Kaj je UNITY IN DIVERSITY v Slovenščini - Slovenski prevod

• enotnost v raznolikosti
• združena v raznolikosti
• enotnost v različnosti
• edinost v različnosti
• enost v različnosti
• združenosti v različnosti
• enotnosti v raznolikosti
• enotnosti v različnosti
• enotnost raznovrstnosti
• združenost v raznolikosti

Primeri uporabe Unity in diversity v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Unity in diversity.
Enotnost v raznolikosti.

That is unity in diversity.
To je enotnost v različnosti.

Unity in diversity doesn't happen on accident.
Enotnost v raznolikosti ne zgodi na nesreče.

I repeat: unity in diversity.
Ponavljam: enotnost v raznolikosti.

I think that's the balancing act, the unity in diversity.
Ravno to je to nesrečno soobivanje, združenost v raznolikosti.

What Does"unity in Diversity" Mean?
Kaj gt;enotnost v različnosti< pomeni?

In the European Union we have unity in diversity.
V EU smo združeni v raznolikosti.

What does unity in diversity really mean?
Kaj enotnost v različnosti pomeni?

The national motto is Unity in Diversity.
Slogan Evropske unije je Združena v raznolikosti.

What does Unity in Diversity exactly means?
Kaj enotnost v različnosti pomeni?

The theme is about the unity in diversity.
V resnici gre torej za vprašanje enotnosti v raznolikosti.

This unity in diversity is the very nature of being.
Ta enotnost v raznolikosti nam je naravna.

The call is to unity in diversity.
Klic je k enotnosti v različnosti.

The slogan“unity in diversity” has been used since 2000 by the European Union.
Slogan Evropske unije„Združena v raznolikosti“ se je začel uporabljati leta 2000.

This is also a matter of Unity in Diversity.
V resnici gre torej za vprašanje enotnosti v raznolikosti.

Unity in diversity of expression of reality, as many as the Holy Spirit wanted to arouse.
Edinost v različnosti izrazov realnosti, ki jih je Sveti Duh hotel spodbuditi.

With its motto"unity in diversity"… Stan.
Z motom Edinstvo v raznolikosti.

The Cultural Days of the ECB provide an opportunity to celebrate Europe's“unity in diversity”.
Kulturni dnevi ECB so priložnost, da se poklonimo motu Evrope»združena v raznolikosti«.

What does“unity in diversity” means?
Kaj gt;enotnost v različnosti< pomeni?

Unity is not uniformity but unity in diversity.
Evropa ni enotnost enakosti, ampak enotnost raznovrstnosti.

This unity in diversity will be the key to the growing importance of Europe's role in the world.
Ta enotnost v raznolikosti bo ključ do čedalje večjega pomena vloge Evrope v svetu.

Society is not unity but unity in diversity.
Evropa ni enotnost enakosti, ampak enotnost raznovrstnosti.

Unity in diversity is the motto of today's European Union, which groupstogether 25 different countries with 20 official languages and a rich mix of cultures.
Enotnost v raznolikosti je slogan današnje Evropske unije, ki združuje 25 različnihdržav z 20 uradnimi jeziki in bogato mešanico kultur.

After all, Prabhupada speaks of unity in diversity.
V nadaljevanju je papež Frančišek spregovoril o enosti v različnosti.

After the workshop he stood looking at Unity in Diversity(one of Benjamin Creme's books), as he has done on one or two previous occasions.
Po delavnici si je ogledal Enotnost v raznolikosti(eno od knjig Benjamina Crema), kot je to že storil enkrat ali dvakrat prej.

The European Cultural Days of the ECB provide an opportunity to celebrate this“unity in diversity”.
Kulturni dnevi ECB nudijo priložnost, da proslavimo moto Evrope-»združena v raznolikosti«.

Unity in diversity, development, preservation of values and every citizen's responsibility towards his or her nation and for the European family as a whole, that is Europe's future.
Enotnost v raznolikosti, razvoj, ohranitev vrednot in odgovornost vsakega državljana za svojo državo in evropsko družino v celoti pomenijo prihodnost Evrope.

The European Cultural Days of the ECB provide an opportunity to celebrate this“unity in diversity”.
Evropski kulturni dnevi v ECB predstavljajo priložnost, da proslavimo moto Evrope»združena v raznolikosti«.

Often, ASPnet activities also focus on local situations, advocating“unity in diversity”.
Dejavnosti v ASP mreži se pogosto osredotočajo tudi na lokalne razmere in pri tem zagovarjajo"enotnost v različnosti".