Sta Znaci BASICALLY na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• zapravo
• uglavnom
• praktički
• praktično
• ukratko
• načelno
• osnovno
• bukvalno
• osnovi
• u suštini
• u principu
• u sustini
• u načelu

Primjeri korištenja Basically na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Yeah, basically.
Da, bukvalno.

Basically, I rule.
Osnovno, ja vladam.

We're all basically bad.
U sustini smo svi losi.

Basically, that's it.
U sustini, to je to.

But it's basically harmless.
Ali je u sustini bezopasan.

Basically, we're in trouble.
Osnovno, u nevolji smo.

Bartholomew-Strydom So basically I was lost.
Bartholomew-Strydom U sustini bio sam izgubljen.

I'm basically a shut-in.
Bukvalno sam zatvorena.

Awesome. So everyone's wrong, and I'm basically.
Znači svi su u krivu, a ja sam u načelu super?

So basically, we're done.
I osnovno, završili smo.

It's a long story, but basically, I'm a bit of a hero.
Duga je to priča, ali ukratko, ja sam ti neki junak.

Basically, you're in trouble.
Osnovno, u nevolji ste.

And he wants a circumcision. Basically, he's self-conscious about his dick.
Načelno, ima problema sa svojim pimpekom i želi se obrezati.

Basically, they were all dicks. Okay.
U sustini svi su bili kretencine.

This whole station is basically a big fusion reactor. So what?
Ovaje cijela postaja u načelu veliki fuzijski reaktor, je li tako?-I što onda?

Basically run by me, and I do everything.
U sustini vodim ja i sve radim.

Something that happens with age.- Basically, the bone has become porous.
Osnovno. Kost je postala porozna, nešto što se dogodilo sa godinama.

I'm basically female Viagra.
Ja sam bukvalno ženska vijagra.

Shakespeare? and gave it to his two daughters, Basically, Lear split his kingdom in half?
Ukratko, Lear je podijelio napola svoje kraljevstvo dvjema ćerkama. Shakespeare?

There basically is no truth.
Istina načelno ni ne postoji.

It depends on the weather, and who's with us or who's already there, but that's basically our home.
Zavisi od'vremena', ko je sa nama, ko je već tamo… ali, u suštini to je naša jazbina.

Thank you. Basically, you're in trouble.
Hvala. Osnovno, u nevolji ste.

Not officially, but I had the most amazing interview and Christopher, the alumni guy I met with, basically told me that I was in.
Ne zvanično, ali sam imala najneverovatniji intervju i Christopher, alumnista, praktično mi je rekao da sam primljena.

And are basically nice and supportive.
I u načelu su dobri i puni podrške.

You know, when I first met this team, Sam and I were basically in a steel cage fight to the death.
Znaš, kada sam prvi put upoznao tim, Sam i ja bili smo uglavnom u čeličnoj kaveznoj borbi do smrti.

Basically, your boss sold you out. Yeah.
U načelu, vaš šef vas je prodao. Da.

And werewolves, and demons, and-- basically, we chase down evil… And we cut its head off.
I odsijecamo mu glavu. Ukratko, progonimo zlo… I vukodlake, demone i.

Basically, your boss sold you out. Yeah.
Da. U načelu, vaš šef vas je prodao.

It means you are technically off the market, Basically, if you choose your left, you're in a relationship.- You choose.
Znači da si tehnički van tržišta, U suštini ako izabereš lijevu, da si u vezi.

Basically, around here, these guys are legend.
Načelno, ovdje, ti tipovi su legende.