Kaj je METHODOLOGIES v Slovenščini - Slovenski prevod

• metodologije
• metode
• metodologij
• metodologijah
• metodologijami
• metod
• metodami
• metodah

Primeri uporabe Methodologies v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Learn more about our methodologies.
Preberite več o naši metodologiji.

Various Methodologies in Security Testing?
Različni postopki v testiranju varnosti?

I'm going to discuss two specific methodologies:.
Konkretno bomo predstavili dve metodologiji:.

New methodologies to increase farm income.
Nove moţnosti za povečanje dohodka na kmetiji.

I'm also pretty well-versed in psychopathic methodologies.
Tudi sam sem podkovan v psihopatski metodologiji.

This doesn't mean that methodologies such as Scrum are no good.
To ne pomeni, da npr. skram ni dobra metodologija.

Need of innovation in leadership development methodologies.
Večji fokus na inovacije pri metodah za razvoj voditeljstva.

Programming methodologies laboratory- LPM| Marjan Mernik.
Laboratorij za programirne metodologije- LPM| Marjan Horvat.

You can learn more about these two methodologies in this article.
Več o teh dveh metodah lahko izveste v tem članku.

Unemployment estimates range from 16 per cent to 44 percent, depending on methodologies.
Nezaposlenost po ocenah, odvisno od metodologije, znaša med 16 in 44 odstotki.

By using all of these three methodologies and theories.
Na teh treh načelih in celotni metodologiji je zgrajena.

The Methodologies used in this research study are both primary and secondary in nature.
Metodologija, uporabljena pri raziskavi, je tako primarne kot sekundarne narave.

Experience working with agile development methodologies is desired.
Zaželene so izkušnje z metodami agilnega razvoja.

Ability to follow formal methodologies and applying risk and quality standards;
Sposobnost sledenja formalnim metodologijam in uporabe standardov tveganj in kakovosti.

I look forward to learning more about the methodologies used here.
Radi bi se naučili več o metodologiji, ki je trenutno v uporabi.

The methodologies shall be updated and improved regularly in accordance with paragraphs 1 to 5.
Metodologiji se redno posodabljata in izboljšujeta v skladu z odstavki 1 do 5.

An entity may apply other methodologies for such allocation purposes.
Podjetje pa lahko uporabi druge metodiko za takšne namene alokacije.

Investigations into the effectiveness of filtration technologies and methodologies.
Spodbujanje raziskav o učinkovitosti projektov ocenjevanja in tehnoloških postopkov filtriranja.

Build images according-to clinical methodologies and customer requirements.
Graditi slike glede na klinične metodologij in zahteve kupcev.

Methodologies for the verification of the performance of sensors installed on an observation aircraft.
Postopki za verifikacijo delovanja senzorjev, nameščenih na opazovalnem letalu.

Experience of business improvement methodologies such as Six Sigma.
Priložnosti za izboljšavo podjetje lahko najde s pomoèjo metodologij, kot je npr. 6 Sigma.

The team is competent and interdisciplinary, developing innovative algorithms and methodologies.
Ekipa je kompetentna in multidisciplinarna, razvili so inovativne algoritme in metodologija.

The sources of relevant data including methodologies used, shall be identified;
Opisani morajo biti viri ustreznih podatkov, vključno z uporabljenimi metodologijami;

ECONNECT has developed new methodologies for connectivity analysis, modelled and mapped connectivity, implemented measures in the field, and analysed legal aspects.
ECONNECT je razvil nove metode za analiziranje povezanosti, njenega modeliranja in kartiranja, poskrbel je za implementacijo ukrepov na terenu in analizo pravnih vidikov.

It is with the development of digital publishing that these methodologies are being recast.
Šele razvoj digitalnega založništva je prinesel spremembe tudi v metodologiji.

The Commission will develop harmonised methodologies to assess the life-cycle environmental performance of products and companies as a basis for providing reliable information to consumers.
Komisija bo razvila usklajene metode za oceno okoljske učinkovitosti v celotnem življenjskem ciklusu proizvodov in podjetij kot podlago za zagotavljanje zanesljivih informacij potrošnikom.

The concentration values obtained by these different methodologies are not interchangeable.
Koncentracije, izmerjene s temi različnimi metodami, niso medsebojno zamenljive.

He actively cooperates in transferring methodologies of first aid and pain-killing treatment.
Aktivno sodeluje pri posredovanju metodologij prve pomoči in v protibolečinskem zdravljenju.

The concentration values obtained by these different methodologies are not interchangeable.
Vrednosti koncentracij, dobljene s temi različnimi metodami, niso zamenljive med seboj.

The EESC welcomes the Commission's efforts to harmonise definitions and calculation methodologies to ensure the collection of reliable and comparable data.
EESO pozdravlja prizadevanja Komisije za uskladitev opredelitev in metod za izračun, da se zagotovi zbiranje zanesljivih in primerljivih podatkov.