NP.
VKLJUČUJE: prevoz, vodnika, kosilo, vstopnico za NP Plitviška jezera.

Package includes: active participation in the game, suspense-filled group entertainment.
PROGRAM VKLJUČUJE: aktivna udeležba v igri, zabavni kviz.

Includes: transportation by jeeps, fuel, professional guides, and two tastings.
VKLJUČUJE: prevoz z džipi, gorivo, strokovne vodnike, dve degustaciji.

Package includes: active participation in the game, suspense-filled group entertainment.
PROGRAM VKLJUČUJE: aktivna udeležba v igri, napeta skupinska zabava.

Includes the name, professional qualifications, and the signature of the appraising specialist.
Vključevati ime, strokovne kvalifikacije in podpis ocenjevalca vrednosti.

This includes the question of avoiding animal testing or preventing the use of cloned foods.
Med taka vprašanja spadata izogibanje preskusov na živalih in preprečevanje uporabe kloniranih živil.