What is the translation of " PLEASE NOTE " in Slovenian?

• opomba
• pozor
• prosimo upoštevajte
• opozarjamo
• upoštevajte da
• pomnite
• želimo poudariti
• prosim upoštevajte
• prosimo upoštevaj
• upoštevaj da
• opombe
• pomni

Examples of using Please note in English and their translations into Slovenian

Sir, please note.
Gospod, prosim, upoštevajte.

Please note before starting:.
Opomba pred začetkom:.

Please note before beginning:.
Opomba pred začetkom:.

Please note that was in 2010!
Pozor, to je bilo leta 2010!

Please note my incredulity.
Prosim, upoštevajte mojo nevtralnost.

Please note,"Did not have to, but did.".
Pomni: ni bilo treba, pa vendar je.

Please note, this step might take a while!
Pozor, ta korak lahko traja nekaj časa!

Please note that the library is closed on Fridays.
Opombe: Knjižnica je odprta ob petkih.

Please note: Advance registration required at WEB.
Opombe: Potrebna predhodna prijava na WEB.

Please note, that this isn't a medical advice.
Prosim, upoštevajte, da to ni zdravniško priporočilo.

Please note, at present this date can not be changed.
Opomba: Tega delovanja trenutno ni mogoče spremeniti.

Please note that programme content may be subject to change.
Opombe: možna je prilagoditev vsebine programa.

Please note, Gigabit Fios is not available in all areas.
OPOMBA: Podatki SiriusXM niso na voljo na vseh območjih.

Please note that this contact form is not for placing an order.
Prosim upoštevajte, da ta formular ni namenjen naročilu.

Please note, EACH team member must complete their own application!
Pozor- vsak tekmovalec mora izpolniti svojo prijavnico!

Please note that the program requires the Microsoft. Net Framework 3.5.
Opomba: Program zahteva Microsoft. NETFramework 3.5.

Please note, however, that you may only bring carry-on luggage.
Prosimo, upoštevaj, da lahko s seboj vzameš samo 2 kosa prtljage.

Please note, an internet connection is required for license activation.
POZOR: Za aktivacijo licence potrebujete internetno povezavo.

Please note; Opening hours may vary due to holidays.
OPOMBA: odpiralni časi nekaterih znamenitosti se zaradi praznikov lahko spreminjajo.

Please note that the warranty does not cover damage caused by.
Prosim upoštevajte, da garancija ne krije okvar, do katerih je prišlo zaradi.

Please note: Before day 1743 First Aid Kit was known as a Health Kit.
Pomni: Pred dnem 1743 je bil Paket prve pomoči znan kot Paket zdravja.

Please note: Actual colours in painting are brighter and deeper than in the photos.
POZOR: dejanska barva je bolj živa in bogata kot na sliki.

Please note, those payouts refer to Straight Up bets on that number.
Upoštevaj, da se ta izplačila nanašajo na polne stave na posamezno številko.

Please note this Moodle course is not compatible with Internet Explorer.
Upoštevaj, da namizni program ni združljiv z brskalnikom Internet Explorer.

Please note that changes to settings only apply to the respective browser.
Želimo poudariti, da spremembe nastavitev veljajo le za zadevni brskalnik.

Please note that membership is not required for any Federation or Institution.
Želimo poudariti, da ni potrebni biti član nikakršne zveze ali društva.

Please note that by trading CFDs customers can lose all their capital.
Prosim, upoštevajte, da lahko stranke s trgovanjem s CFD-ji zgubijo ves svoj kapital.

Please note that without a valid email address, your query will not be processed.
Pomni, da brez veljavnega e-poštnega naslova tvoja poizvedba ne bo obdelana.

Please note that some functions and services will not work properly.
Prosim upoštevajte, da v takšnih primerih, določene funkcije in storitve ne bodo delovale.

Please note that the data protection provisions may be subject to modifications.
Prosim, upoštevajte, da se določila v zvezi z varovanjem podatkov lahko spremenijo.