Sta Znaci PLEASE NOTE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• ističemo
• napominjemo
• napomena
• imajte na umu
• molim zabilježite
• obavještavamo vas
• upozoravamo vas
• molim uzmite
• vam pozornost
• molimo pripazite
• molimo upamtite
• molimo zapamtite
• molimo primijetite
• please note

Primjeri korištenja Please note na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Please note the spray can.
Napomena za prskanje može.

If the device makes loud noises or if it starts to pulse, please note this down.
Ako uređaj čini glasne zvukove ili ako počne impulsno, molimo zabilježite ovo.

Please note the following.
Molimo pripazite na slijedeće.

The appropriate settings can be found in the"Buttons" Tab; please note that this option is not available on all styles yet.
Odgovarajuće postavke se nalaze pod karticom"Gumbi". Molim uzmite u obzir da ova opcija još nije dostupna na svim stilovima.

Please note the following.
Molimo, imajte na umu sljedeće.

If you believe that we hold or have used inaccurate personal data elements about you, please note that you have the right to withdraw your consent to our processing of your personal data at any time.
Ako smatrate da držimo ili smo upotrijebili netočne elemente osobnih podataka o vama, napominjemo da imate pravo na povlačenje privole za obradu osobnih podataka u bilo kojem trenutku.

Please note that in the minutes.
Molim vas, zabilježite to.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.
Možete odbiti korištenje kolačića odabirom odgovarajućih postavki na vašem pregledniku, međutim, napominjemo da ako to učinite možda nećete moći koristiti punu funkcionalnost ove web stranice.

Please note, this model is not to scale.
Napominjemo, ovaj model nije u mjerilu.

You may refuse the installation of cookies by selecting the appropriate settings on your browser; however please note that if you do so you may not be able to use the full functionality of this website.
Instalaciju kolačića možete odbiti odabirom odgovarajućih postavki na svom pregledniku, međutim, napominjemo da ako to učinite, nećete moći upotrebljavati potpunu funkcionalnost ove web stranice.

Please note: all prices valid for July, 2016.
Molim zabilježite: sve cijene važe za srpanj, 2016.

Dear Customer! Please note that your membership has expired.
Isteklo članstvo Poštovani! Obavještavamo Vas da je vaše članstvo isteklo.

Please note that this front of their office.
Napominjemo da je to radno vrijeme našeg ureda.

If so, please note, for what reason your child says so.
Ako je tako, molimo imajte na umu, zbog čega vam to dijete kaže.

Please note that your membership has expired.
Obavještavamo Vas da je vaše članstvo isteklo.

Please note that I have no radio broadcasting sets concealed.
Molim uočite da nemam skrivene radio veze.

Please note, this meeting will be classified"top secret.
Napominjemo da se sastanak vodi kao vrhunski tajan.

Please note: this description contains affiliate links.
Molim zabilježite: ovaj opis sadrži affiliate linkove.

Please note the witness is pointing to Priscilla Morgenstern.
Napomena svjedok pokazuje za Priscilla Morgenstern.

Please note: This payment service is not yet available everywhere.
NAPOMENA: Ova usluga naplate nije još dostupna svima.

Please note that certain trains may require reservation.
Napominjemo da je za određene vlakove potrebna rezervacija.

Please note this may be only possible if it is in the same resort.
Imajte na umu to može biti moguće samo ako je u istom naselju.

Please note that occasionally changes in the descriptions do occur.
Molimo zabilježite da se mogu dogoditi promjene u opisu izleta.

Please note the rates displayed are based on 2 person/1bdrm occupancy.
NAPOMENA: CIJENA citirani da si ti Evo NA TEMELJU 2PPL/1BDRM.

Please note, upgrade is not available for 3 Months subscription.
Molim Zabilježite, nadogradnja nije dostupna za 3 mjeseca pretplate.

Please note, those payouts refer to Straight Up bets on that number.
Napominjemo da se isplate odnose samo na izravne uloge na taj broj.

Please note that ETA times are estimates and not guaranteed.
Napominjemo da su ta vremena samo procjene i nisu zajamčena.

Please note: you may ride your bicycle only after you cross the timing line.
Pozor: bicikl smijete voziti tek nakon linije za mjerenje vremena.

Please note, this location may not always be at your nearest exit.
Napominjemo da se ta lokacija možda ne nalazi uvijek na tebi najbližem izlazu.

Please note, that the testing will be unreliable if the signal is weak!
Molim Zabilježite, da je testiranje će biti nepouzdano ako je signal slab!