What is the translation of " BEING EQUAL " in Swedish?

• är lika
• vore jämlikt
• är oförändrade
• var lika
• är jämbördig
• likvärdig

Examples of using Being equal in English and their translations into Swedish

Everything being equal.
Om allt vore jämlikt?

Being equal to the dust of aU the sea-shores of the earth.
Är lika med stoft au havs stränder jorden.

All things being equal.
Allt ska vara jämlikt.

All else being equal, it also means a lower growth rate.
Allt annat lika innebär det också en lägre tillväxt.

Would you marry me? Everything being equal.
Om allt… vore jämlikt… hade du gift dig med mig?

Everything being equal… would you marry me?
Om allt… vore jämlikt… hade du gift dig med mig?

I'm just going to rewrite my integral as being equal to.
Jag kommer bara skriva om min integral som är lika med.

All things being equal, you would be our guy.
Om ni låg lika skulle vi välja dig.

process temperature being equal.
omgivnings- och processtemperaturen är identiska.

Leftists consider Islam as being equal to our own culture.
Vänsteranhängare anser att islam är jämbördig med vår egen kultur.

Being equal to pleasure and pain… He calls himself Swami Vivekananda Saraswati.
Att vara lika med njutning och smärta… Han kallar sig Swami Vivekananda Saraswati.

Leisure is, other things being equal, preferred to travail.
Fritid är, allt annat lika, att föredra framför arbete.

Being equal to="house," which is frequently used for"wife" in rabbinic literature.
Är lika med="hus", som ofta används för"hustru"i rabbinska litteraturen.

With all medical realities being equal, why does one patient live and another dies?
All medicin är jämställd, men varför överlever en patient när en annan dör?

all other things being equal.
allt annat lika.

All things being equal, the one's longer gonna get there first.
Alla är lika, men den som är längre kommer fram först.

so thats why he got a four, with five being equal concern, fear,
så därför fick han en fyra, där fem är lika med berörd, rädd,

Other things being equal, we have the advantage over the Americans at cost of gas.
Andra saker som är lika, vi har en fördel jämfört med amerikaner på kostnaden för gas.

we in the West have a vision of man and woman being equal, the facts describe a disturbing situation.
vi i väst har en vision om att män och kvinnor är jämlika, beskriver dessa fakta en oroande situation.

All other things being equal, this is also very important when seen from a European business perspective.
Allt annat lika är det här också mycket viktigt sett ur ett europeiskt näringslivsperspektiv.

seven weeks of years being equal to that number.
sju veckor i år är lika med det numret.

Smaller diameter wheels, all else being equal, have higher rolling resistance than larger wheels.
Större hjul, allt annat lika, har lägre rullmotstånd än mindre hjul.

a security is sold, the price offered to the seller(the bid price) being equal to the market value minus a margin.
ut när värdepapperet säljs, och det pris säljaren erbjuds(köpkursen) är lika med marknadsvärdet minus en marginal.

All ideas being equal to the search engine, the onus is placed on the Web-surfer to exercise healthy skepticism.
Alla idéer är lika med sökmotorn, ankommer det placeras på Web-surfaren att utöva sund skepsis.

this dimension being equal to nominal dimension‘a' in the original;
denna längd är lika med det nominella måttet“a” för grundmallen.

Section being equal, the special profile of this through hull scoop strainer allows for a water inlet volume 2.5 times as large as a traditional one.
Avsnitt är lika, den speciella profil thru skrov scoop sil möjliggör ett vatteninlopp volym 2, 5 gånger så stor som en traditionell.

Generally speaking, the other conditions being equal, the larger the diameter of UHF cable,
Generellt sett är de övriga villkoren är lika, den större diametern på UHF kabel,

all else being equal.
alla övriga omständigheter är oförändrade.

other conditions being equal, the cruiser has always been more stable artillery platform.
övriga villkoren är lika cruiser har alltid varit mer stabil artilleri plattform.

all else being equal.
alla övriga omständigheter är oförändrade.