Sta Znaci A FRAMEWORK na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• okvir
• okosnicu
• okvira
• okviru
• okvirom
• framework

Primjeri korištenja A framework na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

An LMD or a Framework illusion.
LMD ili okvirna iluzija.

A framework strategy for the Energy Union, its goals and concrete steps.
Okvirna strategija za energetsku uniju, njezini ciljevi i konkretni koraci.

But it's me. An LMD or a Framework illusion.
Ali ja sam. LMD ili okvirna iluzija.

With a framework of wood or plywood.
Sa okvirom od drva ili iverice.

Specific contracts based on a framework contract;
Na posebne ugovore koji se temelje na okvirnom ugovoru;

An LMD or a Framework illusion… but it's me.
Ali ja sam. LMD ili okvirna iluzija.

Universal option considered the dimensions 1000h550 millimeters with a framework of metal corner.
Univerzalni opcija smatra Dimenzije 1000h550 milimetara sa okvirom od metala kutu.

They're just a framework to get us started.
Ona su samo okvirna kako bi nam omogućila početak.

A framework strategy for the Energy Union, its goals and concrete stepsÂ.
Okvirna strategija za energetsku uniju, njezini ciljevi i konkretni koraci.

In June 2002, the Council adopted a framework decision on the matter.
Vijeće je u lipnju 2002. donijelo okvirnu odluku o tom pitanju.

Such a framework will also expand the market for advanced telecoms equipment.
Tim bi se okvirom proširilo i tržište napredne telekomunikacijske opreme.

This Chapter applies to single payment transactions not covered by a framework contract.
Ovo poglavlje primjenjuje se na jednokratne platne transakcije koje nisu obuhvaćene okvirnim ugovorom.

IV.1.3Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system.
IV.1.3Podaci o okvirnom sporazumu ili dinamičkom sustavu nabave.

A framework of national and European tools and cooperation enhances trust across systems.
Okvirom nacionalnih i europskih alata i suradnje jača se povjerenje u sustavima.

II.1.3Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system(DPS).
II.1.3Podaci o okvirnom sporazumu ili dinamičkom sustavu nabave(DSN).

A framework strategy detailing the goals and concrete steps for the energy union.
Okvirnoj strategiji u kojoj su detaljno navedeni ciljevi i konkretni koraci za energetsku uniju.

There is a need to develop a framework for the regulation of technical measures.
Postoji potreba za razvojem okvira za reguliranje tehničkih mjera.

A Framework Strategy for a Resilient Energy Union with a Forward-Looking Climate Change Policy.
Okvirna strategija za robusnu energetsku uniju s naprednom klimatskom politikom.

There is a ne ed to develop a framework for the regulation of technical measures.
Postoji potreba za razvojem okvira za reguliranje tehničkih mjera.

Such a framework would also aid the future governance of the Energy Union and should be applied consistently to all primary energy sources.
Takvim bi se okvirom također pomoglo budućem upravljanju energetskom unijom te bi ga se trebalo dosljedno primjenjivati na sve primarne izvore energije.

Information about a public contract, a framework agreement or a dynamic purchasing system(DPS).
Podaci o ugovoru o javnoj nabavi, okvirnom sporazumu ili dinamičkom sustavu nabave(DPS).

In a framework of increasing integration of transport modes, the transport sector must reduce GHGs emissions to contribute to achieve the targets set by the European Council and by the Paris Agreement.
U okviru jačanja integracije prijevoznih sredstava, prometni sektor mora smanjiti emisije stakleničkih plinova kako bi doprinio postizanju ciljeva Europskog vijeća i Pariškog sporazuma.

To this end, the Commission is working on a framework for the swift and coordinated deployment of such systems across the EU.
U tu svrhu Komisija radi na okviru za brzo i usklađeno uvođenje takvih sustava širom EU-a.

Ph. D. Siniša Zrinšak from the Department of Sociology, Faculty of Law, University of Zagreb on the subject of Social clientelism and"contradictory social mosaic" as a framework for the development of public policies in Croatia.
Siniša Zrinščak s Katedre za sociologiju Pravnog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu na temu Socijalni klijentelizam i"kontradiktorni socijalni mozaik" kao okvir razvoja javnih politika u Hrvatskoj.

Norton's PEP is a framework designed to protect Windows computers against“zero-day” attacks.
Nortonov PEP framework osmišljen je za zaštitu Windows računala od“zero-day” napada.

Under former World War One fighter ace Hermann Goering, had had a framework to build on. Similarly, the new air force, the Luftwaffe.
Imala je okosnicu za izgradnju. pod bivšim asom Prvog svjetskog rata Hermann Goeringom, Slično tome, novi zrakoplovna sila, Luftwaffe.

There is a need for a framework that gives appropriate signals to producers and consumers to promote resource efficiency and the circular economy.
Postoji potreba za okvirom koji bi slao odgovarajuće signale proizvođačima i potrošačima radi promicanja učinkovitog korištenja resursa i prelaska na kružno gospodarstvo.

Ph. D. Siniša Zrinščak from the Department of Sociology, Faculty of Law, University of Zagreb on the subject of Social clientelism and"contradictory social mosaic" as a framework for the development of public policies in Croatia.
Siniša Zrinščak s Katedre za sociologiju Pravnog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu na temu Socijalni klijentelizam i"kontradiktorni socijalni mozaik" kao okvir razvoja javnih politika u Hrvatskoj.

Apache Spark is a framework for processing a large amount of data fast.
Apache Spark je framework za brzu obradu velike količine podataka koji se može koristiti generalno za sve vrste obrade podataka.

After the initial searching and dedication to the proletarian art still reclining on the traditional aesthetics, as a framework for their activities in 1923 the members embraced Poetism, an artistic program defined by Vítězslav Nezval and Karel Teige.
Nakon početnih traženja i posvećenosti proleterskoj umjetnosti koja se još oslanjala na tradicionalnu estetiku, 1923. godine za okosnicu svog djelovanja članovi su prihvatili Poetizam, umjetnički program kojeg su odredili Vítězslav Nezval i Karel Teige.