Sta Znaci BEING EQUAL na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• su jednaki
• je jednako
• su jednake
• je jednaka

Primjeri korištenja Being equal na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

All things being equal.
Svi su jednaki.

Being equal to all people.
Buduci da je jednaka za sve ljude.

All things being equal.
Sve stvari jednake.

In language that Poley can understand, It means…"All things being equal.
U jeziku Poley ljudi mogu razumjeti, znači…"Svi ista stvar.

All things being equal.
Svi su pred zakonom jednaki.

All things being equal, I do believe my weight's been pulled.
Što?-Kad se sve zbroji vjerujem da sam dao svoj udio.

What is"all things being equal"?
Što je" sve stvari jednake"?

All else being equal, it is useful.
Sve drugo jednako, korisno je.

In a language that Poley one can understand, means…"All things being equal.
Jezikom koji, Poley, može razumjeti… to znači sve stvari su jednake.

All other things being equal, saving money is a nice perk.
Sve ostalo što je jednako, štedi novac je lijepa perk.

Its innovative design allows for a larger impact-absorption surface, the length being equal.
Inovativni dizajn omogućava veću površinu za ublažavanje udaraca u odnosu na dužinu bokobrana.

All things being equal… You didn't think I should be the face of this program.
Svi su jednaki… Nisi mislila da trebam voditi ovaj program.

IMPORTANT PROPORTIONS: Square built, the length of the body being equal to the height at the withers.
BITNE PROPORCIJE: Kvadratične građe, dužina tijela jednaka je visini psa u grebenu.

It means"all things being equal, the simplest solution is the best. In language that Poley can understand.
Jezikom koji, Poley, može razumjeti… to znači sve stvari su jednake.

In the evening time preference, if all other things being equal, to give orange, red, yellow color.
U želji večer vrijeme, ako sve ostale stvari su jednake, dati narančasta, crvena, žuta boja.

Each trader is provided with a special $10,000 tournament account, initial conditions being equal.
Svaki trgovac je opremljen posebnom 10$ turnir račun, početni uvjeti su jednaki.

And at the end of the day, and all else being equal, liked is just as good as feared.
I na kraju dana,, a sve ostalo su jednaki, volio je jednako dobar kao i bojao.

All ideas being equal to the search engine, the onus is placed on the Web-surfer to exercise healthy skepticism.
Sve ideje su jednaki za tražilice, teret se stavlja na Web-surfer ostvariti zdrav skepticizam.

It was published in 1748, and his proof was based on the infinite series of both sides being equal.
Je objavljena 1748. godine i Eulerov dokaz formule je zasnovan na jednakosti beskonačnih redova obiju strana izvoda.

Generally speaking, the other conditions being equal, the larger the diameter of UHF cable, the lower the loss.
Općenito govoreći, ostale iste uvjete, veći promjer UHF kabela, manji gubitak.

It's pretty simple: each participant gets a tournament account with the same amount of money, initial conditions being equal for all traders.
To je prilično jednostavan: svaki sudionik dobiva turnir računa s istom količinom novca, početni uvjeti su jednaki za sve trgovce.

In all other conditions being equal, the appearance of the coil ratio(the ratio of length to the diameter) impact of its Q-value.
U svim drugim uvjetima koji su jednaki, izgled omjera svitka(omjer duljine i promjera) utjecaj njezine Q-vrijednost.

The better the solution they choose works for them, the more likely they are to stay with your company, all other things being equal.
Što je bolje rješenje koje odaberu, za to je veća vjerojatnost da će ostati s vašom tvrtkom, a sve ostalo biti jednako.

If they started being equal, I can't just do an operation on the one hand and in doing so continue being equal..
Ako su na početku jednake, ne možemo raditi operaciju sa jedne strane i da su još jednake..

They provide increased optical quality and clarity through strong glare control and, all things being equal, the dry out time is shorter than for a film with a metal layer.
Oni pružaju povećanu optičku kvalitetu i jasnoću kroz jaku kontrolu odsjaja, a sve su jednake, vrijeme sušenja je kraće nego za film s metalnim slojem.

All things being equal, it makes the LED light source stream absorbs a lesser amount of energy than the traditional lighting devices.
Sve stvari su jednake, čini LED izvor svjetla potok apsorbira manje količine energije nego tradicionalne rasvjetnih uređaja.

To be treated like somebody who's not worth what other people are. if it's been taken away from you because of your transgender status, And if that's not there any more, then you know how it feels to be a second-class citizen, that being equal.
Onda znate kako je biti drugorazredni građanin, I ako to više ne postoji, to je jednako, ako vam je to oduzeto zbog vašeg transrodnog statusa, biti tretiran kao netko tko nije vrijedan kao drugi ljudi.

All other things being equal, you will see more form your diet and training when you pair it with a well-thought-out cycle of this supplement.
Sve ostalo što je jednako, vidjet ćete više oblik svoje prehrane i treninga kada ga spojite s dobro promišljenim ciklusom ovog dodataka.

And if that's not there any more, to be treated like somebody who's not worth what other people are. if it's been taken away from you because of your transgender status, then you know how it feels to be a second-class citizen, that being equal.
Onda znate kako je biti drugorazredni građanin, I ako to više ne postoji, to je jednako, ako vam je to oduzeto zbog vašeg transrodnog statusa, biti tretiran kao netko tko nije vrijedan kao drugi ljudi.

All citizens, being equal in its eyes, shall be equally eligible to all high offices, public positions and employments, according to their ability, and without other distinction than that of their virtues and talents.
Svi građani, su jednaki u očima zakona, imaju isti pristup javnim položajima, mjestima i službi, u skladu sa njihovim mogućnostima, bez obzira na razlike osim u vrlinama i nadarenosti.