What is the translation of " METHODOLOGIES " in Slovak?

• metodiky
• metodológie
• metódy
• metodík
• metodikách
• metodológií
• metodikami
• metód
• metodológiu
• metodológii
• metódach
• metódami

Examples of using Methodologies in English and their translations into Slovak

What methodologies have been developed?
Akou metodikou boli vypracované?

Revolutionary changes versus traditional methodologies.
Revolučnú zmena oproti klasickým metodikám.

Dating methodologies in archaeology.
Metodológia datovania v archeológii.

The review did not lead to any change in the methodologies.
Revízia neviedla k žiadnym zmenám v metodológii.

Methodologies that the ratings agencies employ.
Metodológia. ktorú ratingové spoločnosti používajú.

In fact, there are multiple project management methodologies that….
Ide o metodológie projektového manažmentu, ktoré….

Many of the methodologies of relevance and application.
Mnohé z nich sa venujú metodológii a aplikovateľnosti teórie.

Although these estimates were based upon different methodologies.
Sú to odhady, ktoré sú založené na rôznych metodológiách.

Methodologies for the eco-design of energy-using products.
(5) Metodika pre ekodizajn energeticky významných výrobkov.

Standardised definitions, methodologies and practical measures.
Štandardizované definície, metodika a praktické opatrenia.

Assistance in understanding customer specifications and methodologies.
Pomoc pri porozumení špecifikáciám a metodológii klient.

Both of these utilize different methodologies to improve people's well-being.
Obaja používajú rôzne prístupy na zlepšenie spoločnosti.

This represents an industry-standard in CATI and CAWI methodologies.
V metodológiách CATI a CAWI sú tieto podmienky samozrejmosťou.

One of these methodologies is comparative genomic hybridization(CGH).
K takýmto metodikám patrí aj komparatívna genómová hybridizácia(CGH).

It is best to have an‘anything goes' attitude toward methodologies…”.
Je najlepšie si zachovať voči metodológiám postoj všetko sa dá…“.

Methodologies for protected areas management and planning.
Metodológia programov starostlivosti a manažmentové plánovanie v chránených územiach.

IDC and Gartner's numbers vary slightly due to differing methodologies.
Rozdiely v číslach IDC a Gartner spôsobuje ich odlišná metodika.

Methodologies, tools and business processes in the Pharmaceutical Industry.
Metodológia, nástroje a obchodné procesy vo farmaceutickom priemysle.

Our Technical Project and Program Management is practiced in accordance with PRINCE2 methodologies.
Projektové riadenie vykonávame v súlade s metodikou Prince2.

The methodologies in this PEF Guide have been purposefully developed towards this end.
Metodika v tejto príručke k PEF bola zámerne vypracovaná tak, aby spĺňala uvedený cieľ.

If investment limits apply, the relative limits and the methodologies to calculate them;
Ak sa uplatňujú investičné limity, príslušné limity a metodika ich výpočtu;

Learn the methodologies, tools, and manual hacking techniques used by penetration testers.
Spoznajte metodológiu, nástroje a manuálne techniky hackerov používané penetračnými testermi.

Experience and familiarity with process methodologies such as Microsoft Solutions Framework(MSF).
Znalosť a skúsenosť s metodológiami, ako je Microsoft Solutions Framework(MSF).

S-BPM presents a revolutionary change in comparison to the traditional Business Process Management methodologies.
S-BPM predstavuje revolučnú zmenu oproti klasickým metodikám Business Process Managementu.

We keep up with the latest technologies and methodologies in data collection and processing.
Neustále držíme krok v najnovších technológiách a metodológiách zberu a spracovanie dát.

Download Philips Sustainability info graphic, policies and EcoVision methodologies.
Stiahnite si infografiku o udržateľnom rozvoji v spoločnosti Philips, princípy a postupy a metodológiu programu EcoVision.

The Commission plans to work on devising suitable methodologies and indicators for this purpose.
Komisia plánuje na tento účel vypracovať a navrhnúť vhodnú metodológiu a ukazovatele.

Material collected in selected model centers of biodiversity will be studied by morphometric and molecular methodologies.
Materiál získaný v modelových centrách biodiverzity bude spracovaný morfometrickými i molekulárnymi metódami.

What research questions, strategies, and methodologies does the archaeological investigation of households entail?
Aké výskumné otázky, stratégie a metodológiu zahŕňa výskum neolitickej domácnosti?

The calculation methodologies should consist of a standard methodology and a mass-balance methodology.
V rámci metodík výpočtu by sa mala rozlišovať štandardná metodika a metodika hmotnostnej bilancie.