Sta Znaci REALIZATION na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• ostvarenje
• spoznaja
• realizacija
• shvaćanje
• ostvarivanje
• realizacije
• izvedbu
• shvatio
• realizaciju
• realizaciji
• spoznaje
• ostvarenja
• ostvarenju
• spoznajom
• spoznaji
• ostvarivanju
• shvaćanja
• ostvarivanja
• shvaćanjem
• shvaćanju
• izvedbi
• izvedbom
• izvedba

Primjeri korištenja Realization na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

And that realization is what broke me.
I to sam shvatio.

You're just now coming to this realization?
Upravo sada dolazite na tu spoznaju?

And that realization is what broke me. Exactly!
Točno! I to sam shvatio.

I don't know how I got to this realization.
Ne znam kako sam došao do ovog ostvarenja.

Exactly! And that realization is what broke me.
Točno! I to sam shvatio.

After you stormed out last night. I came to a realization.
Došao sam do spoznaje pošto si sinoć izjurio van.

The destiny and realization numbers are karmic.
Brojevi sudbine i ostvarenja su karmički.

That's okay, Detective, came another. because with that realization.
To je u redu, detektive, jer s tom spoznajom došao još.

And eventually to the realization of Roger Mes' dream.
I dovelo je do ostvarenja sna Rodžeta Ejlija.

Came another. That's okay, Detective, because with that realization.
To je u redu, detektive, jer s tom spoznajom došao još.

I came to a realization after you stormed out last night.
Došao sam do spoznaje pošto si sinoć izjurio van.

That's okay, Detective, because with that realization came another.
To je u redu, detektive, jer s tom spoznajom došao još.

Because with that realization came another. That's okay, Detective.
To je u redu, detektive, jer s tom spoznajom došao još.

One of the forces propels us without our choice or realization.
Jedna od sila primorava nas bez našega izbora ili shvaćanja.

The hangover, And the realization that i'm not quite as available.
I shvaćanje da nisam toliko dostupan mamurluk.

Mr. Rabbit says, The moment of realization.
Trenutak spoznaje… Zec kaže kako je trenutak spoznaje… vrijedi… tisuće molitvi. G.

Because with that realization That's okay, Detective, came another.
To je u redu, detektive, jer s tom spoznajom došao još.

Independent work with excellent cadre, good installation and excellent realization.
Samostalan rad sa odličnim kadrovima, dobrom montažom i odličnom realizacijom.

Came another. because with that realization That's okay, Detective.
To je u redu, detektive, jer s tom spoznajom došao još.

After this realization, Jocasta hangs herself and Oedipus stabs his own eyes out.
Nakon ove spoznaje, Jocasta se visi i Edipus izbacuje vlastite oči.

They always provide top quality realization and they are affordable.
Uvijek osiguraju kvalitetnu izvedbu i uz to su cjenovno povoljni.

The project's realization, during which time the whole team worked in situ lasted nine years.
Izvedba projekta, za vrijeme koje je i cijeli tim radio in situ, trajala je devet godina.

Eastern spirituality would call this realization an awakening, enlightenment, the.
Istočna duhovnost bi to nazvala realizacijom buđenja, prosvijetljenja.

Contents: Realization of analog and digital industrial measurement and communication systems.
Okvirni sadržaj: Izvedbe analognih i digitalnih industrijskih mjernih i komunikacijskih sustava.

Expressing frustration At the realization that things have turned out badly.
Izražavanje frustracije pri spoznaji da su se stvari ispostavile lošim.

Based on the analysis and suggestions, we create the necessary projects and their comprehensive realization.
Na temelju analiza i prijedloga nudimo izradu potrebnih projekata i njihovu cjelovitu izvedbu.

The speaker comes to the realization that the ride has been centuries and not hours.
Zvučnik dolazi do spoznaje da je vožnja stoljećima a ne satima.

Contact Event Organization We have years of experience with organization and realization of concerts and other events.
Imamo višegodišnja iskustva s organizacijom i izvedbom koncerata ili drugih priredbi.

Hidroelektra in the realization and design of bridges, viaducts and overpasses.
Hidroelektra u izvedbi i projektiranju mostova, vijadukata i nadvožnjaka.

Founds boards, commissions and other bodies helping realization of the Society's goals.
Osniva odbore, komisije i druga tijela koja pomažu ostvarivanju ciljeva Udruge.