Sta Znaci BE EMPHASIZED na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• naglasiti
• istaknuti

Primjeri korištenja Be emphasized na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

New amendments will always be emphasized.
Nove izmjene uvijek će biti istaknute.

The status will be emphasized by a leather sofa or armchair.
Status će biti naglašen kožnim naslonjačem ili foteljom.

Among the features of this decoration can be emphasized.
Među značajkama ovog ukrasa može se istaknuti.

It should be emphasized that coloring pages can promote creativity.
Treba napomenuti da stranice za bojanje mogu potaknuti kreativnost.

Also with stairs: this element must be emphasized.
Također sa stepenicama: ovaj element mora biti naglašen.

In addition, it should be emphasized that there are no such ATMs in the country either.
Nadalje, valja istaknuti da u toj zemlji nema takvih bankomata.

Should"lowered from 15 years to 14 years" be emphasized?
Trebao"spustiti iznad 15 godina na 14 godina", naglasio je?

It should be emphasized that 2/3 of this sample demonstrate symptoms of moderate to great depression.
Treba naglasiti kako 2/3 ovog uzorka pokazuju simptome srednje do velike depresije.

If the room has a podium or a skeleton ceiling, its relief must be emphasized with the help of spotlights.
Ako soba ima podij ili strop kostura, njegovo oslobađanje mora biti naglašeno uz pomoć reflektora.

In winter, the image can be emphasized with a fur coat or a beautiful expensive short fur coat.
Zimi slika može biti istaknuta s kaputom krzna ili prekrasnim skupim kratkim krznenim kaputom.

Keeping up your spine healthy and functional is a challenge to be kept in your mind and be emphasized from your early schooldays.
Održavati kralješnicu zdravom i funkcionalnom izazov je koji već od osnovne škole treba imati na umu i naglašavati.

It should be emphasized those skills that are designated as requirements for applicants.
Treba naglasiti one vještine i sposobnosti koje su određene kao zahtjevi za podnositelje zahtjeva.

The name of the product is confusing and it should be emphasized that it is a creamy lipstick.
Naziv proizvoda je zbunjujuć i trebalo bi naglasiti da se radi o kremastom ružu.

It should be emphasized, that the determination of the existence and stage of HBP in no way replaces posing the primary diagnosis.
Treba naglasiti, utvrđivanje postojanje i stupanj HBP ne zamjenjuje predstavlja primarna dijagnoza.

Particularly good in interior design are French windows in a private house, which will be emphasized with taste selected curtains.
Posebno su dobre u dizajnu interijera francuski prozori u privatnoj kući, koji će biti naglašeni sa odabranim ukusom sjenila.

Subjects can be emphasized in the decoration, lining the wall near the"exit" tiles in the form of a brick or natural stone.
Predmeti se mogu naglasiti u ukrasu, obloge zida blizu"izlaza" pločica u obliku opeke ili prirodnog kamena.

So the proportions of the room visually approach the classical ones, which can also be emphasized by the correct choice of air transparent curtains.
Tako se proporcije soba vizualno približavaju klasičnim, što se također može naglasiti pravilnim izborom zračnih prozirnih zavjesa.

Different zones in the room can be emphasized by small lamps corrugated fabric or paper, in the form of a large accordion.
Različite zone u sobi mogu biti naglašen male svjetiljke valovitog tkanine ili papira, u obliku velikog harmonike.

Although women spent modest amounts(63 artworks for 18,100 dinars), the presence of forty of them as buyers of artworks should be emphasized.
Premda se radilo o skromnijim iznosima(63 rada za 18.1 dinara), posebno treba istaknuti pojavu četrdeset žena kao kupaca umjetničkih djela.

It should be emphasized that we can provide accommodation, from private to luxury in a hotel for individuals and groups.
Uz to valja istaknuti da Vam možemo osigurati smještaj od privatnog pa do onog u luksuznom hotelu za pojedince i grupe.

Visually the fragmentation of the living room's room dissolves and there is a sense of space that can be emphasized by straight lines in the decor.
Vizualno se razgrađuje prostorija dnevnog boravka i postoji osjećaj prostora koji se može naglasiti ravnim linijama u dekoru.

Windows, as a source of daylight, should also be emphasized with exquisite light curtains, you can also use blinds or shatters.
Prozori, kao izvor dnevne svjetlosti, također treba naglasiti s izvrsnim svjetlosnim zavjesama, također možete koristiti sjenila ili razbijači.

It is believed that the first settlers arrived in the 13th century and of the important historical monuments can be emphasized the Church of Our Lady of Health.
Smatra se da su prvi stanovnici dosli u 13. Stoljeću a od važnih povijesnih spomenika može se istaći crkva Gospe od Zdravlja.

The individuality of the style can be emphasized by natural fur skins of animals, which can be laid on the floor or hung on the wall.
Individualnost stila može se naglasiti prirodnim krznenim kožama životinja, koje se mogu postaviti na pod ili objesiti na zid.

The importance of treating hypertension and atrial fibrillation in women and acute coronary syndrome and chronic obstructive pulmonary disease in men should be emphasized.
Treba naglasiti važnost liječenja hipertenzije i atrijske fibrilacije u žena te akutnog koronarnog sindroma i kronične opstruktivne bolesti pluća u muškaraca.

It should be emphasized that the ink used for printing is different from traditional printing and requires special development.
Treba naglasiti da se tinta koja se koristi za ispis razlikuje od tradicionalnog tiska i zahtijeva poseban razvoj.

Speaking about the effectiveness of capsules, all the advantages should be emphasized EroForce before other drugs, and the main beneficial properties are as follows.
Govoreći o učinkovitosti kapsula, treba naglasiti sve prednosti EroForce prije ostalih lijekova, a glavna korisna svojstva su sljedeća.

It should be emphasized that Influencer marketing is not branded content and it is important that content is tailored to the channel where the brand communicates.
Treba naglasiti da Influencer marketing nije branded content te je važno da sadržaj bude prilagođen kanalu na kojem brand komunicira.

A bottle-bottle with a rope, miniature anchors and steering wheels will suit the groom-sailor, and the bride's enthusiasm for travel can be emphasized by tiny images of famous sights.
Bočica za bocu s užetom, minijaturnim sidrištima i kormilima će odgovarati mladoženjima, a entuzijazam mladenke za putovanja može se naglasiti malim slikama poznatih znamenitosti.

This unique you can be emphasized even more, diluting the traditional style of Provence fashionable contrasting details, which we discuss below.
Ova jedinstvena možete naglasiti još više, razrjeđivanje tradicionalni stil Provence moderan kontrastnim detaljima koje smo raspravljati u nastavku.